La fuga perfetta: Un lungo weekend a Chicago per la Festa del Lavoro
La Windy City prende vita nei mesi più caldi, con feste all'aperto, cene all'aperto e un vivace lungolago, perfetto per immergersi in un'atmosfera di fine estate.
Di Alina Dizik | 24 luglio 2025 (aggiornato a 20 ottobre 2025)
Con l'abbagliante lago Michigan che riflette sui grattacieli della città, Chicago va tutto fuori una volta che l'estate è iniziata. Sede di uno dei ristoranti più avventurosi del Paese e di numerosi quartieri pedonali, la città è ideale per esplorare e trascorrere del tempo all'aperto. Combinalo con i migliori musei, una lunga fila di concerti e uno splendido lungofiume, e avrai più che tanto da esplorare per giorni e giorni. Che tu stia cercando di percorrere la pista ciclabile lungo il lago, il kayak nel centro città o di trascorrere le tue giornate degustando i migliori ristoranti di Chicago, ecco un piano d'azione ispirato al Labor Day, ispirato al weekend.
Venerdì
Mattina
All'arrivo a Windy City, effettua il check-in presso la tua base per il weekend della Giornata del lavoro. Con il suo fascino ispirato alle belle arti, saprai di essere pronto per una delizia nel momento in cui entri a LondraHouse Chicago, Curio Collection by Hilton. La torre di vetro di 22 piani, con cupola privata, è il luogo ideale per esplorare il Magnificent Mile e il centro città. Camere spaziose con vista sullo skyline, una palestra ben attrezzata, trattamenti spa rilassanti e opzioni di ristorazione esclusive lo rendono il rifugio ideale per un weekend indimenticabile a Chicago.
Pomeriggio
Noleggia un kayak sul fiume Chicago per ammirare da vicino la storia architettonica su più livelli della città. Attraversa le "torri della corncob" di Marina City e la Tribune Tower mentre galleggia sotto splendidi ponti. Dopodiché, prova qualche fetta di Robert's Pizza and Dough Company, che mantiene la sua promessa di raggiungere l'equilibrio ideale tra "pancia e mastica". La pizza Carne, con salsicce, peperoni e polpette, è l'accompagnamento perfetto per ammirare la vista sul fiume.
Sera
Quando prenoti un tavolo al LIA (abbreviazione di Life Imitates Art), un nuovo punto di ritrovo nel vicino fiume Nord, il ristorante incontra il design. Il menu si concentra sui piatti condivisi serviti tra le installazioni artistiche a rotazione, curate attraverso il programma artist-in-residence, che lega ogni menu degustazione stagionale a un artista locale in primo piano. Il risultato? Una serata elegante e sensoriale, con dettagli giocosi come un piatto chiamato "Stai andando a mangiare quel sottaceto?" e un mini Martini espresso come parte dell'abbinamento di bevande.
Sabato
Mattina
Visita il quartiere residenziale di Lincoln Park per gustare i classici croissant del Floriole Café & Bakery. L'auto-proclamato "panificio francese" è stato inaugurato nel 2010 e da allora ha radunato la folla per i suoi deliziosi prodotti da forno, le specialità di stagione e il accogliente patio. Tra i punti di forza vi sono le galette salate, i croissant burrosi, il pane a lievitazione naturale e i loro famosi quiche. Una volta fatto il pieno, vaga per il quartiere noto per le boutique indipendenti, i parchi e il traffico pedonale estivo.
Pomeriggio
Per un po' di ricerca e rientro in hotel, dirigiti al piano inferiore verso la LH Spa by Windy City Massage. Viaggi in coppia? Scegli la Couples Oasis di 95 minuti, che comprende un trattamento di backterapia e un involucro disintossicante per aumentare la circolazione e alleviare lo stress. Gli ospiti solitari possono prenotare massaggi, trattamenti viso, manicure e pedicure e trattamenti per il corpo per sentirsi rigenerati per una notte in città.
Sera
Comincia la serata con uno spuntino al LH on 21, la lounge interna e il ristorante dell'hotel, che propone un classico hamburger proveniente dalle vicine Slagel Farms e tapas in stile americano. Quindi, dirigiti all'ultimo piano per ammirare la vista dallo splendido LH Rooftop Bar, circondato dalle luci della città. I cocktail, tra cui LH Old Fashioned, Pineapple Paloma e Purple Rain Sangria, faranno sicuramente colpo. La cupola storica del tetto, un tempo parte dell'edificio originale degli anni Venti, è disponibile per eventi privati.
Domenica
Mattina
Risvegliati e dirigiti verso il brunch al Lula Café nel quartiere di Logan Square. Da decenni, questo pioniere dell'allevamento attrae persone normali con proposte come la classica colazione a base di burrito e trote. Esplora i negozi, i birrifici e i negozi di dischi del quartiere eclettico lungo Milwaukee Avenue, o visita alcune delle storiche pietre grigie di Chicago lungo Logan Boulevard. L'area ospita anche un mercato contadino domenicale con musica dal vivo e un elenco in continua espansione di venditori.
Pomeriggio
Dopo l'escursione mattutina, dirigiti verso il lungolago, ma non prima di fermarti al Lincoln Park Zoo's Nature Boardwalk per un selfie sullo skyline. L'habitat della prateria del Midwest restaurato presenta sentieri pedonali ed è situato all'estremità più a sud dello zoo. Entrambi sono gratuiti e aperti al pubblico. Quindi dirigiti verso il sentiero lungo 29,7 km (18,5 miglia) per esplorare il lago. Cammina o vai in bicicletta a sud per visitare North Avenue o la spiaggia di Oak Street, spiagge bagnabili con tantissime attività nei mesi più caldi.
Sera
Non puoi lasciare Chi-town senza aver provato del manzo italiano (o un panino au jus arrosto, come viene chiamato altrove). Per una versione moderna di un classico, scegli l'Original Wagyu Beef Dip at Gus's Sip & Dip, una taverna che propone cocktail straordinari (ad esempio un Dirty Shirley o un Mezcal Mule). Continua la serata al Howl at the Moon, un antico piano bar che riceve richieste di canzoni dal vivo dal pubblico.
Lunedì
Mattina
Prendi un caffè e cammina verso il Millennium Park per dare un'occhiata alla Cloud Gate, nota anche come The Bean. Con meno persone in un giorno feriale, è il momento ideale per un primo piano. Rinfrescati con un po' di nebbia proveniente dalla Fontana della Corona con LED mentre ti rechi all'Art Institute of Chicago, che ospita una delle più importanti collezioni al mondo di arte impressionista e post-impressionista, con opere di Monet, Van Gogh e Cezanne.
Pomeriggio
Non partire senza provare alcuni dei migliori tacos della città alla Taqueria Chignon. Recentemente trasferita nel vivace Fulton Market District, la raffinata taqueria offre stuzzichini preparati da chef ispirati allo street food messicano, tra cui il taco di anatre carnitas, la torta al cioccolato al moli sacri e una quesadilla alla raclette. Abbina il tuo pasto a uno dei loro agua fresca fatti in casa. Dopo pranzo, passeggia lungo il West Loop per ammirare i negozi e le gallerie d'arte, tra cui uno fondato dal curatore locale Kavi Gupta.
Fino alla prossima volta!
Torna a LondraHouse per prendere i bagagli e concludere un weekend di lavoro ben speso. Che si tratti di passeggiare tra quartieri alberati, camminare lungo il lago o seguire i piatti più gustosi, c'è ancora molto da scoprire. La parte migliore? Chicago offre risultati in ogni stagione.
Alina Dizik
Scopri di più su Chicago
Esplora la seconda città dai migliori hotel di Chicago
Scopri i migliori hotel di Chicago che offrono destinazioni esclusive, accessori esclusivi ed esperienze uniche nei pressi di attrazioni come Millennium Park e Navy Pier.
Magnificent Mile di Chicago: Una guida esclusiva per lo shopping, la ristorazione e le attrazioni
Scopri la nostra guida al Magnificent Mile di Chicago ed esplora l'architettura inconfondibile, le splendide attrazioni e altro ancora. Pianifica il tuo viaggio oggi stesso.
Nei dintorni: La tua guida ideale al fiume nord di Chicago
Scopri la nostra guida su dove mangiare, esplorare e fare shopping nel vivace quartiere del fiume nord di Chicago.
Una guida di viaggio per gli ospiti a Chicago
Scendi in Michigan Avenue o gioca a Wrigley e scopri la Windy City con la guida per i viaggiatori di Hilton per Chicago.
Maggiori informazioni:
Trova ispirazione per i viaggi