アトランティックシティでのアドベンチャーの計画を始めましょう。アトランティックシティのホテルをご覧ください。

アトランティックシティのインサイダーガイド

アトランティックシティでのバケーションをご計画なら、アメリカズ・プレイグラウンドのエキスパートガイドをご利用ください。 | 製作:ポール・オズウェル | 2022年 8月 3日 (2023年 3月 2日を更新)

アトランティックシティは、ニュージャージーの海岸線の角で観光客をお迎えしてきた長い歴史があります。19世紀半ばから1920年代の頂上まで、有名な遊歩道やミス・アメリカなどの魅力的なイベントが開催されるなど、まさにバケーションの目的地となってきました。今日、ニューヨークやフィラデルフィアから定期的に電車でお越しになるお客様もいらっしゃいます。カジノ、ファネルケーキ、活気あふれるナイトライフなど、100年の歴史を誇る観光名所は今でも大変人気があります。ビーチはまるで後世のようですが、活気あふれる雰囲気をご家族でお楽しみいただけることでしょう。遊歩道を散策したい方には、美しく賑やかなスポットや海の眺望をお楽しみいただけます。

次のコースを進むと、バケーションのジャックポットに簡単に到達できる数々のオプションが手に入ります。

  • リラックス: ビーチは、ご家族で砂浜で楽しい一日を過ごせる広々とした空間です。

  • タックイン: 新鮮なシーフード、伝説的なサンドイッチ、そしてもちろん、タフィーやファネルケーキの伝統的な海辺のスナックをお楽しみください。

  • ゲーム: 世界的に有名なミュージカルやエンターテイナーを鑑賞したり、カジノで試してみるのもお勧めです。

笑顔でデザートを食べるカップル。
アトランティックシティの数多くのボードウォークショップを眺めながら、ファッジ、海水タフィー、その他のスイーツをお楽しみください。

アトランティックシティを訪れる理由

レクリエーションを心ゆくまでお楽しみください。カジノや見本市の観光名所が立ち並ぶラスベガススタイルのリゾート。海辺で、水辺で楽しいひとときをお過ごしください。

ご家族連れに最適な雰囲気のこのバーでは、ご家族やお子様が遊歩道やスチール埠頭を散歩しています。ビーチ自体は過小評価されています。砂浜は柔らかく、アクセスも簡単で、楽しくヘルシーな景色を保てます。

アトランティックシティの有名なカジノ、スポーツブック、コンサート、ショーなど、海辺のさまざまな会場で大人向けのナイトライフや楽しいひとときをお過ごしください。グルメ料理や地元の蒸留酒、魅力的な書店、アンティークショップ、成長を続けるアートシーンなど、目を見張るものさえあります。

甘いお菓子に加え、アトランティックシティでは美味しいお料理を豊富に取り揃えております。牡蠣からニュージャージーの伝説的なサブ(またはフィラデルフィアで知られるハギー)、グルメなチョコレート、古き良きイタリア料理まで、さまざまなメニューをご用意しています。トリュフ・ウドン・アルフレドやタコ・ピザなど、さまざまな斬新なメニューを取り揃えております。

暗いポーカールームでは、ハイキングコースのある美しい公園や、釣りやカヤックを楽しめる湖までは、お車ですぐです。アブセコン・ライトハウスは、鳥瞰を一望できる絵のように美しいスポットです。海をご希望ですか。パラセイリング、サーフィン、ボディボード、ウィンドサーフィンもお楽しみいただけます。

アトランティックシティは、米国で最も人気のある海辺の観光地のひとつです。テーマパーク(ストーリーブックランド遊園地を含む)は、この地域の観光名所から車ですぐの場所にあります。

ビーチで貝殻を探している家族
ビーチでは、ご家族全員で楽しめるエンターテイメントをお楽しみいただけます。

アトランティックシティへのご旅行に最適な時期はいつですか。

ピークの夏は春に始まり、3月から混雑が続き、8月までの繁忙期が続きます。夏の気温は通常、華氏80度(摂氏約26度)と低く、暑い日を除くすべての日を潮風が吹き抜けます。9月から2月まで、観光客の数は減り、価格は下がりますが、12月と1月は気温がかなり冷たくなります。



Lyft車に乗り込むために立ち止まる女性
アトランティックシティにお越しの際は、公共交通機関や配車サービスをご利用ください。

アトランティックシティへのアクセス

アトランティックシティ国際空港は、市の中心部から3.10キロの距離にあります。ここからは、ニュージャージー・トランジットのバスまたはタクシー、配車サービス、レンタカーなどをご利用いただけます。フィラデルフィア国際空港へは、市内から西へ4.60キロ、アトランティックシティへは電車またはレンタカーで1時間です。アトランティックシティ鉄道は、フィラデルフィア30丁目駅からアトランティックシティ鉄道ターミナルまで毎日運行しております。カジノにご滞在のお客様は、ここから無料シャトルバスをご利用いただけます。

自転車は、街を眺めたり、遊歩道をクルージングしたりするのに最適です。ダウンタウンには、レンタルショップが数店舗ございます。世界的に有名な遊歩道だけでなく、主要会場と幹線道路をつなぐ通路網も備えており、市内を便利かつ効率的に移動できます。

ポール・オーズウェルは、数々の賞に輝く英国のジャーナリストで、ルイジアナ州ニューオリンズを拠点にした旅行作家です。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史あるホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー(ペンギンが所有)が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー(いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています)、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。

ホテルのスポットライト

詳細はこちら:

旅行のヒントを見る
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web