シカゴでのアドベンチャーをご計画になりませんか。シカゴのホテルをご覧ください。

シカゴへの旅のインサイダーガイド

ウィンディシティのガイドをご覧になり、シカゴでのバケーションをご計画ください。

製作:ポール・オズウェル | 2021年 8月 13日 (更新:2025年 7月 3日)

ポール・オーズウェル

ポール・オーズウェルは、ルイジアナ州ニューオリンズ在住の英国の賞に輝くジャーナリストで、旅行の著名な作家でもあります。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史あるホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー(ペンギンが所有)が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー(いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています)、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。

作家ポール・オーズウェルの顔写真

シカゴは、典型的なアメリカの都市であり、都会の高尚さと高い金融、そびえ立つ超高層ビル、活気あふれる移民コミュニティ、活気あふれる郊外など、多様な要素が融合しています。

20世紀初頭にモブのボスの本拠地として知られるシカゴのミシガン湖に近接し、禁酒法の戦場として知られるこの街は、他では味わえない魅力を味わってきました。しかし、シカゴは過去100年間にわたりそのペルソナを脱退させ、その拡大と成長により、お客様を温かく、多面的な目的地へと変貌させました。

この美しい街を満喫するためのガイドをご紹介します。

アウトドアアドベンチャー

パークプレイス

屋外で楽しいひとときを

市内の570つの公園、そうですね、そうですね、読んでみれば、密集したエリアの間に自然の美しさが広がります。リンカーンパークだけでも約1,200,000坪(485ヘクタール)の敷地があり、ミレニアムパークとグラントパークの芝生やフェスティバルは毎週何千人もの人々をお迎えしています。

グリーンガーデン

街のサイクリング

ミシガン湖は、シカゴの進化を形作り、その広大な緑地への言及である「シティ・イン・ア・ガーデン」という、シカゴのモットー、リゾートに貢献してきました。海岸線に近く、湖マイル畔の公園やビーチにも程近いアメリカの大都市は、わずか数少ない場所にあります。

ショア・シング

ミシガン湖畔を散策

ミシガン湖のほとりには24つのビーチがあり、ノース・アベニュー・ビーチが最も人気があります。夏季には、バレーボールの試合やDJが開催され、カリフォルニアのいとこたちと一線を画します。ご家族でゆっくりとお過ごしになりたい方は、57thストリートビーチへ。ウォータースポーツならモントローズビーチへどうぞ。

スライス・オブ・ライフ

シカゴでは、ディープディッシュのピザが最高峰。地元の人々は、最高のピザを味わえる場所について強い忠誠心を持っています(ルー・マルナティズ、ジョルダーノズ、ラブリオラズ、ギノズ・イーストなどもぜひご覧ください)。

シカゴには、バーベキュー、ホットドッグ、サンドイッチのスタイルもあります。ジェーン&ジョルジュティ(1941年創業)のステーキハウスほど、古き良き時代のステーキハウスはございませんが、最先端のレストランもございます。甘い歯をお持ちなら、ブラウニーがここ(ヒルトン・ホテルのパーマー・ハウス)で考案されました。ぜひ訪れてみてください。

シカゴへのお出かけと周辺

オヘア国際空港

シカゴのメインハブに到着

オヘア国際空港は、世界で最も交通量の多い空港の1つで、国内外の何百ものフライトのハブです。シカゴのダウンタウンから北西に32キロ(20マイル)ほどの場所にあります。シカゴ交通局(CTA)のブルーライン鉄道がオヘア空港とダウンタウンを結んでいます。タクシーと配車アプリはどちらも稼働しており、ダウンタウンのドライブは交通渋滞を最小限に抑えて約40分かかりますが、ピーク時には2倍になります。

シカゴ・ミッドウェイ国際空港

探検する準備をする

シカゴ・ミッドウェイ国際空港は、市内で2番目の空港ハブで、主に国内線が発着しています。CTAのOrange Lineは、ミッドウェイとダウンタウンを結んでいます。GOエアポート・エクスプレスでは、ダウンタウンのご希望の停留所に停車し、両空港からシャトルバスを運行しております。

「L」

街へ

CTA鉄道網は「L」(高架鉄道の略)と呼ばれ、市内の多くのエリアを結ぶ8つの線をカラーで示しています。1日24時間運行の路線もあります。通常料金は2.50ドルですが、補充やデイパスとしてご利用いただけるVentraトランジットカードもご購入いただけます。また、市内全域をカバーするCTAバスサービスにVentraトランジットカードをご利用いただけます。

ペダルパワー

シカゴは、2マイル200キロを超える自転車専用車線を擁する、自転車の街です。特にダウンタウンやノースサイド周辺では、ウォーキングもお勧めです。

ご旅行を計画されていない限り、レンタカーのストレスや費用を避けることが最善です。タクシー、公共交通機関、または配車サービスをご利用いただくと、ホテルとホテル間の移動も簡単です。

シカゴの観光名所

街の建物には誇りがあり、建築ツアーに参加してその詳細を学ぶことをお勧めします。徒歩や水上など、さまざまなオプションがあります。ウィリスタワー(旧シアーズタワー)は、西半球で40年ぶりの高層ビルです。ルーカリーとザ・リライアンス・ビルディングは世界最古の高層ビルで、875ノース・ミシガン・アベニュー(旧称ジョン・ハンコック・センター)とマリーナシティは素晴らしい街です。

シカゴには、中西部最大の美術館、シカゴ美術館があります。ゴージャスなゴージャスなアートが飾られた店内では、260,000点のコレクションを取り揃えています。フィールド博物館には、世界中から集められた魅力的な文化財が数多く展示されています。また、ご家族連れに人気の科学産業博物館は、1930年代に建てられたインタラクティブな展示物が展示された初めての博物館です。

シカゴは、200つの音楽会場とクラブだけでも、あらゆるジャンルのミュージシャンが集まる街でもあります。グリーンミルやウィンターズ・ジャズ・クラブなど、ジャズやブルースの舞台が今も続いています。リリック・オペラ・オブ・シカゴやシカゴ交響楽団など、さまざまなイベントにご利用いただけます。

人気の観光名所

ミュージアムキャンパス

ミュージアムキャンパスのご案内

グラントパーク内の57エーカー(23ヘクタール)のミュージアムキャンパスには、市内の人気観光名所が5つございます。キャンパス内には、アドラープラネタリウム、シェッド水族館、フィールド博物館、ソルジャーフィールド(シカゴ・ベアーズのサッカーチームの本拠地)、マコーミックプレイスのレイクサイドセンターがございます。

パブリックアート

パブリックアートをチェック

街のパブリックアートは世界でも指折りの作品で、その中でも特に有名なのが、デイリープラザの無題のピカソ彫刻や、反射ステンレススチールで覆われた巨大な形の「クラウドゲート」(「ザ・ビーン」といいます)です。シカゴ川のほとりに佇むシカゴ・リバーウォークでは、アート作品、特にアート・オン・ザ・マートのビデオアートもお楽しみいただけます。

野生動物

自然に近接

自然に近接しているため、ここでは野生動物も都市生活の重要な一部となっています。美しいビークスアートのシェッド水族館は、1929年創業でお客様を温かくお迎えし、2,000種以上の海洋動物32,000匹が住んでいます。リンカーンパーク動物園は、白鳥と一緒にオープンした1868年に遡ります。鳥の家、北極のクマのプール、サイ、ヒポス、キリンなど、エキゾチックなレジェンシュタイン・アフリカ・ジャーニーの展示が無料の施設です。

劇場アート

ショーを見る

パフォーミングアートのヒット曲には、グッドマン劇場(1925年創業)やシカゴ・シェイクスピア劇場などがあり、バードの作品を凌駕するさまざまな文化の舞台となっています。漫画好きの方には、伝説的なコメディの生誕を記念して、セカンドシティを巡るツアーがお勧めです。

その他のアクティビティ

豊かな建築遺産、博物館、美術館、アート、音楽、必見のレストランが自慢です。特別な日を過ごされたら、ギリシャの街、チャイナタウン、リトルイタリー、ウェストタウンなど、魅力的な魅力あふれるエリアがお勧めです。

近代的な都市の多くには、エンターテイメント、レストラン、ショッピングセンターに生まれ変わったウォーターフロントエリアがあり、シカゴのネイビーピアもそのひとつです。201600周年を迎えて改装されたネイビーピアでは、フェアグラウンドやインタラクティブなウォータースポット、シカゴ子供博物館、120メートル/200フィートの高さの観覧車「センテニアル・ホイール」など、湖と市街の素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。

ロンドンハウス・シカゴ・キュリオ・コレクションbyヒルトン

詳細はこちら:

旅行のヒントを見る
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web