アトランタのベストレストラン：近隣のレストラン
バックヘッドやミッドタウンなど、南部の活気あふれるレストランスポットをぜひご利用ください。
編集：ロビン・リーツ | 2025年 10月 16日
「ボーンズ」や「サウスシティ・キッチン」での高級料理から「フライング・ビスケット・カフェ」などの独創的なブランチスポットまで、アトランタのレストランは、食愛好家に人気のスポットです。伝統的な南部料理から多国籍料理、ヴィーガン料理まで、アトランタ屈指のレストランの数々をお楽しみください。
高級レストランとステーキハウス
「バックヘッド」は、定評あるステーキハウスやシェフが率いるキッチンなど、アトランタでも指折りの高級レストランです。伝統的なフランス料理やパリのカフェ文化をご堪能いただけるスタイリッシュなビストロ「ル・ビルボケット」。エスカルゴ・ド・ブルゴニやステーキのタルタルから、ポムフリットを添えた特製プーレットケージャンまで、さまざまなメニューをご用意しています。近隣の「ボーンズ」は、洗練された雰囲気と行き届いたサービスで知られるステーキハウスです。熟成したリブアイや柔らかいフィレミニョンなど、熟成した熟成した食材を使ったお料理を、コーンプリンやマック&チーズなどの地元南部料理とともにお召し上がりください。ウォルドーフ・アストリア・アトランタ・バックヘッド・ホテルでは、洗練されたホテルステイをお楽しみいただけます。文化、レストラン、ファッションの中心に位置するエレガントな当ホテルは、特別な日のお祝いから思い出に残る夜まで、バックヘッドを代表するレストランの探索に最適です。
トレンディなお食事とブランチスポット
ミッドタウンは、芸術的な雰囲気と独創的なレストランが活気にあふれています。一日の始まりには、肌触りの良いビスケット、チキンソーセージグレービー、チキンとワッフルで有名な「フライング・ビスケット・カフェ」でボリュームたっぷりのブランチはいかがでしょう。サウスシティ・キッチン・ミッドタウンでは、ワンランク上の南部伝統料理をブランチやディナーでお楽しみいただけます。フライドチキン、エビ、グリッツ、カントリータイムのレモネードカクテルもお見逃しなく。また、アートギャラリーをイメージしたユニークな5Church・ミッドタウンでは、季節ごとに変わる大胆なニューアメリカン料理をご賞味いただけます。ディナーやお飲み物、サンデーブランチもお楽しみいただけます。近隣の活気あふれるフードスポットを散策した後は、スターリング・アトランタ・ミッドタウン・キュリオ・コレクションbyヒルトンでゆっくりとおくつろぎください。屋外プール、ホテル内スパ、「ランタナ・ラウンジ」でハッピーアワーを楽しんだ後は、お食事をお楽しみください。
ダウンタウン：伝統的な南部料理と多国籍料理
アトランタのダウンタウンは、心のこもった南部料理から多国籍料理まで、バラエティ豊かなお料理を取り揃えたレストランです。新鮮なシーフード、数々の賞に輝くワインセレクション、毎週行われるジャズのライブ演奏など、お好みに合わせてレイズ・イン・ザ・シティをご予約ください。アルマ・コシーナ・ダウンタウンでは、ワカモーレやサルサのテイスティング、バイソン・エンパナーダ、ストリート・タコス、風味豊かなマルガリータなど、メキシコ料理やラテンアメリカ料理のメニューをご用意しています。特別なディナーには、レストラン「サンダイヤル」、バー&ビューへどうぞ。アトランタのスカイラインを360度見渡せるこの象徴的な会場では、コンテンポラリーなアメリカ料理のメニューをお楽しみいただけます。必見のレストランが軒を連ねる当ホテルは、ミッドセンチュリーモダンホテル、ザ・アメリカン・ホテル・アトランタ・ダウンタウン・タペストリー・コレクションbyヒルトンから簡単にお越しいただけます。芸術的なデザインの客室と最高のロケーションを誇ります。
旧第4区：ご家族連れのお客様に最適なレストラン&ディスカバリ
オールド・フォース・ワードは、ご友人やご家族とお食事を楽しむのに最適な地区です。カジュアルなレストランやご家族向けのスポットが数多くあり、美味しい思い出作りにも最適です。レトロな雰囲気と心のこもった南部料理で知られる、地元の人気レストラン「サムズ・アップ・ダイナー」で朝食をお楽しみください。ポンセ・シティ・マーケットのセントラル・フードホールでは、新鮮なパスタやヴィーガン・インディアン・ストリートフード、グルメドーナツ、手作りコーヒーなど、さまざまな味をご堪能いただけます。ご家族全員で桟橋にお越しのお客様は、近隣のワイリー・ホテル・アトランタ・タペストリー・コレクションbyヒルトンをご予約ください。アトランタの観光名所へも簡単にお出かけいただけます。
よくあるご質問
免責事項：このコンテンツの作成にはAIアシスタンスを利用しました。すべての情報は、ヒルトンのチームによって審査され、正確性と倫理基準を満たしていることが確認されました。これにより、お客様のご旅行のニーズによりきめ細かく対応し、お客様に適切なご滞在をお届けできるようになりました。
アトランタの詳細を見る
南部の洗練：アトランタでの洗練されたバケーション
文化的な名所、美食家、自然の美しさなど、アトランタのワンランク上のサービスをご体験ください。洗練されたバケーションをお望みのお客様に最適です。
南部の快適さ：アトランタでワンランク上のバケーションを
アトランタは、活気あふれる文化シーン、バラエティ豊かなレストラン、ハイファッションが自慢。思い出に残るバケーションを演出します。
アトランタへの旅のインサイダーガイド
アトランタでのバケーションが、次のご旅行になる理由については、専門のトラベルガイドをご覧ください。
パーフェクト・ゲッタウェイ：アトランタでの長い週末
市内の美しい公園、トレンディなレストラン、魅力的な博物館を訪れて、思い出に残る旅を。
詳細はこちら：
旅行のヒントを見る