ニューヨークでのお食事とお飲み物:ニューヨーク屈指のレストラン街のご案内

ニューヨークシティでは、世界各国のお料理をお召し上がりいただけますが、最高のお料理をお求めなら、どのエリアへお出かけになるべきですか。概要はこちらです。 | 製作:ポール・オズウェル | 2021年 6月 17日 (2024年 8月 14日を更新)

食の視野を広げたい方には、ニューヨークの街をぜひご利用ください。ぜひお聞かせください。ニューヨークシティを通り抜けるのが大好きです。ホテルからわずか3.2キロ/数平方マイル圏内には、ラーメンからジャークチキン、炭火で焼き上げたピザまで、世界を旅して最高のお料理をご賞味いただけます。

ニューヨークの人気グルメ地区を料理でご紹介するこのリストでは、5つの区を巡って、有名なロケーション、料理、おいしい料理をご紹介しています。

  • スパイシー: マリーヒルでケバブやドサをどうぞ。

  • シーサイド・ファンシー:ブルックリンでピロスキーやスイカのピクルスはいかがでしょう。

  • ピクニックに最適:パストラミサンドイッチを片手に、ローワーイーストサイドでリラックス

ニューヨークの韓国料理:ミッドタウン

タイムズスクエアやエンパイアステートビルから程近いイースト32丁目は、5番街と6番街の間にございます。ニューヨークシティの韓国料理レストランが集中しています。

レストランのサイドツリーには、本格的な雰囲気のダイニングルームや長いテーブルが点在しています。バラエティに富んだ美味しいヌードルスープや韓国風チキンのフライなど、クリスピーなフライ2倍。

美味しいお食事: 「Take 31」(15 East 31st Street)のキムチ・シチューで暑い日を、「ウーリジップ」(12 West 32nd Street)のスパイシーなキンバップで暑い日をお過ごしください。ジャングロ(22ウェスト32ndストリート)のカルビや、サムワンガーデン(37ウェスト32ndストリート)のジエランジム(卵醤油)をぜひお試しください。

スパイスアップ・ユア・ナイト

レキシントン・アベニュー沿いに建つ当レストランでは、スパイス専門市場に近い南アジア料理をお楽しみいただけます。

ニューヨークのインド料理、パキスタン料理、バングラデシュ料理:マレーヒル

E27thとE42ndの間を走るこのエリアは、愛情を込めて「カレーヒル」と呼ばれています。インド亜大陸の料理を祝うイベントです。1940年代に建てられたスパイスショップは、定評のある移民コミュニティに伝わります。

ニューヨークシティのレストランは、繊細なスパイスの香りが漂います。本格的でカジュアルな雰囲気をお楽しみください。カレー、ケバブ、ドサは貿易の銘柄で、コーシャーやヴィーガンなどのメニューも数多く揃っています。

美味しいお食事: ポンガル(110レキシントン・アベニュー)ではご飯とレンズ豆のケーキ(idli)、ダバ(108レキシントン・アベニュー)では「ロンドン・カレー」メニューをどうぞ。「カルスチヤンズ」(123レキシントン・アベニュー)で風味豊かなスパイスを味わった後は、「サヒブ」(104レキシントン・アベニュー)で創作料理をお試しください。


もっと読む


ニューヨークのロシア料理:ブライトンビーチ、ブルックリン

海岸沿いのスポットへの日帰り旅行は格別です。コニー島の見本市会場では、本格的なロシア料理をご賞味いただけます。ブルックリンの角から海を一望できるオーシャン・パークウェイとウェストエンド・アベニュー。

ロシアとバルカンのコミュニティやショップが立ち並ぶこのエリアは、ヨーロッパの雰囲気が漂う街です。ボードウォークは、海辺のレトロな雰囲気を演出します。ブライトン・バザール・オン・ブライトン・ビーチ・アベニューに向かい、ブッフェカウンターでは、ピクルス・スイカとフライド・スメルト(小さな魚)、クラシックなピロスキー(美味しい手羽毛のパイ)を販売しています。

美味しいお食事: カシュカル・カフェ(1 141 ブライトン・ビーチアベニュー)では、中央アジア料理やハラルフレンドリーメニューを豊富取り揃えております。ボードウォークでテーブルに乗り、タチアナズ(3152ブライトン6番ストリート)のナスキャビアバガヌーシュにタックインします。

パスタビリティーを見る

リトルイタリーのロマンチックな雰囲気の中、自家製パスタを1回お召し上がりいただけます。

ニューヨークのイタリア料理:マンハッタン南端部のリトルイタリー

長い間、イタリアはニューヨークの文化の一部であり、ラファイエット、運河、ブルーム、モット・ストリートに隣接するリトルイタリーは、マンハッタン南端部が発展しています。家族経営のフォリニズ(93 バクスター・ストリート)など、古き良き時代の雰囲気を味わうことができます。このエリアでは、自家製パスタ、ローマ風ピザ、素朴なシーフード料理、地元料理などをご賞味ください。

美味しいお食事: カプリの伝統的なチキンパルメザン(マルベリー・ストリート145つ)で、深みのあるレッドソースをご堪能ください。ピクニックなら、コロンバスパークやシティホールパークへ。ディ・パロズ・ファイン・フードズのソプレッサータ・サンドイッチ(グランド・ストリート200つ)はいかがでしょう。

豊かな歴史

マンハッタン、クイーンズのフラッシング、ブルックリンのサンセットパークなど、ニューヨークのチャイナタウンにあるレストランでは、文化と魅力をご堪能いただけます。

ニューヨークの中国料理とベトナム料理:チャイナタウン

マンハッタンの歴史地区(ブロードウェイ、バワリー、グランド、ワース・ストリートの間)は、米国で初めて中国料理を人気のある場所の1つです。広東料理と点心はどちらも有名で、さまざまなメニューがますます増えており、ベトナム料理の人気は急増しています。

ワフ・ファン・ファストフード(79つのクライスティ・ストリート)のローストポークなど、軽食をテイクアウトできる場所がいくつかあります。大規模なお祝いには、「北京ダックハウス」(28モットストリートA)で鴨のごちそうをどうぞ。

美味しいお食事: デラックス・グリーンボー(66バヤルド・ストリート)では、青ネギのパンケーキやスープのダンプリングをご用意しています。「孔子像」(Division Street 2つ)を振り返った後は、「ボー・キー」(Bayard Street 80つ)で、中国、ベトナム、マレーシアの要素が見事に融合した空間をお楽しみください。


ヒルトンのヒント

「ニューヨークのピザ、ベーグル、デリスなど、他では味わえないお料理の数々をお楽しみください。ニューヨークの定番アイテム以外にも、さまざまなバックグラウンドや文化を持つ人々が集い、世界中から取り寄せた最高の食材を作り上げています。」 – ヒルトンのグローバル・ブランドヒルトンマーケティング部門のTaylor Lynn


ニューヨークのジャマイカ料理と西インド料理:クラウンハイツ

このブルックリン地区は、アトランティック・アベニューとワシントン・アベニュー、エンパイア・ブールバードの三角に位置し、伝統的なジャマイカ料理、トリニダード料理、パナマ料理をお召し上がりいただけるレストランが数多くございます。焼きたてのジャークチキンからスパイシーなビーフパティ、ココナッツとタマリンドの刺激的な香りまで、カリブ海の味を豊富に取り揃えております。

美味しいお食事: グロリアズ(987ノストランドアベニュー)のコンチ、ザ・アイランド(671ワシントンアベニュー)のカレーヤギ、トロピカルハウス・ベイキング(267シェネクタディアベニュー)のカッサバ・ポーンなど、さまざまなお料理をご用意しています。トリニダード・ゴールデンプレイス(788ノストランド・アベニュー)でエビのロティを楽しんだ後は、プロスペクト・パークや植物園(990ワシントン・アベニュー)を散策

ニューヨークのユダヤ料理:ローワーイーストサイド

ヒューストン通りとバワリーの南東に位置するマンハッタンのこの地域は、20世紀初頭からユダヤ人移民の居住地となってきました。ニューヨークシティのデリやレストランでは、ユダヤの名物料理をお召し上がりいただけます。有名なカッツ・デリカテッセン(205Eヒューストン・ストリート)では、ライ麦パン、ピクルス、パストラミをお召し上がりいただけます。また、サンドイッチも豊富にご用意しております。

美味しいお食事: ルス&ドーターズ(イースト・ヒューストン・ストリート179軒)のベーグルに乗せて、スモークした魚をお召し上がりください。ヨーナ・シンメルのナイフ(137 Eヒューストン・ストリート)でポテトとそば粉のナイフをお召し上がりになった後は、新博物館(235バワリー)で近代美術を鑑賞しましょう。

ニューヨークシティのホットドッグはカートからお選びいただけますが、ニューヨークのレストランではさまざまな影響が見られます。世界中から取り寄せた味を簡単に見つけることができます。

ニューヨークシティ検索を開始

ポール・オーズウェルは、数々の賞に輝く英国のジャーナリストで、ルイジアナ州ニューオリンズを拠点にした旅行作家です。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史あるホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー(ペンギンが所有)が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー(いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています)、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。

ホテルのスポットライト

ニューヨークシティの最新ホテルをご覧ください。

詳細はこちら:

旅行のヒントを見る
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web