湖畔の観光名所に足を踏み入れて、秋の旅を満喫

マザー・ネイチャーのカラフルな葉に囲まれたハイキングから、湖畔のファイヤーピットでくつろぐまで、秋のバケーションにぴったりの場所を見つけるお手伝いをいたします。

製作：ポール・オズウェル | 2021年 9月 17日 （更新：2025年 9月 4日）

秋は、かぼちゃのパッチ、カラフルな葉、居心地の良い暖炉、穏やかなカヌー乗り物、温かいアップルサイダーなど、思いのままにお過ごしください。愛しきれないものは何でしょう。涼しげでさわやかな空気が漂い、緑がオレンジ、赤、琥珀色に変わると、マザー・ネイチャーが素晴らしいショーを開催します。美しい水辺の街は、この国でも指折りの秋の旅行先です。湖畔でのバケーションは、この時期を愛する方に喜ばれることでしょう。

国立公園、森林に囲まれた渓谷、赤い砂岩の渓谷など、湖畔にある人気の旅行先をご紹介し、思い出に残るバケーションを演出します。

ミネソタ州ベミジ湖

秋の到来とともに、ベミジ湖の州立公園の色は格別です。人気のポール・ブニヤン・ステート・トレイルなどのウォーキングコースは、砂糖のメープル、黒松、白樺の木が並ぶ森林を蛇で巡るコースです。雄大な鷲や騎馬、時には黒いクマも見ることができます。湖そのものは、ミシシッピ川の頂上水のように魅力的です。カヤックやカヌー、ウォールアイやムスケランジなど、お楽しみも充実しています。湖畔の景色を眺めながら自転車をレンタルして、思い出に残る秋のアドベンチャーをお楽しみください。ダブルツリーbyヒルトン・ベミジ・ホテルは、ベミジ湖の南岸に位置し、活気あふれる街の中心地までわずか5分という絶好の拠点です。湖で長い一日を過ごした後は、屋内プールやジェットバスでスイミングを楽しんだり、思いのままにお過ごしください。

Lake Flower and Lake Placid, ニューヨーク

アディロンダックの森の山々はいつでも美しいですが、秋になると、木々がきらめく色に染まります。雄大な景色が、この地域を最高級のバケーションスポットにしています。秋の植物は、このニューヨーク州立公園の地域を彩る波のように動いています。アディロンダックのサラナック湖は、秋のプライドと葉の耕作に人気のスポットです。また、プラシッド湖は、赤いメープル、黒桜、白い灰の木々が鮮やかなパノラマに溶け込むエリアでもあります。プラシッド湖を過ぎると、モニュメント滝が見えてまいります。滝が目の前に広がる美しい道のりは、ご家族連れのお客様に最適です。ハイキング、釣り、ゴルフなど、アディロンダックでのアウトドアアクティビティもお勧めです。心地よいファイヤーピットでリラックスしながら、湖の景色をお楽しみください。ホテル・サラナック・キュリオ・コレクションbyヒルトンでは、秋のレジャースポットへのお出かけに便利です。このブティックホテルもぜひご利用ください。1920年代の歴史的な魅力に浸ったり、スパでトリートメントを楽しんだり、居心地の良い「キャンプファイヤー・アディロンダック・グリル&バー」でお食事を楽しんだりと、思いのままにお過ごしください。

シャンプレーン湖、バーモント州

バーモント州北部の米国とカナダの国境にまたがるシャンプレーン湖は、秋の休暇に最適です。リンゴやかぼちゃのピクルス、ライブミュージックフェスティバル、葉の螺旋もすぐ近くでお楽しみいただけます。シャンプレーン渓谷を渡る何百マイルもの自然遊歩道は、初心者の方にもアドベンチャー好きの方にも最適です。木々の間をトレッキングするほど、木々に囲まれて楽しむのに最適な方法はありません。シャンプレーン湖畔に位置するホテル・シャンプレーン・バーリントン・キュリオ・コレクションbyヒルトンは、ウォーターフロント・パークからわずか1ブロック。夕日を眺めながらの散策に最適です。館内には屋内温水プールや、オリジナリティあふれる「オリジナル・スキフ・フィッシュ&オイスターズ」の斬新なシーフード料理など、すばらしいお食事をお楽しみいただけます。

アーカンソー州ハミルトン湖、温泉

秋はイーストコーストだけではありません。アーカンソー州ホットスプリングスなどの秋のバケーション先は、季節の移り変わりに合わせて自然に色鮮やかな色で彩られています。ハミルトン湖の周辺には、素晴らしい景色が広がります。ウアヒタ山脈や温泉国立公園をハイキングで1日過ごした後は、バスハウス・ロウの心地よい温水プールでリフレッシュ。また、ベル・オブ・ホットスプリングス・リバーボートで、水上から母なる自然のショーを観るのもお勧めです。ホーム2スイーツbyヒルトン・ホットスプリングスは、ハミルトン湖を一望できる居心地の良いホテルです。周辺エリアの人気観光名所からわずか10～15分でお越しいただけます。お友達とご一緒にお越しのお客様は、ペットをご同伴いただける当ホテルでは、朝食の無料サービスをご提供しています。

カリフォルニア州ネバダ州タホ湖

カリフォルニアとネバダの国境は、アメリカ最大のアルプスの湖の最も明白な場所とは思えないかもしれませんが、タホ湖の標高約1890メートル（6,200フィート）がタイトルを獲得します。タホ湖での秋のバケーションには、さまざまな利点があります。ホープバレーの美しい木々の林から車ですぐの距離にあり、秋の色彩に彩られています。マギーズ・ピークスでエメラルドベイの素晴らしい景色を眺めながらハイキングはいかがでしょう。また、難関に挑戦したいという方は、北または南の山頂に登って、もっと素晴らしい景色をお楽しみください。タホ湖のほとりで、川のほとりで泳ぐコカニーサーモンを眺めたり、カヌーやカヤックで遊んだりと、思いのままにお過ごしください。タホクイーンやM.S.ディキシーIIでは、スチームボートツアーもお楽しみいただけます。マーティスバレー・ロッジ・タペストリー・コレクションbyヒルトンをご予約いただくと、秋の植物が生い茂るタホ国立森林の美しい自然に囲まれてお過ごしいただけます。近隣には、水辺の楽しみがいっぱいのトラッキー川や、年間を通してご利用いただけるジェットバスもございます。

アリゾナ州パウエル湖

アリゾナ州レイクパウエルでは、木の色を変える自然の花火はあり得ませんが、秋に訪れることは、知識のあるお客様に思い出に残る代替案となります。美しい砂岩の岩が、柔らかな秋の日差しの下で赤と紫に輝きます。湖そのものの水は、まだ泳げるほど温かく、海岸は日が沈むにつれてキャンプファイヤーを囲むのに絶好のスポットです。湖の周りをハイキングしたり、この地域の美しい地形を眺めながら静かなボートツアーで海を楽しんだりと、思いのままにお過ごしください。ハンプトン・イン＆スイーツ・ページ - レイクパウエルでの快適なご滞在をご予約ください。ホテルからわずか3マイル（4.8キロ）の距離にあるパウエル湖の向こうには、ホースシュー・ベンドやアンテロープ・キャニオンなどのアイコンもすぐ近くにございます。ホテルの中心部に位置する当ホテルでは、朝食や屋内プールを無料でご利用いただけます。

ポール・オーズウェルは、数々の賞に輝く英国のジャーナリストで、ルイジアナ州ニューオリンズを拠点にした旅行作家です。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史あるホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー（ペンギンが所有）が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー（いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています）、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。