パーフェクト・ゲッタウェイ：アトランタでの長い週末
アトランタの美しい公園、トレンディなレストラン、魅惑的な博物館など、アトランタで思い出に残る週末をお過ごしください。
バイ・アリナ・ディジク| 2024年 6月 20日（2025年 10月 16日を更新）
アトランタでのバケーションをご計画なら、南部の魅力にあふれる街で、きっとご満足いただけることでしょう。アトランタは、緑豊かな空間やスポーツファンのためのアクティビティが充実していることでも知られる主要な旅行拠点として、洗練されたお食事や一年を通して一流のイベントをお求めのお客様にもご満足いただける場所として生まれ変わりました。穏やかな気候に恵まれ、お子様連れのご家族やお一人で旅行する歴史好きのお客様、お食事や文化をお求めのご友人のグループなど、さまざまなアクティビティをお楽しみいただけます。
金曜日
午前
アトランタにご到着のお客様は、キャンドラー・ホテル・アトランタ・キュリオ・コレクションbyヒルトンでお荷物をお預けください。長い週末を過ごすのに、ご自宅のようにおくつろぎいただけます。市初のスチール高層ビルの正面を眺めた後は、オリジナルの大理石の柱とビンテージスタイルのエレベーターを備えた、改装されたばかりの「ビューアート・ロビー」へお越しください。次に、Bomb Biscuit Co.で、市内有数の活気あふれる朝食をお楽しみください。レストラン「フード・ストール・ターンド」では、グロリで揚げた特製チキンビスケットをお召し上がりいただけます。バターミルクでマリネした鶏もも肉とハチミツのバター添え。
午後
午後は、ピードモント公園のアトランタ植物園を散策してはいかがでしょう。約26,000坪の敷地に、スイートな香りの花々、そびえ立つ木々、散策にぴったりの遊歩道がたくさんあります。午後に迷い出たい方も、ご家族で探索したい方も、ガーデンのウェブサイトでお客様のご要望に合わせた旅程をご予約いただけます。2,000種類以上の蘭やさまざまな熱帯植物が生息する「フクア・オーキッド・センター」もお見逃しなく。
夕刻
ミッドタウンの南タイ・ファインダイニングでは、シェフ、ナン・ニーヨムクルが地元の人々や好奇心旺盛な旅行者のために独創的な料理を調理します。シーフード好きの方には、ロブスターのタイやクリスピーな赤鯛、シェフ特製の3種類のチリソースがお勧めです。デザートには、タイ茶のクリームブリュレをどうぞ。夜は、バーボンやクラフトビールを豊富に取り揃えたダウンタウンの人気スポット、パーク・バーでゆっくりとおくつろぎください。
土曜日
午前
朝の始まりには、近隣のセンテニアル・オリンピックパークを散策してはいかがでしょう。1996サマーオリンピックの開催地として建てられた22エーカーの複合施設は、エンターテイメントも充実しています。アトランタのダウンタウンにそびえる20階建ての観覧車「スカイビュー」で、究極のパノラマをお楽しみください。公園では、歴史をもっと知りたいというお客様のために、オーディオウォーキングツアーも開催しています。地元の名物、ピーチコブラー・フレンチ・トーストで知られる「アトランタ・ブレックファスト・クラブ」で、ゆっくりとおくつろぎください。
午後
午後は、歴史あるスワンハウスや手入れの行き届いた庭園を散策してみませんか。アトランタ歴史センターに位置する1920年代の邸宅は、エレガントな魅力をそのままに、ボックスオフィスの大ヒット作の舞台としても使われてきました。お食事の後は、「アプト4B」でランチをお楽しみください。DJがお客様のお席を動かし、シェフが多国籍料理でカリブ海料理をお召し上がりいたします。オックステールのフムスやスナッパーセビーチェもお見逃しなく。
夕刻
「バイ・ジョージ」で、素敵な夜をお過ごしください。「キャンドラーズ」の洗練されたレストラン&バーでは、南部料理とワインの絶品リストをご用意してお客様をお迎えいたします。エビとグリッツ、レモンの底、ロブスターテールの天ぷら炒めなど、人気のメニューをお試しください。お食事の後は、活気あふれるバーエリアで、バイ・ジョージのエレガントなカクテルをお楽しみください。コニャック、バーボン、スイートベルモットなどのピーチツリーもお勧めです。
日曜日
午前
バックヘッドのザ・ハイブで一日をスタートしませんか。「ブランチ」と呼ぶ人もいます。食欲をそそる赤いベルベットのチキンとワッフル、猫とグリッツのフライがテーブルに着いたら、その評判がすぐに分かります。お食事の後は、近隣のバックヘッド・ビレッジ・ディストリクトを散策してみませんか。数ブロックのエリアには、有名ブランドや独立系ショップが軒を連ね、リラックスできるリビングエリアも多数ございます。
午後
全米市民人権センターで、アメリカの複合的な歴史に触れてみませんか。ペンバートンパークのダウンタウンにあるこの博物館は、人権運動の成果を浮き彫りにしています。世界中の活動家が展示されている展示、マーティン・ルーサー・キングJr.博士の個人的な新聞、1960年代の非暴力的な雰囲気を実際に体験できるシミュレーションなど、あらゆる年代の旅行者が人権の遺産を探ることができます。
夕刻
動物園アトランタで夜を過ごされてはいかがでしょう。動物園では、午後6時30分から午後9時まで、ガイド付きのトワイライト・トレックスをお楽しみいただけますメートル参加者は、トレイルカメラや常夜瞳から赤外線技術まで、夜間の動物の行動を直接見ることができます。お子様向けのツアーもご用意しておりますが、大人の方とご一緒に楽しいひとときをお過ごしください。ご家族全員で思い出に残るアクティビティとなることでしょう。
月曜日
午前
朝は、オールド・フォース・ワード地区のポンセ・シティ・マーケットで楽しいひとときをお過ごしください。1920年代の古き良き時代の魅力を保ちながら、旧シアーズ・ローバック・アンド・カンパニーの倉庫は改装されました。2014年にポンセシティ・マーケットとして正式に再オープンし、地元の人々を小売店やフードホールに誘います。ジェームズ・ビアードの賞に輝くシェフが腕を振るうレストランも、お食事の席としてご利用いただけます。朝のお食事には、サンジェルマン・ベーカリーのペストリーや朝食、終日のパンケーキ・ソーシャルをどうぞ。
午後
アトランタで最もおしゃれなリトル・ファイブ・ポイントでは、レコードショップやビンテージブティック、地元のアーティストの手工芸品が並ぶユニークなショップで午後のショッピングをお楽しみいただけます。たくさんのストリートアートを鑑賞しながら、ライブ音楽やストリートパフォーマンスもお楽しみいただけます。「ブレッキング・バー&ブリューパブ」では、コンフィダックやクリーミーなマッシュルームのリゾットなど、高級パブ料理をお楽しみいただけます。
夕刻
ご自宅に帰る前に、「カーブ・マーケット」としても知られる、歴史あるSweet Auburnの市営マーケットで、ご自分やご友人のためにお菓子をどうぞ。1918年にオープンエア市場として創業した現在、約30の地元企業が軒を連ねており、おいしいおみやげをご用意しています。魅力的な博物館、絵のように美しい公園、美味しいお料理など、アトランタには、長い週末を過ごしたい方におすすめのスポットがたくさんあります。
バーチャルツアーを見る
ザ・キャンドラー・ホテル・アトランタ・キュリオ・コレクションbyヒルトンでのご滞在をお楽しみください。
アリナ・ディジク
アリナ・ディジクは、旅行、不動産、家族、仕事の動向、レストランなどを扱うベテランのライフスタイルジャーナリストです。シカゴ在住で、ニューヨーク、ヨーロッパ、中東に住んでいました。毎年2ヶ月以上を過ごし、夫と2人の学齢の子供と海外旅行をしています。アリナは50ヵ国以上を訪問し、ウォールストリート・ジャーナル、BBC、ザ・カット、ザ・ガーディアンなどのトップ出版物に作品が掲載されています。
ヒーロー画像クレジット：ACVBマーケティング | メリッサ・マックアルペン
アトランタでの素晴らしいバケーションを満喫
詳細はこちら：
旅行のヒントを見る