サンディエゴの長期休暇：アドベンチャーとリラクゼーションのための4日間の旅程

南カリフォルニアで最もうらやましい気候、活気あふれるビーチシーン、新鮮なシーフードなど、南カリフォルニアのリラックスした雰囲気を味わえるこの街は、グループ全員で過ごすのに最適です。

Alina Dizik | 2023年 7月 28日（2025年 10月 23日を更新）

サンディエゴでのサーフィン

賑やかな南カリフォルニアのサンディエゴは、ロサンゼルスやサンフランシスコの北部エリアに程近い街。絵のように美しい太平洋の景色と新鮮なバハ・カリフォルニア料理（そして、地ビールをたっぷり飲むのもお勧めです）で知られています。ナイトライフ、Instagramにふさわしいストリートアート、たくさんのウォーターアクティビティなど、思い出に残る長い週末旅行に最適なスポットです。ご家族やご友人とのご旅行には、グループでのご利用に最適なこの旅程をぜひご利用ください。

金曜日

午前

サンディエゴに到着したら、ヒルトン・ラホヤヒルトントーリーパインズへお荷物をお預けください。週末にはご自宅のようにおくつろぎいただけます。グループでバルボアパークに向かい、1,200エーカー（485ヘクタール）の緑、博物館、カルーセル、ゴルフコースなどを探検しましょう。歴史あるカブリロ橋から公園に足を踏み入れると、周辺の空港に着陸する飛行機や市街の景色が一望できます。

午後

バルボアパークで最も有名な庭園に浸った後は、公園の芝生池とラグーンの向かい側にあるイーストローンで、美しいピクニックをお楽しみください。事前に計画を立てなくても、心配はいりません。マーケットプレイス（ホテルからわずか1ブロックの場所）では、テイクアウトのおいしい軽食を数多くご用意しています。

夕刻

エル・アガベ・レストランとテキレリアでは、メキシコ料理とクリスマスの雰囲気を楽しみながら、早朝のディナーをお楽しみいただけます。「トーリヤナ・ラウンジ」では、夕日を眺めながらホテルに戻り、ファイヤーピットのそばでカクテルを片手にリラックスしていただけます。

ヒルトン・ラホヤヒルトントーリーパインズでゆっくりとおくつろぎください。

土曜日

午前

一日の始まりには、リトルイタリー・メルカト・ファーマーズ・マーケットへどうぞ。150軒以上のショップが軒を連ねる当レストランは、土曜日の朝の朝食に最適です。また、近隣のウォーターフロント・パークからの眺めもお楽しみいただけます。

午後

サンディエゴ動物園は、14,000珍しい絶滅の危機に瀕している100エーカー（40ヘクタール）の野生動物公園で、サンディエゴで最も有名な観光名所です。オーストラリア国外最大級のコアラ飼育地として知られており、キリンのようなオカピ、ガラパゴス・ジャイアント・トータス、カリフォルニア・コンドルなどの珍しい動物も生息しています。

夕刻

一日の締めくくりには、リゾートの屋外プールでくつろいだり、世界的に有名なチャンピオンシップ、トーリーパインズ・ゴルフコースの18番ホールにあるヒルトン・ラホヤ・トーリーパインズでゴルフを楽しんだりと、思いのままにお過ごしください。ヒルトンお腹が空いたら、ハーブ&ウッドへ。薪で焼いたタコ、ブランジーノ、ステーキなど、地中海風のお料理をお楽しみください。

ヒルトン・ラホヤヒルトントーリーパインズのフェアウェイ

日曜日

午前

「ホライゾン・コーヒー・カフェ」で軽い朝食を楽しんだ後は、水に浸かってみてはいかがでしょう。サンディエゴ湾の半島、コロナド島へは、リゾートのような雰囲気でお車でお越しください。サンディエゴのダウンタウンへは橋で直結しており、広大な砂浜で知られており、その多くは監視員がおり、理想的な水泳条件に恵まれています。

午後

街に戻り、「ローラ55」でリフレッシュ。イーストビレッジ・タケリアは、地元の魚やレムラード、チョリソートマトのビネグレットなど、バハ・カリフォルニアの魚のタコスで知られています。次に、ダウンタウンを散策して屋上バーやレストランを巡り、女性アーティストによる有名なパブリックアートやカラフルな壁画を探索しましょう。

夕刻

ビール好きのお客様には、市内のクラフトビールをぜひお試しください。ノースパーク周辺には、サンディエゴでも指折りの地ビールが数多くございます。ノースパークビールカンパニー、オリジナル40ブリューイングカンパニー、リップ・カレント・ブリューイング・ノースパークなど、地元の名所をお見逃しなく。

週末のお祝い

月曜日

午前

街を出る前に、歴史あるガスランプ地区に立ち寄ってブランチをどうぞ。甘いおつまみをお求めのお客様には、「カフェ21」の有名なオランダ風パンケーキ、バナナキャラメルやブルーベリーをトッピング。砂糖を散りばめた美味しいお料理をお楽しみください。

午後

近隣にはギャラリー、博物館、ブティックが数多くあり、おみやげにもぴったりのSocalギフトもご用意しております。地元のショップでショッピングを楽しんだ後は、街の魅力を存分にお楽しみください。

次回まで！

そろそろ我が家へ出かけましょう。活気あふれる地域、新鮮なお料理、果てしなく続くビーチアドベンチャーなど、サンディエゴで過ごす長い週末のバケーションは、いつまでも心に残る思い出となることでしょう。

ビッド・サヨナラ

アリナ・ディジク

アリナ・ディジクは、旅行、不動産、家族、仕事の動向、レストランなどを扱うベテランのライフスタイルジャーナリストです。シカゴ在住で、ニューヨーク、ヨーロッパ、中東に住んでいました。毎年2ヶ月以上を過ごし、夫と2人の学齢の子供と海外旅行をしています。アリナは50ヵ国以上を訪問し、ウォールストリート・ジャーナル、BBC、ザ・カット、ザ・ガーディアンなどのトップ出版物に作品が掲載されています。