Evadarea perfectă: Un weekend plin de acțiune în Ocean City
Descoperiți fiori emblematice, gustări locale și divertisment legendar pe coasta îndrăgită a statului Maryland.
Editat de Clara Shannon | 31 octombrie 2025
Imaginați-vă: răsăritul soarelui peste nisipurile aurii, sunetul ritmic al valurilor se prăbușește și un weekend plin de aventuri pe coastă care așteaptă în fața ușii. Ocean City oferă o combinație dinamică de energie și ușurință - de la piscine pe malul oceanului și râuri liniștite la apartamentele Hilton Ocean City Oceanfront până la plimbări cu bicicleta, jocuri pe plajă și fiori pe podium. Acest itinerar curatat combină activități pline de acțiune, arome locale și fotografii non-stop, astfel încât să puteți face fiecare minut al evadării dvs. să conteze.
Vineri
Dimineața
Sosiți la apartamentele Hilton Ocean City Oceanfront și intrați în apartamentul dvs. spațios. Începeți-vă ziua cu o plimbare sau faceți jogging de-a lungul plajei cu nisip la doar câțiva pași de hotel, apoi relaxați-vă în piscina interioară sau în piscinele sezoniere de la malul oceanului, cu bar înotător și râu leneș. Pentru familii, alunecările de apă adaugă un plus de distracție, iar sala de jocuri oferă o pauză plină de viață pentru copii și adolescenți. Bucurați-vă de o clipă pentru a vă bucura de briza de coastă - o simplă plăcere care dă tonul pentru escapada dvs. de aventură.
După-amiaza
După piscină, realimentați-vă cu un prânz rapid într-un loc lângă trotuar, unde gustările clasice precum cartofii prăjiți Thrasher, Salt Water Taffy și Popcornul Caramel din golful vechi Fisher sunt preferate locale. Plimbatul emblematic Ocean City se întinde pe o distanță de trei mile, cu arcade, plimbări și magazine. Treceți pe lângă vitrinele colorate, provocați-vă prietenii să facă skee-ball sau să se urce pe caruselul clasic.
Seara
Pe măsură ce soarele începe să apune, întoarceți-vă la hotel pentru o oră fericită și cină la 32 Palm. Bucurați-vă de preparate inspirate din Caraibe și fructe de mare proaspete din coasta estică oricând pe an. După cină, faceți o plimbare cu apusul de soare de-a lungul plajei sau verificați calendarul de evenimente al orașului pentru muzică live pe podium sau în Sunset Park.

Sâmbătă
Dimineața
Alimentați-vă întreaga zi cu un mic dejun consistent la hotel sau la o cafenea din apropiere înainte de a pleca într-o aventură pe apă. Paddleboardingul și caiacurile sunt modalități perfecte de a explora coasta, oferind atât entuziasm, cât și liniște. Cu mai multe magazine locale de închirieri din apropiere, echiparea este simplă - luați-vă echipamentul și alunecați pe apele calme ale golfului sau oceanului.
După-amiaza
Pentru a păstra atmosfera de aventură, mergeți pe jos până la Jolly Roger Amusement Park sau Splash Mountain Water Park, ambele la îndemâna hotelului. Bucurați-vă de călătorii palpitante, de diapozitive cu apă și de atracții familiale care mențin energia ridicată. Dacă vă doriți o schimbare a peisajului, aventurați-vă pe insula Assateague, chiar la sud de Ocean City, unde hoinăresc cai sălbatici și urmele de natură vin prin dune și marmură. Faceți un picnic pentru un prânz scenic și țineți aparatul foto pregătit pentru a vedea natura sălbatică.
Seara
După ce v-ați regrupat la hotel pentru un cocktail înghețat sau înot seara devreme, mergeți la piscină pentru a explora scena culinară din Ocean City. Pentru priveliști la malul oceanului și preparate creative, luați o masă la barul și grătarul Solstice de la malul oceanului Hilton Garden Inn Ocean City, unde fructele de mare proaspete și cocktailurile artizanale se îmbină perfect cu apusul de soare de deasupra apei. După aceea, navigați pe podiumul pentru înghețată împreună cu familia sau bucurați-vă de viața de noapte pentru adulți la Seacrets, complexul de divertisment cu tema jamaicanului, cu 17 baruri și concerte nocturne.
Duminică
Dimineața
Simplificați-vă ultima zi cu un mic dejun rapid în cameră, apoi energizați-vă cu un antrenament în Centru de fitness. Facilitățile de wellness ale hotelului vă ajută să vă încărcați pentru ziua care urmează, indiferent dacă vă întindeți în sala de sport sau vă bucurați de un moment liniștit la piscină.
După-amiaza
Pe măsură ce ziua continuă, cufundați-vă în distracția clasică Ocean City. Provocați-vă familia sau prietenii cu o rundă de mini-joc la unul dintre terenurile vibrante și capricioase ale orașului, cu nave de pirați, dinozauri și obstacole neon. Sau închiriați biciclete și croaziere de-a lungul drumurilor pitorești de pe coastă, oprindu-vă la buticurile și standurile de gustări locale pentru suveniruri și gustări. Pentru un ritm mai lent, stați la hotel și jucați-vă în camera de jocuri sau în lounge-ul de lângă piscină cu cartea dvs. preferată.
Până data viitoare!
După ce vă răsfățați cu orice, de la fructe de mare sărate locale, până la fulgi de apă sărată dulce și cartofi prăjiți emblematici, este timpul să vă întoarceți acasă. Fie că vizitați pentru entuziasmul muzicii live și al plimbărilor sau pentru plăcerea simplă a malului oceanului, veți pleca revigorați și vă veți planifica deja următoarea aventură în acest oraș de stațiune plin de viață.

Declinarea responsabilității: Am folosit asistența AI pentru a genera acest conținut. Toate informațiile au fost analizate de echipa Hilton pentru a ne asigura că îndeplinesc standardele noastre privind acuratețea și etica, permițându-ne să răspundem mai bine nevoilor dvs. de călătorie și să vă conectăm cu sejurul potrivit.
Explorați mai multe pe Coasta de Est
Cele mai bune plaje de pe Coasta de Est

Explorați cele mai bune orașe de pe plaja Coastei de Est pentru următoarea dvs. escapadă.
5 dintre cele mai bune destinații din Coasta de Est pentru vară

Cu aventuri montane, plaje, parade și multe altele, aceste destinații din Coasta de Est vă oferă o escapadă epică de vară - oriunde alegeți să vă cazați.
Planificați o călătorie generoasă pe Coasta de Est de la Orlando la Key West

Răsfățați-vă într-o călătorie sofisticată pe Coasta de Est explorând cele mai încântătoare experiențe cu stil din Florida, începând din Orlando și terminând în Key West.
Locul de joacă al Americii: Cele mai bune lucruri de făcut în Atlantic City

De la cine cu homar la plaje și podiumul legendar, Atlantic City are toate preparatele dvs. preferate de pe coastă.
Citiți mai multe:
Găsiți inspirație de călătorie
