Utanför stranden: Dolda pärlor i Carlsbad, Kalifornien
Upptäck natursköna laguner, indie-kaffebutiker och tacos i denna stad i södra Kalifornien.
Redigerad av Kaitlyn Dreyling | 7 november 2025
Carlsbad, Kalifornien, är en destination där den lugna sidan av kustlivet skiner. Bortom stränderna hittar du fridfulla laguner, natursköna leder och kvartersstopp där lokalbefolkningen samlas för kaffe eller en snabb taco. Oavsett om du letar efter saker att göra i Carlsbad eller helt enkelt har haft din fyllning av sand och surf, finns det gott om dolda pärlor som bara väntar på att upptäckas.
Saker att göra i Carlsbad, CA
Agua Hedionda Lagoon
Agua Hedionda Lagoon ligger precis inåt landet från kusten och är en fridfull tillflyktsort för naturälskare och familjer. Discovery Campus välkomnar besökare att utforska praktiska utställningar och lära sig om lagunens livsmiljöer och det lokala djurlivet. Lugnt vatten inbjuder till kajakpaddling och paddleboarding, medan lugna stigar runt lagunen är idealiska för vandring och fågelskådning. Se till att hålla koll på aktuella timmar, evenemang och vattenkvalitetsråd. Helger tenderar att vara mer hektiska, så försök att besöka tidigt för en tystare upplevelse. För enkel åtkomst till lagunen och vidsträckta kustutsikter är The Cassara Carlsbad, Tapestry Collection by Hilton en vidsträckt familjevänlig hemmabas med pooler i resortstil, en stänkdyna och SoCal-inspirerad mat. Hotellet ligger också inom räckhåll från The Flower Fields på Carlsbad Ranch®, en annan säsongsutflykt du kommer att älska.
Batiquitos Lagoon Trail
Batiquitos Lagoon Trail slingrar sig längs ett skyddat kustvåtland och erbjuder platta, barnvagnsvänliga stigar och en fristad för fågelskådning. Ta med dig kikare eller låna lite från Nature Center för att upptäcka egrets, hjältar och säsongsbetonat djurliv längs vägen. Lederna är öppna från gryning till skymning, och morgondagar är särskilt fridfulla. Parkering finns på huvudleden och kartor finns på Carlsbads stads webbplats. Efter en dags utforskande kan du dra dig tillbaka till Homewood Suites by Hilton Carlsbad–North San Diego County, som erbjuder rymliga sviter med Bekräftade anslutande rum by Hilton, och kostnadsfri varm frukost för att ge dig energi åt dina utomhusäventyr.
Carlsbad Village
Den mycket promenadvänliga Carlsbad Village är hjärtat av lokal smak, med färgglada väggmålningar, oberoende kaféer och specialbutiker. Börja dagen på Revolution Roasters för professionellt rostat kaffe eller koppla av på Vinaka Café för en mysig atmosfär och havsbris. Efter att ha besökt de charmiga butikerna kan du ta en paus för att hämta mig som en skopa på Handels Homemade Ice Cream eller hantverkare på The Goods. På onsdagar kan du besöka State Street Farmers Market för färska råvaror och lokala godsaker (timmarna skiftar säsongsmässigt, så kolla innan du går). Hilton Garden Inn Carlsbad Beach tar dig ett stenkast från sanden och inte långt från stadskärnan. Njut av ett överflöd av bekvämligheter, inklusive en stor öppen innergård, en stor utomhuspool och bubbelbad samt rum med fantastisk pool eller havsutsikt.
Bästa tacos i Carlsbad
När du letar efter de bästa tacosna i Carlsbad hittar du flera lokala pärlor som ständigt får högt beröm. Los Tacos är en favorit, känd för sina autentiska, handgjorda tortillas och utsökta alternativ som Baja fish och carne asada. Fresco Cocina i Carlsbad Village erbjuder specialtacos som Crispy Pork Belly och Quesabirria för en mer exklusiv mexikansk upplevelse med en kreativ meny. Innan du utforskar dessa platser kan du börja dagen med frukosttacos på Chandler's Oceanfront Dining på Cape Rey Carlsbad Beach, a Hilton Resort and Spa – serverat utomhus eller direkt på rummet. Du kan inte slå hotellets hisnande havsutsikt, miljövänliga spa och bekväma tillgång till stranden.
Friskrivning: Vi använde AI-hjälp för att skapa detta innehåll. All information granskades av Hiltons team för att säkerställa att den uppfyller våra standarder för noggrannhet och etik, så att vi bättre kan matcha dina resebehov och koppla samman dig med rätt vistelse.
Utforska mer i San Diego
En resande insiderguide till San Diego
Planera din semester i San Diego med hjälp av denna expertguide till Amerikas finaste stad.
Din ultimata guide till de bästa aktiviteterna i San Diego
Från landets största urbana kulturpark till kryssningar i en mycket naturskön hamn, de bästa San Diego-aktiviteterna ringer.
Sol, surf och kultur: Utforska San Diegos främsta sevärdheter
Upptäck de bästa stränderna, dolda pärlorna och unika saker att göra i San Diego.
Kustcharm: Strandresor under långhelgen i närheten av storstäder
Upptäck fem lättillgängliga strandutflykter över hela USA.
Läs mer:
Hitta reseinspiration