卡尔斯巴德周末：海滩和活力逍遥游
冲浪卡尔斯巴德州立海滩、皮划艇 Agua Hedionda 礁湖、沿海墙行驶、徒步 Batiquitos 礁湖——距离海岸仅数步之遥。
由 Karen Johanson 编辑 | 2025年12月19日
加州卡尔斯巴德是一个海滨游乐场，体育旅行者在冲浪、划桨和风景秀丽的跑步中度过精彩时光。这座城市的海岸线沿着金色的沙滩和崎岖的悬崖延伸，卡尔斯巴德州立海滩和南卡尔斯巴德州立海滩在清晨波澜壮阔，夜晚日落漫步。内陆，Agua Hedionda 和 Batiquitos 等礁湖，静水皮划艇和观鸟，而 Seawall Trail 则为跑步者和步行者提供 英里的畅快路程。无论您是计划专注式训练周末还是自发冒险，Carlsbad 的海滩、礁湖和小径完美融合，都能满足您行程中的每一刻需求。
冲浪卡尔斯巴德州立海滩
卡尔斯巴德的海岸线是冲浪者的理想去处，卡尔斯巴德州立海滩（塔马拉克区）和南卡尔斯巴德州立海滩提供可靠的海浪和便利通道。秋天通常会带来良好的冲浪条件，水温范围从低 60 华氏度到低 70 华氏度（16 至 22 摄氏度）。主要出入点的救生员值班，公共淋浴间和停车场便于课后过渡。初学者喜欢 Tamarack 的温和休息，而经验更丰富的冲浪者则喜欢在 Ponto Jetties 体验更多海浪。礼仪是关键——在划船之前要尊重并检查海滩安全旗。对于黎明巡逻和日落会议，希尔顿度假村及水疗中心 Cape Rey Carlsbad Beach 位于海滨，直通海滩，恒温泳池可供冲浪后恢复。在酒店内餐厅补充能量，或享受距离沙滩仅数步之遥的水疗护理。
Kayak Agua Hedionda 礁湖
Agua Hedionda Lagoon 是卡尔斯巴德皮划艇的首选地点，拥有宁静的海水和风景秀丽的海岸线。私人皮划艇需提供每日或年度许可证，当地旅行社提供租赁服务，并可轻松前往水域。安全必需品包括救生衣、防晒和简单的路线规划——尝试追踪礁湖周边，观看鸟类和轻柔锻炼。卡萨拉卡尔斯巴德 希尔顿启缤精选酒店酒店距礁湖不到 15 分钟路程，家庭和团体定会赞叹不已。度假村设有宽敞客房和两个度假村大小的泳池。划桨后，在露台上放松休息，或探索距离加州乐高乐园仅举步之遥。
运行 Carlsbad Seawall
Carlsbad Seawall 是跑步者和步行者的最爱，从 Tamarack Avenue 向南延伸至 Cannon Road。这条铺砌的平路环绕着海岸线，可欣赏海景，日出或日落时分清凉风。人行道通道将海堤与沙滩相连，沿途的长凳可方便您快速休息或伸展放松。对于跑步者来说，清晨保证气温更低，人群更少，而夜晚在金光下熠熠生辉。卡尔斯巴德海滩希尔顿花园酒店就位于海堤对面，方便您开始晨跑。锻炼后，您可在酒店餐厅 Coast 6450 享用热早餐，或前往附近的咖啡厅品尝当地美食。
徒步巴蒂基托斯礁湖小径
Batiquitos 礁湖是徒步旅行者和自然爱好者的天堂，小径从黎明到黄昏开放，自然中心则欢迎 上午 9:00 至 下午 3:00 的游客前来。主小径沿水边蜿蜒而行，可以看到当地植物、迁徙鸟类和宁静的野餐场所。自然中心和步道提供泊车服务，地形大部分是平地，是温和徒步或家庭出游的理想之选。清晨和傍晚是观赏野生动物和凉爽温度的最佳选择。卡尔斯巴德希尔顿惠庭酒店拥有宽敞的套房、免费热早餐，可轻松抵达礁湖步道，是注重价值的旅客的理想之选。徒步旅行后，在泳池区或健身中心放松身心。
免责声明：我们使用了人工智能辅助生成此内容。所有信息均由希尔顿团队审核，以确保其符合我们的准确性和道德标准，使我们能够更好地满足您的旅行需求，并为您提供合适的住宿选择。
阅读更多：
寻找旅行灵感