秋季單車遊歷全球五個精彩地點

俄勒岡州波特蘭  

如果波特蘭以一件事而聞名，那就最適合騎單車。這個城市亦擁有美味佳餚、熱鬧的啤酒文化，以及明信片般的秋葉，是熱愛茁壯的單車愛好者的終極美國目的地。波特蘭明珠區 希爾頓嘉悅里酒店 酒店有許多地方可以租用您的單車，但住客更可免費使用 嘉悅里 Bikes。酒店地理位置優越，鄰近海濱小徑、波特蘭日式花園及市中心，步行 15 分鐘亦非常方便（單車亦較快！） 來自 Tom McCall Waterfront Park。沿 Willamette 河岸可找到一條無車的單車徑，繼續沿着 Eastbank Esplanade 及其「漂浮行人通道」行駛，並享有一望無際的市中心景觀。從波特蘭藝術博物館、蘭蘇中國花園、鮑威爾書城及中城啤酒園出發，只需 2 至 7 分鐘單車車程，即可到達全新改造的美食車球座及現場音樂勝地。

華盛頓特區

不論您是單獨旅行、與朋友、家人或重要他人一起旅行，美國首都都是享受雙輪遊樂趣的理想地點。華盛頓不僅擁有世界級的博物館（其中許多是免費）和餐廳，而且是該國最適合單車出行的城市之一。雖然在華盛頓全年騎單車都很棒，但秋天帶來了更舒適的溫度，而單車徑的樹林則以紅色、橙色和黃色的明亮色調照亮。標價良好的單車徑和受保護的道路將帶您到城裡，從碼頭到喬治城。如果您想長途旅行，可以前往維珍尼亞州亞歷山大或馬里蘭州貝塞斯達。希爾頓嘉悅里酒店 Washington The Wharf 為住客提供免費 嘉悅里 Bikes，酒店距離國家廣場僅 1 英里（1.6 公里），坐落於充滿活力的海濱區，最適合騎單車探索。

加入希爾頓榮譽客會：入住越多的酒店忠誠計劃，就越好。