Правила и условия за Настаняване в помещения на партньори на Hilton

These Terms and Conditions (these “Terms”) supplement Hilton’s Site Usage Agreement and govern your use of Hilton's booking channels, including our websites, mobile apps and telephone reservation centers (collectively, the “Sites”) to search for, and book accommodations that Hilton does not own, operate, license, franchise or control (the “Partner Accommodations”). Настаняването в помещения на партньори е независимо образувание. Настоящите настанявания в помещения на партньори включват:

AutoCamp

Small Luxury Hotels of the World™

Evermore Resort – Orlando

These Terms form a legally binding agreement between you and Hilton, and form part of, and are hereby incorporated by reference into, Hilton’s Site Usage Agreement. Bookings at Partner Accommodations through the Sites are also subject to Hilton's Site Usage Agreement and the Additional Terms described in Hilton’s Site Usage Agreement. Capitalized words that are not defined in these Terms have the meanings specified in the Site Usage Agreement.

Както се използва в настоящите Условия, „Hilton“ може да се отнася за едно или повече юридически лица от групата компании на Hilton и едно или повече от техните преки или непреки дъщерни дружества или филиали. „Hilton“ се използва само за удобство и не е предназначено за прецизно обозначаване на конкретна единица.

Когато търсите и резервирате Настаняване в помещения на Партньор чрез Сайтовете или чрез приемане на настоящите Условия, ВИЕ РАЗБИРАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ СТЕ ОБВЪРЗАНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ.

Сайтовете ще показват само тези Настанявания в помещения на партньори, които поддържат текущи търговски отношения с Hilton. Не всички Настанявания в помещения на партньори или техните продукти или услуги могат да се резервират чрез Hilton или да се предоставят чрез Сайтовете. Настаняванията в помещения на партньори, предоставени за резервация от Hilton, подлежат на промяна без предизвестие.

Когато резервирате Настаняване в помещения на партньори чрез Сайтовете, Вашата резервация ще бъде директно с Настаняване в помещения на партньори, а не с Hilton. Освен това се съгласявате, че Вашата резервация ще бъде предмет на всички приложими политики и условия за Настаняване в помещения на Партньор, които те могат да Ви предоставят. Резервацията е валидна само след като бъде потвърдена от или от името на Настаняване в помещения на Партньор.

Информацията относно Настаняването в помещения на партньори, включително наличност, стандарти за безопасност, Удобства, достъпни функции, правила за сградата, усилия за устойчивост, цени и политики за анулиране, се предоставя от Настаняването в помещения на партньори, а не от Hilton. Настаняването в помещения на партньори носи отговорност за точността и навременността на тази информация, дори ако информацията се предоставя чрез Сайтовете. Преди да резервирате Настаняване в помещения на партньори, моля, запознайте се с политиката за промяна или анулиране на Вашата резервация, тъй като правилата за анулиране варират в зависимост от Настаняването в помещения на партньор. Политиката(ите) за анулиране на Hilton не се прилагат за Настаняване в помещения на партньори. Вие разбирате и се съгласявате, че понякога дадена резервация може да бъде анулирана от Настаняване в помещения на партньори и се съгласявате, че Hilton не носи отговорност за такива анулирания.

Hilton не притежава, управлява, лицензира, дава като франчайз или контролира Настаняването в помещения на Партньор. Всяко Настаняване в помещения на Партньор се управлява от собствения си управител на имота, който отговаря за Настаняването в помещения на партньори и за точността, пълнотата и навременността на съдържанието и информацията, която предоставя.

Моля, имайте предвид, че Вашият опит с Настаняване в помещения на партньори може да се различава значително от този в обекти на Hilton, тъй като стандартите на марката Hilton, включително стандартите за безопасност, не се прилагат. Някои настанявания в помещения на партньори не са традиционни хотели. Нивото на поддръжка, предоставяна от Hilton за проблеми като съдействие от кол център, промени и анулирания, може да бъде ограничено поради това, че Настаняването в помещения на партньори не е напълно интегрирано в технологията или процесите на Hilton.

Настаняването в помещения на партньори независимо определя своите собствени цени и такси. Цените и отстъпките, договорени за имоти, които работят с марка Hilton, не се прилагат за настаняване в помещения на партньори.

Моля, имайте предвид, че Гаранцията за съответствие на цените на Hilton може да не е приложима или може да се прилага по различен начин за резервации за Настаняване в помещения на партньори. За повече информация, моля, посетете https://www.hilton.com/en/p/price-match-guarantee/.

Вие се съгласявате да платите всички такси и данъци, свързани с Вашата резервация за Настаняване в помещения на партньори. За резервации, които изискват гаранционен депозит, Настаняването в помещения на партньори е отговорно за събирането и възстановяването на всеки гаранционен депозит по свое усмотрение.

ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ЗАКОНА, ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА ОСВОБОДИТЕ, ОБЕЗЩЕТИТЕ И ДА ПРЕДПАЗИТЕ HILTON И СЪОТВЕТНИТЕ МУ КОМПАНИИ МАЙКИ, ДЪЩЕРНИ ДРУЖЕСТВА, ФИЛИАЛИ, АГЕНТИ, СЛУЖИТЕЛИ, ИЗПЪЛНИТЕЛИ, ЛИЦЕНЗОПОЛУЧАТЕЛИ И ПРЕДСТАВИТЕЛИ ОТ И СРЕЩУ ВСЯКАКВА ОТГОВОРНОСТ, ИСКОВЕ ИЛИ ДЕЙСТВИЯ ОТ ВСЯКАКЪВ ВИД ЗА НАРАНЯВАНИЯ, ЩЕТИ ИЛИ ЗАГУБИ НА ЛИЦА (ВКЛЮЧИТЕЛНО СМЪРТ) ИЛИ ИМУЩЕСТВО, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПРЕТЪРПЕНИ ИЛИ ДА ВЪЗНИКНАТ ВЪВ ВРЪЗКА С: (I) НАРУШАВАНЕТО НА ТЕЗИ УСЛОВИЯ ОТ ВАША СТРАНА; (II) ПРЕСТОЯ НА ВАС И НА ВАШ(И) ГОСТ(И) В НАСТАНЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯ НА ПАРТНЬОР; (III) УЧАСТИЕТО ВИ И ТОВА НА ВАШ(И) ГОСТ(И) ВЪВ ВСЯКА РАЗВЛЕКАТЕЛНА ИЛИ ДРУГА ДЕЙНОСТ, ПРЕДЛАГАНА ИЛИ НАЛИЧНА В НАСТАНЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯ НА ПАРТНЬОРИ; И (IV) ВСЕКИ СПОР, ВЪЗНИКНАЛ МЕЖДУ ВАС И ВСЯКО НАСТАНЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯ НА ПАРТНЬОРИ.

The foregoing is in addition to, and does not limit any releases, limitations of liability or indemnity obligations in Hilton's Site Usage Agreement or any Additional Terms described in Hilton’s Site Usage Agreement.