5 Wochenend-Kurzurlaube im Sommer
Planen Sie den ultimativen Sommerurlaub mit fünf Wochenend-Kurzurlauben in den USA mit pulsierenden Städten, Strandurlauben, Bergaufenthalten und Feiertagen.
Von Jessica Poitevien | 7. Mai 2026
Der Sommer steht kurz vor der Tür und es ist an der Zeit, Pläne für warmes Wetter und Urlaubswochenende zu machen. Vom Memorial Day über den 4. Juli bis zum Juneteenth und Labor Day gibt es jede Menge Möglichkeiten, Ihren Urlaub zu retten und einen langen Wochenendausflug zu unternehmen. Da einige Städte für diese Feierlichkeiten in aller Welt unterwegs sind, ist es wichtig, das Reiseziel mit dem richtigen Anlass zu verbinden. Nachfolgend finden Sie einige der besten Sommerurlaube am Wochenende.
In diesem Artikel: Wochenend-Kurzurlaube im Sommer
Gedenktagswochenende in San Diego
Gedenktagswochenende in San Diego
Starten Sie in den Sommer mit einem Wochenend-Kurzurlaub am Memorial Day nach San Diego. Von Strandtagen in Coronado bis hin zu Hafenrundfahrten und Konzerten im Freien – es gibt keinen Mangel an Möglichkeiten, den Urlaub zu genießen. Das Hilton San Diego Bayfront liegt direkt am malerischen Ufer, nur einen kurzen Spaziergang vom Restaurant und Nachtleben des Gaslamp Quarter entfernt. Verbringen Sie Ihre Tage am Swimmingpool im Resortstil, fahren Sie mit dem Fahrrad entlang der Bucht von San Diego oder erkunden Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie Seaport Village und das USS Midway Museum. Gönnen Sie sich im eforea Spa eine Auswahl an lokal inspirierten Behandlungen, um sich von der Sonne Kaliforniens zu erholen. Kommen Sie zum Essen, Sie müssen nicht weit gehen. Das Hotel bietet sechs Restaurants auf dem Hotelgelände, darunter Hudson & Nash, wo frische Küstenaromen mit internationalem Flair aufwarten.
Juni 19 in Galveston, Texas
Als Geburtsort von Juneteenth ist Galveston im Bundesstaat Texas der beste Ort, um diesen historisch bedeutsamen Urlaub zu feiern. Freuen Sie sich auf Paraden, kulturelle Veranstaltungen, lebhafte Festivals und historische Repräsentationen. Bei einem Aufenthalt im günstig gelegenen Hilton Galveston Island Resort werden Sie sich auf keinen Fall einen der Feierlichkeiten entgehen lassen. Sie sind weniger als eine halbe Meile (0,8 Kilometer) von weißen Sandstränden, einem Fischerpier und dem Galveston Island Convention Center entfernt, während andere Sehenswürdigkeiten wie die Moody Gardens und der Pleasure Pier nur zehn Autominuten entfernt sind. Zurück im Resort können Sie im Außenpool schwimmen, einen Drink in der Swim-up Bar genießen oder im rund um die Uhr geöffneten Fitness Center trainieren. Tanken Sie nach einem langen Tag neue Energie im 5400 Bistro, wo frische Meeresfrüchte-Gerichte die Hauptspeise sind.
Vierter Juli in Washington, D.C.
Es ist nicht überraschend, dass die Hauptstadt des Landes einige der besten Feierlichkeiten am 4. Juli veranstaltet, darunter ein riesiges jährliches Konzert in der National Mall, gefolgt von einem Feuerwerk, das den Himmel über den nationalen Monumenten erleuchtet. Mit dem Hilton Washington DC Capitol Hill als Ausgangspunkt genießen Sie Ihr langes Wochenende über die Feierlichkeiten am Unabhängigkeitstag hinaus. Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Washington Union und dem Kapitol der Vereinigten Staaten entfernt. So können Sie ganz einfach Ihre Tage durch Monumente, Sehenswürdigkeiten und Museen schlendern oder einen kurzen Ausflug außerhalb der Stadt unternehmen und in nahe gelegenen Nationalparks wie dem Great Falls National Park oder dem Shenandoah National Park wandern. Ganz gleich, für welche Aktivitäten Sie sich entscheiden, die geräumigen Zimmer im Hotel bieten eine willkommene Oase der Ruhe und ein köstliches, lokal inspiriertes Abendessen im Bistro 525, das nur wenige Schritte von Ihrem Zimmer entfernt liegt.
Wochenend-Arbeitstag in Miami
Bis September sind einige Städte bereits im Herbst, aber Sie können bei einem Wochenend-Kurzurlaub am Labor Day nach Miami noch mehr Sommerstimmung genießen. Lassen Sie sich mit Ihren Freunden ein Boot mieten, genießen Sie die Auswahl lateinamerikanischer Küche, genießen Sie das epische Nachtleben von Miami und planen Sie natürlich einen Strandtag. Im Hilton Bentley Miami/South Beach sind all diese Aktivitäten in unmittelbarer Nähe. Erfrischen Sie sich im Außenpool, entspannen Sie auf einer Liege oder spazieren Sie am Strand von South Beach, der direkt vor dem Hotel liegt. Wenn Sie Appetit haben, können Sie mit Ihrem Gaumen eine Reise nach Griechenland unternehmen und im hoteleigenen Restaurant "Santorini by Georgios" speisen. Wenn Sie Entspannung suchen, bietet das Spa 101 Massagen, Körperpeelings, kühlende Behandlungen und vieles mehr.
Ein entspannendes, langes Wochenende in Bozeman, Montana
Ob Urlaub oder nicht, Sie können nichts falsch machen, wenn Sie ein langes Wochenende in Bozeman im Bundesstaat Montana verbringen. Machen Sie einen Tagesausflug zum Yellowstone National Park oder verbringen Sie einen Aufenthalt in der Nähe, um die Lewis und Clark Caverns, Palisade Falls und den beliebten M Trail zu erkunden. Checken Sie in Home2 Suites by Hilton Bozeman Four Corners ein und Sie sind nur zwei Minuten von einer anderen der beliebtesten Attraktionen entfernt: die heißen Quellen von Bozeman. Das Hotel bietet außerdem direkten Zugang zum Big Sky Mountain Resort, wo Sie Reiten, Fliegenangangeln und vieles mehr finden. Mit dem kostenfreien warmen Frühstück des Hotels können Sie einen ganzen Tag voller Abenteuer im Freien verbringen. Entspannen Sie sich in Ihrem geräumigen Zimmer oder Ihrer Suite, genießen Sie einen Imbiss in Ihrer Küche oder entspannen Sie im Swimmingpool.
Jessica Poitevien
Jessica Poitevien ist eine internationale Geschichtenerzählerin mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in der Schreib- und Bearbeitungsarbeit. Sie wurde in New York geboren und erlitt den Reisefehler bei mehreren Umzügen, die sie nach Kalifornien, Spanien, Kolumbien und ihren derzeitigen Heimatsitz in Südflorida brachten. Sie hat mehr als 40 Länder besucht (und zählt!), darunter mehrere Einzelreisen. Wenn sie nicht reist, erstellt Jessica gerne Inhalte in sozialen Medien, probiert neue Speisen aus und fungiert als Reisebüro für Freunde und Familie.
Weitere Wochenend-Kurzurlaube entdecken
Der perfekte Kurzurlaub: Ein langes Wochenende in South Lake Tahoe
Von den legendären Ausblicken auf die Emerald Bay bis hin zu Cocktails bei Sonnenuntergang und den kurvenreichen Wegen von Van Sickle – hier erfahren Sie, wie Sie das Beste von Big Blue erleben.
Der perfekte Kurzurlaub: Ein langes Wochenende in Edmonton, Alberta
Planen Sie ein entspanntes Wochenende in Edmonton im Bundesstaat Alberta mit der Kultur der Innenstadt, einem Tagesausflug nach Elk Island und einer West Edmonton Mall sowie einem smarten Aufenthalt in der Nähe des Arts District.
Der perfekte Kurzurlaub: Ein langes Wochenende in Pittsburgh
Pop-Art, Panoramablick und marktfrische Morgenstunden – entdecken Sie die Seele der Steel City mit dieser kuratierten dreitägigen Reiseroute.
Der perfekte Kurzurlaub: Ein romantisches, langes Wochenende auf Bali
Entdecken Sie eine viertägige Reiseroute für eine Paarreise auf die Halbinsel Bukit.
Weitere Informationen:
Reiseinspirationen finden