Su guía de Texas
Texas es más que un destino; es un estado de ánimo. Hogar de sitios históricos, una variedad de cocinas y más: elija entre más de dos hoteles 550 Hilton para su estadía.
Encuentre su estadía en The Lone Star State
Dallas
Dallas es sede de una arquitectura espectacular, museos increíbles y restaurantes de fama mundial. Con una variedad de actividades durante todo el año, Dallas es ideal para una escapada.
Austin
Conozca la capital de Texas. Austin es el centro de la diversidad en el Estado de la Estrella Solitaria. Disfrute de una variedad de cocinas, cultura y entretenimiento.
San Antonio
El Riverwalk, el Álamo y The Missions son las piedras angulares turísticas, pero hay muchas más cosas para explorar. Descubra todo lo que la gran ciudad de San Antonio tiene para ofrecer.
Houston
Hogar de la exploración espacial y de más de 10.000 restaurantes diversos, Houston está llena de cultura e historia. La ciudad perfecta para que todos la exploren.
Hoteles en Texas que no querrá perderse
Planee su itinerario en Texas con nuestras guías de la ciudad
Descubra Dallas
Disfrute de su próxima escapada y descubra todo lo que Dallas tiene para ofrecer. Encuentre arte, cultura y una variedad de restaurantes en esta vibrante ciudad.
Descubra San Antonio
Explore los diferentes vecindarios de esta emocionante ciudad multicultural. Descubra la vida nocturna, los excelentes restaurantes y la historia de San Antonio en su próximo viaje.
Explore una ciudad fascinante
Admire los rascacielos del centro de la ciudad, aliente a un equipo deportivo local, conozca la historia de la ciudad y admire el arte. Aproveche al máximo su escapada a Dallas con estos consejos.
Lea nuestra Guía de Dallas
Descubra más y ahorre
Ofertas especiales para socios
Descubra maneras emocionantes de usar sus puntos en estadías, cenas gourmet, experiencias y más.