Descubra los mejores lugares para hospedarse este otoño

Explore Vermont, Maine y New Hampshire, donde las serpenteantes rutas de observación de hojas, los puentes cubiertos y las encantadoras ciudades exhiben el noreste en su mayor esplendor.

Recorre la carretera a lo largo de Blue Ridge Parkway, admirando el impresionante follaje otoñal, las vistas panorámicas y las montañas antes de relajarte en Asheville.

Descubra Colorado en otoño, donde los acebos dorados cubren las Montañas Rocosas, Trail Ridge Road ofrece vistas imponentes y senderos de excursionismo alrededor del Parque Nacional de las Montañas Rocosas cobran vida con color.

Planee una estadía en Orlando llena de parques temáticos, descubrimientos locales y aventuras al aire libre. Haga que las mañanas sean más fáciles con el desayuno incluido en los hoteles participantes antes de un día de diversión familiar.

Desde el amanecer en la playa hasta aventuras inolvidables en la isla, hay mucho para disfrutar en Oahu. Descubra la oferta "Stay Longer in Paradise", que le brinda más tiempo para sumergirse en la vibrante cultura de la isla.

Acérquese a la naturaleza sin dejar atrás la comodidad. Descubra las modernas estadías al aire libre de AutoCamp, donde las acogedoras habitaciones, las fogatas y el aire fresco crean el ambiente perfecto para un inolvidable fin de semana de otoño.

Desde los picos de granito de Yosemite hasta los coloridos bosques del Parque Nacional Great Smoky Mountains, descubra aventuras inolvidables en otoño con estadías cerca de los parques nacionales más icónicos de Estados Unidos.

Déjese llevar por el emblemático horizonte de Nueva York hasta el encanto francés de la ciudad de Quebec y descubra los faros de Maine, la Bahía de Fundy, las Islas Magdalenas y la espectacular costa de Canadá. Los miembros de Hilton Honors pueden obtener y canjear puntos en itinerarios inmersivos de Explora Journeys diseñados para descubrir.

Vea cómo las hojas transforman High Park, disfrute de los famosos festivales de cine de otoño de la ciudad y descubra los vecindarios frente al mar llenos de comida, cultura y encanto local.

Contemple Central Park vestido de colores otoñales, únase a la emoción del desfile Village Halloween y disfrute de la energía de Nueva York, desde cafés en los alrededores hasta atracciones icónicas.

Desde las vibrantes celebraciones del Día de los Muertos hasta los paseos a lo largo del San Antonio River Walk, descubra una ciudad rica en cultura, historia y sabores inolvidables.

Desde bebidas en la última planta y mostradores del chef hasta restaurantes en los alrededores y lugares de postres nocturnos, descubra vacaciones para los amantes de la comida repletas de sabores locales inolvidables.

Intercambie los días ocupados por masajes, saunas, piscinas tranquilas y mañanas tranquilas. Recargue energías con una escapada al spa diseñada para una relajación total.

Explore estadías cuidadosamente diseñadas que celebran el carácter local a través de una arquitectura única, interiores audaces y experiencias inmersivas en los vecindarios.

Sienta la energía del fútbol americano Ohio State Buckeyes y luego disfrute de un fin de semana con una estadía en Columbus. Entre las tradiciones de los días de partido, la comida de Short North y las celebraciones posteriores al partido, tendrá el lugar perfecto para una escapada de fútbol divertida.

Hospédese cerca del campus y disfrute de un inolvidable fin de semana de fútbol americano en Michigan con tradiciones de los días de partido, caminatas por el campus de la Universidad de Michigan, los lugares favoritos locales en Main Street y días de otoño explorando Ann Arbor más allá del estadio.

Convierta el día de partido en una escapada completa a Bloomington con una estadía cerca de la Universidad de Indiana, donde puede alentar al fútbol Hoosier, pasear por Kirkwood Avenue, descubrir restaurantes locales y experimentar las tradiciones que hacen que los fines de semana de otoño sean inolvidables.