Comience a planear su estadía.Reserve ahora.

Waldorf Astoria New York: Entonces y ahora

Descubra cómo la legendaria historia de Waldorf Astoria New York, combinada con una extensa restauración, lo convierte en el destino ideal para los viajeros más exigentes de hoy.

Por Alina Dizik | 28 de agosto de 2025

Waldorf Waldorf Astoria New York, uno de los hoteles más icónicos del mundo, cuenta con una amplia historia de presidentes, miembros de la realeza, leyendas musicales y la elite de Hollywood en sus históricos confines. Después de una extensa remodelación de siete años, este hotel histórico conserva su impecable reputación con espacios públicos majestuosos, conserjerías expertas, servicio excepcional y detalles que hacen referencia a sus raíces de la Edad Dorada con un toque moderno. Siga leyendo para explorar la evolución de Waldorf Astoria New York.

Un símbolo de glamour art decó

Con espléndidos detalles dorados y la historia de huéspedes famosos como Marilyn Monroe y Charlie Chaplin, Waldorf Astoria New York siempre ha sido un lugar para ver y ser visto. Los detalles únicos de estilo art decó del hotel continúan captando la atención de los creadores de gustos más famosos de la actualidad. Originalmente encargado para la Feria Mundial de los 1893, el famoso reloj dorado del hotel fue restaurado por expertos y se encuentra como el centro de atención del lobby. Peacock Alley, que alguna vez fue el corredor original entre los hoteles Waldorf y Astoria, es ahora el renovado Peacock Alley Bar, que ostenta un programa de cócteles del barman Jeff Bell, que le da una nueva vida a los viejos favoritos, como Rob Roy, un cóctel inventado en Waldorf Astoria New York. Mientras tanto, el corredor Silver es el telón de fondo ideal para cualquier evento. El reluciente corredor refleja la elegancia del viejo mundo con murales meticulosamente restaurados y brillantes chandeliers.

Corredor de mármol de Waldorf Astoria New York.
1 de 2

Reinventada para el futuro

La restauración de varios años en Waldorf Astoria New York conservó detalles históricos clave, como un guiño a su destacada herencia, y se modernizó para satisfacer las necesidades de los huéspedes exigentes de hoy en día. El salón de fiestas Grand Ballroom, revestido de chandeliers, es un hito oficial de la ciudad de Nueva York, que se une a la fachada del hotel y a muchos otros espacios interiores, y se complementa con detalles intrincados, acabados exuberantes y tecnología audiovisual de última generación. Aclamado por popularizar platos ahora clásicos como pastel de terciopelo rojo, la ensalada Waldorf y huevos Benedict, las opciones gastronómicas del hotel continúan reinventando la excelencia gastronómica con restaurantes como Lex Yard, una brasserie de dos pisos dirigida por el chef galardonado con el premio James Beard, Michael Anthony. Y con habitaciones y suites renovadas con elegancia, cuidadosamente restauradas para homenajear al hotel original, los huéspedes pueden sentir la majestuosa historia en cada elemento mientras disfrutan de una estadía cómoda y refinada.

Sala de estar con mesas y sillas junto al área del bar con banquetas
1 de 2

Continuar con un legado

Cuando se inauguró Waldorf Astoria New York, redefinió la imagen de la hospitalidad como el primer hotel en ofrecer servicio a la habitación. Como escenario favorito para entretener a gigantes políticos, estrellas de Hollywood, impresores musicales y miembros de la realeza, el hotel pasó décadas en el centro de atención antes de su extensa restauración. En la actualidad, vuelve a abrir sus puertas, ahora con tecnologías innovadoras, diseño contemporáneo, chefs galardonados y una hospitalidad legendaria que eleva su ya estelar reputación. Luego y ahora, Waldorf Astoria New York es un destino digno de líderes mundiales, pero no necesita un título para caminar por sus corredores dorados y sentirse como en casa.

vista del lobby del hotel con los huéspedes
1 de 2

En el interior de la restauración de Waldorf Astoria New York

Las puertas se abren en una nueva era de hospitalidad de lujo en la ciudad de Nueva York. Un icono de Renacimiento lo lleva detrás de escena de la meticulosa restauración de varios años que llevó a Waldorf Astoria New York, aclamado desde hace mucho tiempo por Conrad Hilton como "el mejor de todos", al centro de la escena entre los hoteles de lujo más legendarios del mundo. Ingrese al proceso con el apasionado equipo que restaura el legado cultural de Waldorf Astoria New York, honrando más de un siglo de historia y redefiniendo la hospitalidad moderna. Desde grandes espacios hasta pequeños detalles, descubra cómo se han preservado y elevado los interiores protegidos estilo Art Decó, los objetos históricos invaluables y la artesanía inspirada para una nueva generación de huéspedes.

Alina Dizik

Alina Dizik es una periodista veterana del estilo de vida, que cubre viajes, bienes raíces, familia, tendencias laborales y restaurantes. Vive en Chicago y ha vivido anteriormente en Nueva York, Europa y Medio Oriente. Pasa más de dos meses cada año viajando al extranjero con su esposo y dos hijos en edad escolar. Alina ha visitado más de dos 50 países y su trabajo aparece en The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian y otras publicaciones importantes.

Foto de la escritora/autora Alina Dizik

Waldorf Astoria New York

Reinventado desde la acera hasta el chapitel, Waldorf Astoria New York reavivará su atractivo magnético. Esta joya del centro de Manhattan marca el comienzo de una nueva era de lujo con una reputación inigualable de servicio impecable. Descubra habitaciones, suites y residencias exquisitas junto con restaurantes sofisticados y lugares para eventos que encarnan el espíritu dinámico de la ciudad de Nueva York.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web