Los mejores hoteles de la ciudad de Nueva York para explorarlo todo
Ya sea que se trate de entretenimiento emocionante o de clase y cultura, estos son los mejores hoteles de la ciudad de Nueva York para el viaje de su vida.
Por Cassandra Brooklyn | 28 de agosto de 2025
Cassandra Brooklyn
Cassandra Brooklyn es una escritora independiente y autora de guías especializada en viajes, accesibilidad, sostenibilidad y todo lo relacionado con el aire libre. Originaria del Medio Oeste, ahora vive en la ciudad de Nueva York, pero se escapa a aventuras en todo el mundo con la mayor frecuencia posible. Es la autora de la guía ciclista Cuba By Bike, ha contribuido a varias guías sobre Egipto, Portugal y los Estados Unidos, y tiene líneas en The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast y Lonely Planet, entre otros.
Nueva York rebosa energía mientras los rascacielos estilo art decó atraviesan el horizonte de la ciudad y la música se refleja en los callejones. Desde los famosos teatros de Broadway hasta los recorridos educativos en las Naciones Unidas, cada cuadra promete una nueva historia. Pero en medio del torbellino sensorial, elegir el hotel adecuado en la ciudad de Nueva York se convierte en algo más que una conveniencia: es su hogar y un refugio tranquilo.
Ya sea que esté viendo un musical matinee o paseando por Central Park en la hora dorada, un hotel bien ubicado y cuidadosamente decorado, y los servicios adecuados pueden mejorar toda su estadía. Estos son tres de los mejores hoteles que lo ayudarán a descubrir la ciudad de Nueva York.
Waldorf Astoria New York
El recientemente restaurado Waldorf Astoria New York, probablemente el hotel más famoso de Manhattan, combina elegancia eterna con sofisticación moderna en el corazón de Midtown Manhattan. Las mejores atracciones de la ciudad, como Rockerfeller Center, las tiendas de primera categoría de Fifth Avenue y Bryant Park, se encuentran a 15 minutos a pie de este hotel de Midtown. Este emblemático hotel ofrece habitaciones refinadas y suites opulentas que han hospedado a celebridades y miembros de la realeza. No es solo un lugar para hospedarse, es una experiencia inolvidable. Ya sea saboreando cócteles bajo chandeliers de cristal o simplemente disfrutando de la vista panorámica desde su suite, cada momento se siente elevado. Si desea disfrutar de una estadía placentera, diríjase al Guerlain Wellness Spa para disfrutar de tratamientos terapéuticos y tratamientos corporales restauradores. Luego, termine la noche con estilo en el restaurante Lex Yard del hotel, donde el chef galardonado con el premio James Beard, Michael Anthony, prepara deliciosos platos con pescados y mariscos de origen sostenible.
Millennium Hilton New York One UN Plaza
El Millennium Hilton New York One UN Plaza se eleva sobre el lado este y ofrece una manera tranquila y sofisticada de descubrir la ciudad de Nueva York, a pocos pasos de la estación Grand Central Station. Con una vista panorámica de Manhattan y del río East, este edificio de Midtown combina comodidad moderna y amplias comodidades con el encanto histórico. Si bien estará cerca de tesoros culturales como la Biblioteca Morgan y Bryant Park, este hotel se encuentra en un vecindario más tranquilo, lo que lo convierte en una excelente opción para los viajeros que desean evitar las multitudes de turistas en Times Square. Como se encontrará a sólo una cuadra de las Naciones Unidas (ONU), es posible que desee aprovechar uno de los recorridos de las Naciones Unidas que se centran en el arte, la arquitectura, la historia de los negros o el papel que las mujeres han desempeñado en la conformación del mundo. Haga ejercicio en el gimnasio del hotel (o juegue en su exclusiva cancha de tenis) y luego diríjase al Ambassador Grill para recargar energías. Tanto Ambassador Grill como el icónico lobby del hotel están designados como lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York, lo que ayuda a infundir a su estadía una sensación de elegancia eterna.
Hilton New York Times Square
Ubicado en lo alto de la agitada zona de Midtown, el Hilton New York Times Square ofrece un refugio sereno en el centro de Manhattan. Aquí, la comodidad se combina con la conveniencia, y las amplias habitaciones y suites son accesibles para personas con discapacidades y aceptan mascotas, lo que significa que toda la familia puede descubrir la ciudad de Nueva York juntos. La vista panorámica desde el Sky Lobby le brinda un lugar de primera fila para disfrutar de los techos de la ciudad, las calles concurridas y el icónico horizonte, mientras que el bar 42nd And Sky lo lleva de regreso al glamor de Gatsby de la década de 1920. Comience el día con un delicioso brunch en el bufé High Rise del hotel, luego salga y se encontrará a pocas cuadras de las principales atracciones, como el edificio Empire State, Madison Square Garden, Bryant Park y Grand Central Station. Si necesita ayuda para planear su día, diríjase al conserje, que estará encantado de compartir algunos consejos.
Encuentre su estadía
Más información:
Encuentre inspiración para viajar