La mejor lista de deseos de Chicago: Vea los lugares más emblemáticos de la ciudad

Descubra las principales atracciones de Chicago, desde imponentes rascacielos hasta vibrantes vecindarios y lugares culturales para todo tipo de exploradores.

Editado por Robin Reetz | 24 de octubre de 2025

El horizonte de Chicago por la noche

Chicago es una ciudad que rebosa energía, historia y un encanto audaz e inconfundible. Ya sea que se sienta atraído por su emblemático horizonte, museos de talla mundial, pizzas de platos profundos o vecindarios vibrantes, Windy City ofrece algo para cada viajero. Desde pasear junto al lago hasta explorar las maravillas arquitectónicas del Loop, una visita a Chicago es una dinámica combinación de cultura, cocina y carácter. ¿Está listo para comenzar a planear su próximo viaje? Estas son algunas de las mejores cosas para hacer en Chicago.

Maravíllese en Cloud Gate de Millennium Park

Comience su aventura en Chicago en Millennium Park, sede de uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad, Cloud Gate, conocido cariñosamente como "The Bean". Tome un selfi contra su superficie reflectante y luego pasee por los exuberantes jardines e instalaciones de arte público en el parque circundante. En verano, disfrute de conciertos gratis en el Jay Pritzker Pavilion o tome el sol mientras se relaja en el Great Lawn. Con la Magnificent milla a pocos pasos, está perfectamente ubicado para explorar la animada escena céntrica de Chicago. Después de un día de descubrimiento urbano, relájese en Waldorf Astoria Chicago, una escapada elevada a la ciudad con un diseño parisino atemporal, un spa rejuvenecedor y un restaurante en el hotel, Brass Tack, conocido por sus cócteles preparados por expertos y su extensa carta de vinos.

Descubra el arte y la historia en el Museum Campus

El Museum Campus de Chicago reúne a tres instituciones de talla mundial: el Museo Field (sede de Sue, el T. rex), el acuario Shedd y el planetario Adler. Pase un día explorando la historia natural, las maravillas acuáticas y las estrellas, todo a pasos de Grant Park y el lago. El área es ideal para familias y viajeros curiosos, ya que ofrece festivales por temporada y una magnífica vista panorámica.

Después de explorar, acomódese en el Hilton Chicago, un hotel histórico con vista a Grant Park. El hotel cuenta con amplias habitaciones, una piscina bajo techo, un gimnasio y restaurantes en el hotel, que combinan la arquitectura clásica con la comodidad moderna.

Pasee por el Chicago Riverwalk

El Chicago Riverwalk es un pintoresco sendero peatonal rodeado de restaurantes, bares, arte público y alquileres de kayaks. Realice un recorrido en bote arquitectónico para conocer el histórico horizonte de la ciudad o simplemente disfrute de un paseo al atardecer por el agua. El Riverwalk conecta varios vecindarios y es un lugar animado tanto para los residentes como para los visitantes, especialmente durante las noches de verano. El Canopy by Hilton Chicago Central Loop se encuentra cerca del hotel y ofrece fácil acceso al Riverwalk y a otros lugares que no debe perderse en Chicago. Disfrute del vibrante diseño del hotel, del bar de cócteles artesanales y de las bicicletas Canopy de cortesía para explorar los vecindarios de la ciudad.

Explore Lincoln Park y su zoológico de cortesía

Lincoln Park es un oasis verde al norte del centro de la ciudad, que ofrece jardines, senderos y el histórico zoológico de Lincoln Park, lo que lo convierte en el lugar favorito de las familias y los entusiastas de las actividades al aire libre. Planee un picnic junto al lago, visite las exposiciones de vida silvestre del zoológico o explore las encantadoras boutiques y cafeterías del vecindario.

Para una estadía que lo acerca a la acción, elWit Chicago, un hotel Hilton, ofrece un diseño contemporáneo, una vibrante sala de estar en la última planta y fácil acceso al distrito de teatros y al parque Millennium.

Disfrute de un festival o evento por temporada

El calendario de Chicago está repleto de eventos imperdibles, desde la Semana de los Restaurantes en el invierno hasta el Air and Water Show y el Festival de Jazz a fines del verano. Planee su visita alrededor de la Bienal de Arquitectura de Chicago para sumergirse aún más en el rico legado de diseño de la ciudad. Para un fácil acceso a las festividades, Hilton Garden Inn Chicago Downtown South Loop ofrece habitaciones cómodas, restaurantes en el hotel y una acogedora base cerca de Millennium Park y Grant Park.

Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.

Explore más

Una guía turística de Chicago

Permítanos ayudarlo a recorrer sus vacaciones en Chicago con esta guía de la Ciudad del Viento.

Más información

La escapada perfecta: Un fin de semana explorando la escena gastronómica de Chicago

Desde alitas de pollo hasta perros calientes de Viena (estilo Chicago, por supuesto), la Ciudad del Viento conoce su comida, y nosotros también. Por eso, satisfará su apetito y permitirá que nuestro itinerario centrado en la comida lo lleve a través de un fin de semana perfecto en Chicago.

Más información

La escapada perfecta: Un fin de semana largo en Chicago para el Día del Trabajo

La Ciudad del Viento cobra vida en los meses más cálidos, con fiestas al aire libre, cenas en la acera y una animada vista al lago, ideal para disfrutar del ambiente de finales de verano.

Más información

Magnificent Mile de Chicago: Una excelente guía para ir de compras, cenar y visitar atracciones

La arquitectura icónica, las históricas boutiques y muchos lugares de interés hacen que caminar por el principal distrito comercial de Chicago sea un placer sin importar por dónde comience.

Más información
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web