Principales trucos para las fiestas: Olvídese del estrés y añada alegría con las comodidades pensadas para esta temporada festiva
Entre escapadas a la ciudad y escapadas a la costa, siempre hay algo nuevo para descubrir cuando se acercan las vacaciones. Descubra cómo algunos servicios clave pueden mejorar su estadía festiva y ayudarlo a aprovechar al máximo sus vacaciones en estos destinos principales.
Por Alina Dizik | 23 de octubre de 2025
Reservar vuelos, finalizar planes y buscar regalos de último momento significa que los viajes de vacaciones pueden ser muy agitados. Pero con el hotel adecuado, incluso un viaje corto puede convertirse en una escapada inolvidable. Ya sea que viaje en familia o con amigos, los servicios exclusivos de Hilton, como wifi gratis, desayunos de cortesía y suites tipo refugio, lo ayudan a concentrarse en lo que realmente importa: pasar tiempo con sus seres queridos.
Destinos de vacaciones repletos de beneficios de Hilton
Carlsbad, Nuevo México
Ya sea que desee explorar los senderos que rodean las Cavernas de Carlsbad o el Parque Nacional de las Montañas de Guadalupe, visitar Carlsbad lo sumerge en la belleza natural del sudoeste estadounidense. Una estadía en Home2 Suites by Hilton Carlsbad significa que puede dejar atrás la logística. Comience su mañana con un desayuno de cortesía, completo con wafles, huevos, panqueques de papas, pasteles de bistró e incluso una opción de sándwich para el desayuno. El hotel que acepta mascotas cuenta con un gimnasio, además de lavandería, estacionamiento de cortesía y habitaciones comunicadas confirmadas de Hilton, lo que le brinda mucho espacio para la comodidad de su familia. Las suites con cocinas modernas ofrecen mayor comodidad, mientras que el pintoresco centro de la ciudad de Carlsbad se encuentra a una corta distancia en automóvil. Asegúrese de disfrutar de los mercados de temporada y de paseos en bote con vista a las luces de Navidad a lo largo del río Pecos.
Chicago
Chicago hace que sea fácil sumergirse en el espíritu festivo, ya sea que esté paseando por los escaparates de las fiestas a lo largo de Magnificent Mile, visitando Christkindlmarket para disfrutar de un vino caliente o admirando el árbol de Navidad en Millennium Park. Convierta a Hampton Inn & Suites Chicago-Downtown en su hogar para estar cerca de la acción. La ubicación en el centro de la ciudad significa que está a pocos pasos del distrito de teatros, Navy Pier y el imponente edificio Wrigley, un rascacielos histórico. El hotel cuenta con una piscina bajo techo y un gimnasio para su comodidad, además de habitaciones que incluyen sofás cama, lo que lo hace ideal para viajes en familia. Los huéspedes también pueden disfrutar de un desayuno de cortesía con opciones frías y calientes, además de una estación de café y té las 24 horas. Para un almuerzo o una cena abundantes, diríjase a Olio E Piu, el restaurante insignia del hotel, que ofrece platos italianos como ñoquis, burrata y bruschetta.
Los Cabos, México
El entorno sereno con vista al Mar de Cortés hace que la región de Los Cabos de México sea el lugar favorito de los viajeros de vacaciones. En el Hilton Los Cabos Beach & Golf Resort, disfrute de una de las habitaciones cuidadosamente diseñadas, que incluyen balcones amplios y vista al mar. Las increíbles piscinas de borde infinito del resort ofrecen servicio de conserjería con detalles pequeños como limpieza de anteojos de sol, pequeños helados de frutas y juegos de mesa incluidos. Los adultos apreciarán los masajes frente al mar en el spa eforea, mientras que los huéspedes más jóvenes pueden divertirse en el club para niños Cabo. Agregue acceso directo a playas protegidas, campos de golf galardonados a la vuelta de la esquina y cuatro restaurantes gourmet con un toque Baja para mejorar su estadía. Para disfrutar de unas vacaciones, considere aventuras como encuentros con delfines o buceo para hacer que el viaje sea aún más especial.
Alina Dizik
Alina Dizik es una periodista veterana del estilo de vida, que cubre viajes, bienes raíces, familia, tendencias laborales y restaurantes. Vive en Chicago y ha vivido anteriormente en Nueva York, Europa y Medio Oriente. Pasa más de dos meses cada año viajando al extranjero con su esposo y dos hijos en edad escolar. Alina ha visitado más de dos 50 países y su trabajo aparece en The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian y otras publicaciones importantes.
Ahorre hasta un 25% durante la oferta de Hilton
Ya sea que desee disfrutar de una acogedora escapada a la ciudad o de la emoción de un lugar nuevo, encuentre la estadía de vacaciones perfecta en los mejores destinos de los Estados Unidos, Canadá, México y más. Reserve desde el 5 de noviembre hasta el 15 de diciembre de 2025.
Explore más escapadas de vacaciones con Hilton
Guía de regalos para las fiestas: 3 experiencias de viaje bucket-list
Sus recuerdos de un viaje trascendental perdurarán mucho después del final de las vacaciones.
Destinos tropicales para una escapada ideal de vacaciones
Comience a planear sus vacaciones de invierno: climas cálidos, playas rodeadas de palmeras y aguas azules lo esperan.
Las Vegas: Su sofisticada escapada de vacaciones lo espera
Las luces brillantes de Las Vegas ofrecen diversión y festividades durante estas fiestas.
Escapadas a la playa de categoría superior para viajes de vacaciones
Estos importantes destinos de playa crean el escenario para una escapada de vacaciones inolvidable, con comidas festivas, experiencias exclusivas y mucha alegría.
Más información:
Encuentre inspiración para viajar