Un fin de semana romántico en Key West

Disfrute de dos días completos de excursiones, buceo con esnórquel y momentos dulces en Key West, Florida.

Editado por Taylor Cahan | 13 de noviembre de 2025

Disfrute de una estadía de fin de semana en Key West

Key West es un lugar donde el romance se siente sin esfuerzo. Las playas rodeadas de palmeras, la arquitectura en tonos pastel y los cielos dorados crean un telón de fondo de ensueño para las parejas que buscan una escapada de fin de semana. Pasee por los históricos carriles de la ciudad antigua de Key West, brinde por el atardecer en Mallory Square y sumérjase en las aventuras en los arrecifes en la costa. Con tantas cosas en una isla compacta, un fin de semana aquí significa que puede disfrutar de lugares emblemáticos y momentos íntimos sin prisa. Reserve una habitación en la emblemática Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton, para disfrutar de la playa privada más grande de la zona, una piscina solo para adultos y servicios acogedores para ayudarlo a aprovechar al máximo sus dos días completos en Key West.

Día 1

Mañana

Después de realizar el check-in, comience su escapada romántica en el popular Ernest Hemingway Home Museum. Llegue temprano —las puertas se abren en 9 h todos los días— para disfrutar de los exuberantes jardines y conocer a los famosos gatos de seis dedos antes de que se reúnan las multitudes. Los recorridos guiados se realizan cada dos 15 minutos durante todo el día y comparten historias de la vida de Hemingway en Key West. Luego, ingrese a una cafetería cercana para tomar un café y planear su próxima parada. A pocos pasos, encontrará el Museo Williams de Tennessee, el faro de Key West, y mariposas libres y aves exóticas en el Conservatorio Natural de Mariposas de Key West.

Tarde

Son las 5 en punto en algún lugar. Pase la tarde alternando entre la playa privada del hotel y dos piscinas frente al mar. Deléitese con cócteles tropicales y tome el sol en una cabaña privada, disfrute de bocadillos para compartir de Dorada y lance motos acuáticas, kayaks y tablas de paddle desde la playa. Si busca un tranquilo paseo por la tarde, el hotel también se encuentra a pocos pasos de Key West Gardens en Fort West Martello, un tranquilo parque ubicado entre históricos arcos y torres de piedra.

Noche

Para disfrutar de una experiencia romántica, reserve la cena privada "Toes in the Sand" de Casa Marina en la playa. O diríjase a Mallory Square en Old Town Key West para disfrutar de la celebración del atardecer todas las noches con vendedores de comida locales, espectáculos callejeros y una magnífica vista al mar. Luego, explore las casas de caracolas de colores pastel de Duval Street, los rincones dignos de fotografiar y las tiendas de dulces como Kermit's y Mattheessen's para disfrutar del exclusivo pastel de lima Key de la isla. Termine su noche en con bebidas y música en vivo en cualquiera de los animados bares de la zona.

Día 2

Mañana

Comience su segundo día con un desayuno desde la terraza de su habitación. Luego, diríjase a una excursión de buceo con esnórquel en los arrecifes Sand Key o los arrecifes Sambo occidental y oriental. Sand Key se encuentra cerca del emblemático faro y es conocido por las suaves corrientes y la colorida vida marina, mientras que los arrecifes Sambo ofrecen jardines de coral protegidos y diversas profundidades. Los mares tranquilos hacen que sea el mejor lugar para practicar esnórquel, así que verifique las condiciones y reserve con un operador local de confianza. Traiga protector solar para los arrecifes, un protector contra sarpullidos y una cámara sumergible para capturar el paisaje submarino.

Tarde

Después de su aventura acuática, relájese junto a la piscina o reserve un masaje en pareja en Spa al Maré frente al hotel. Si le interesan más actividades para hacer en Key West, visite un recorrido de observación de delfines o una excursión de pesca de alta mar. Cuando tenga hambre, disfrute de un almuerzo ligero en un lugar local, piense en pescados y mariscos frescos, buñuelos de caracola o sándwiches cubanos, u opte por la exclusiva experiencia "Cook Your Catch" de Casa Marina, donde los chefs prepararán sus pescados frescos durante el almuerzo o la cena.

¡Hasta la próxima vez!

Key West es un lugar donde el romance perdura mucho después de la puesta del sol. Ya sea que planee una luna de miel o un fin de semana espontáneo, cada visita ofrece nuevos recuerdos para compartir. ¡Hasta la próxima vez!

Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.

Ahorre hasta un 25% durante la oferta de Hilton

Ya sea que desee disfrutar de una acogedora escapada a la ciudad o de la emoción de un lugar nuevo, encuentre la estadía de vacaciones perfecta en los mejores destinos de los Estados Unidos, Canadá, México y más. Reserve desde el 5 de noviembre hasta el 15 de diciembre de 2025.

Explore más en los Cayos de Florida

La escapada perfecta: Reúna a su grupo para pasar una increíble semana en Key West

Hay mucho para explorar en este destino de vacaciones de primavera lleno de sol, desde una antigua cultura caribeña hasta un parque nacional remoto y playas idílicas de arena blanca.

Más información

Descubra los cayos de Florida: Las mejores actividades y atracciones para un viaje inolvidable

Prepárese para vivir la mejor vida isleña con esta charla exclusiva sobre qué hacer en los Cayos de Florida.

Más información

Planee un espléndido viaje por carretera a la costa este de Orlando a Key West

Disfrute de un sofisticado viaje por la costa este explorando las experiencias más encantadoras de Florida con estilo, comenzando en Orlando y terminando en Key West.

Más información

Guía de viaje de los Cayos de Florida

Desde explorar playas bañadas por el sol y aguas brillantes hasta ver la vida silvestre tropical y deleitarse con deliciosos platos locales, prepárese para descubrir los numerosos tesoros de los Cayos de Florida.

Más información
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web