Establezca su propio itinerario en Seattle

Ya sea que se hospede un día o por un fin de semana largo, descubra los artículos esenciales que no debe perderse para adaptarse a su agenda.

** Editado por Kaitlyn Dreyling | 19 de enero de 2026**

Cree su propio itinerario en Seattle con estas atracciones principales

El centro de Seattle está diseñado para explorar sin un automóvil, gracias a sus vecindarios compactos y su transporte confiable. Desde el Aeropuerto Internacional Seattle-Tacoma, hospédese en el centro de la ciudad en menos de dos 40 minutos en el tren ligero Link, luego explore a pie o tome el monorriel para llegar rápidamente a los íconos del centro de Seattle. Explore esta guía para obtener consejos profesionales sobre destinos imperdibles, con consejos de transporte, intercambios de días lluviosos y poca marcha atrás.

Pike Place y la costa

Comience el día en Pike Place Market, donde las primeras mañanas significan menos gente y pasteles recién horneados de proveedores locales. Ingrese desde 1st Avenue y utilice los ascensores del mercado para llegar a la costa. En los días de lluvia, el acuario de Seattle es una opción segura para la lluvia, y está abierto todos los días de 9:30 h a 18 h. Obtenga el Seattle CityPASS para obtener entradas con descuento para el acuario y otras atracciones. Cuando salga el sol, camine por el parque Waterfront y por la bahía Elliott para disfrutar de la vista de los transbordadores y las montañas Olympic. Para una estadía perfecta, The Charter Hotel Seattle, Curio Collection se encuentra a pocos pasos de Pike Place, y ofrece habitaciones modernas, una sala de estar en la última planta con vista panorámica a la ciudad y al agua, y fácil acceso a la energía y los sabores del mercado.

Seattle Center: Iconos, aventuras y arte

Seattle Center es un centro de aventuras, con fácil acceso desde Westlake en el monorriel de Seattle en solo dos minutos. Decida entre eventos comunitarios vibrantes, tanto en el interior como en el exterior, que se adapten a los cambiantes patrones del clima de Seattle, a la vista de toda la ciudad en la icónica Space Needle o a las exploraciones de Chihuly Garden and Glass y MoPOP: ambos son ideales para los días de lluvia y parte de CityPASS. Las famosas exposiciones de vidrio de Chihuly y las galerías de cultura pop de MoPOP están abiertas todos los días. Después de un día lleno de arte, descanse en el Homewood Suites by Hilton Seattle Downtown, ubicado cerca del centro de Seattle, con amplias suites, cocinas completamente equipadas, desayuno con opciones frías y calientes de cortesía y rápido acceso a los museos y al monorriel.

Aperitivos de Belltown y paseos al atardecer

Belltown cobra vida por la noche con restaurantes dirigidos por chefs, restaurantes informales y clubes nocturnos a lo largo de las avenidas 1.a y 2.a. El parque de esculturas olímpicas cercano es el lugar perfecto para una caminata al atardecer, con senderos suaves a lo largo de la costa. The Sound Hotel Seattle Belltown, Tapestry Collection es la base de su estadía en el corazón de Belltown, ya que combina el estilo boutique con arte inspirado en Seattle, pequeños platos locales en el bistró y sala de estar, y habitaciones diseñadas para descansar después de una salida nocturna o un paseo al atardecer.

Capitol Hill y SLU

Comience con cafés y librerías independientes en Capitol Hill, luego diríjase al oeste hacia South Lake Union (SLU) para disfrutar de la vista al lago y del Museo de Historia e Industria (MOHAI). Los días lluviosos son ideales para pasear por cafeterías y recorrer tiendas, mientras que las tardes despejadas invitan a pasear por el lago Union. Tome el tren ligero Link desde el centro de la ciudad hasta Capitol Hill, luego tome un corto viaje en autobús o camine hasta SLU. Disfrute de una estadía sostenible en el hotel Hilton Garden Inn Seattle Downtown, con certificación LEED Gold, ubicado a orillas de SLU y Belltown, que ofrece carga de vehículos eléctricos, artículos compartidos de origen local en Craft Bar + Kitchen y fácil acceso a las vibrantes escenas de ambos vecindarios.

Pioneer Square y viajes en ferry

Pioneer Square combina la historia con el arte y la arquitectura. Pasee por el distrito, explore boutiques y galerías, o tome el tren ligero Link o los autobuses en la estación King Street para ver todo el vecindario. El cercano muelle Colman Dock es su base para disfrutar de pintorescos paseos en ferry hasta la isla Bainbridge. Los cruces de muelle a muelle tardan unos 35 minutos, pero aprovecha el tiempo para obtener tu entrada y esperar en la fila. Pioneer Square rebosa de energía en los días de eventos, como el primer paseo artístico del jueves, juegos y más. Embassy Suites by Hilton Seattle Downtown Pioneer Square se encuentra a pasos del transporte, el arte, las tiendas y los estadios, y ofrece vista panorámica, desayuno de cortesía preparado a su gusto y recepciones por la noche para ayudarlo a recargar energías después de un día de excursiones.

Intercambios inteligentes

El clima de Seattle es impredecible, así que tenga a mano las opciones bajo techo. Si llega la lluvia, priorice lugares como el Museo de Arte de Seattle no solo por el arte, sino también por las presentaciones y más. Obtén la entrada para Seattle C3® y ahorra en la entrada al museo y otras atracciones de la ciudad. En días despejados, diríjase a Kerry Park para disfrutar de la vista a la ciudad: Llegar allí implica una escalada empinada hasta Queen Anne Hill, una manera de hacer ejercicio, o un corto viaje compartido. El transporte masivo lo mantiene alejado de los elementos entre destinos clave. El Hilton Motif Seattle está ubicado estratégicamente cerca de Westlake y Pike Place, con una decoración inspirada en Seattle, cocina local y vista panorámica en Frolik Kitchen + Cocktails, y acceso a pie a los mejores lugares de la ciudad.

Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.

Explore más

Guía de viajes de lujo a Seattle: Cómo vivir la espléndida vida en la Ciudad Esmeralda

Desde veleros privados hasta sushi gourmet, la opulencia de Emerald City brilla para los viajeros expertos.

Más información

Itinerario de fin de semana en Washington, D.C.: Trabaje, diviértase, explore en metro

Descubra un plan de tránsito para mañanas productivas y noches vibrantes en Washington, D.C.

Más información

24 horas en Chicago: 5 maneras de explorar desde el amanecer hasta la noche

Desde el amanecer en Riverwalk y el arte en Millennium Park hasta las tiendas de Magnificent milla y las luces del teatro Loop, aquí le explicamos cómo hacer que cada momento cuente en el centro de Chicago.

Más información

Las mejores ciudades para un refugio urbano

Desde los tejados hasta los paseos ribereños, aquí encontrará lugares para visitar (y hospedarse) en las mejores ciudades del mundo.

Más información
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web