Destinos de vacaciones de primavera para familias de todas las edades
Adapte su escapada de primavera a las necesidades de viaje únicas de su familia con nuestras recomendaciones de expertos para cada grupo de edad
Editado por Kaitlyn Dreyling | 25 de septiembre de 2025
A medida que los meses de invierno se desvanecen, las familias anticipan con ansias la alegría y la relajación que conllevan las vacaciones de primavera. Este preciado momento ofrece una oportunidad única para crear recuerdos duraderos con sus seres queridos, ya sea que busque aventura, relajación o una combinación de ambos. La clave para unas vacaciones exitosas en familia reside en elegir un destino que satisfaga los diversos intereses y grupos de edad de su familia. Cuando comience a planear su escapada de primavera, considere estos destinos para todos los grupos de edad.
Explore los destinos de vacaciones de primavera para toda la familia.
Para familias con niños pequeños (de 4 a 8 años)
Orlando, Florida
Orlando se destaca como un destino exclusivo para familias con niños pequeños, ya que cuenta con una variedad de parques temáticos de talla mundial que prometen cautivar y deleitar. El Hilton Orlando es el lugar ideal, ya que ofrece amplias habitaciones diseñadas para recibir cómodamente a las familias. El hotel también ofrece numerosas maneras de jugar y relajarse juntos, como canchas de deportes, una suite Top Golf Swing y una piscina al aire libre con un tobogán acuático y un río tranquilo. Las principales actividades y atracciones incluyen:
- Visitar los icónicos parques temáticos de la zona, desde Walt Disney World Resort y Universal Orlando Resort hasta SeaWorld Orlando y LEGOLAND Florida Resort.
- Tómese un descanso del bullicio del parque temático con otras opciones para toda la familia, como Gatorland, Discovery Cove para practicar esnórquel y ICON Park, sede de The Wheel, que ofrece una vista increíble de la ciudad.
- Pase por el Centro de Ciencias de Orlando o el Complejo de Visitantes del Centro Espacial Kennedy para disfrutar de una experiencia más educativa.
Sugerencia privilegiada: Con tantos parques temáticos locales al alcance de su mano, considere comprar una entrada para Park Hopper para maximizar su tiempo y flexibilidad en diferentes ubicaciones.
Hilton Head, Carolina del Sur
Para las familias que buscan unas vacaciones de primavera más relajadas, Hilton Head ofrece unas vacaciones de playa tranquilas y pintorescas. Hilton Garden Inn Hilton Head ofrece una estadía cómoda y conveniente, con servicios como habitaciones comunicadas confirmadas, una piscina al aire libre y un gimnasio. No se pierda:
- Explorar las playas prístinas de la región, perfectas para nadar, tomar sol y construir castillos de arena.
- Observe la vida silvestre en el cercano Refugio Nacional de Vida Silvestre Pinckney, un centro de aves migratorias.
- Visitar el emblemático faro de Harbour Town, un lugar excelente para tomar fotos y conocer la historia local.
Sugerencia privilegiada: Cuando viaje en grupo, planee sus aventuras al aire libre para disfrutar de la mañana o de la tarde para combatir el calor.
San Diego, California
San Diego ofrece una combinación de actividades educativas y entretenidas, lo que la hace ideal para familias con niños pequeños. El Hilton San Diego Bayfront está estratégicamente ubicado, lo que brinda fácil acceso a muchas de las principales atracciones de la ciudad, como Petco Park y el zoológico de San Diego. La piscina al aire libre del hotel también es perfecta para refrescarse y disfrutar del sol californiano. Asegúrese de agregar estas atracciones imperdibles a su itinerario de estadía:
- Pase un día en el mundialmente famoso zoológico de la ciudad, hogar de más de dos 12.000 animales que representan más de 680 especies y subespecies.
- Explore los tesoros culturales e históricos del Parque Balboa, que cuenta con varios museos y hermosos jardines.
- Visite el Museo USS Midway, donde los niños pueden explorar un portaaviones real y aprender sobre la historia de la aviación naval.
- Considere una excursión a pie guiada gratuita por el parque Balboa para aprovechar al máximo su visita y obtener información sobre su historia y atracciones.
Sugerencia privilegiada: ¿Viaja con los más pequeños? Aproveche la oferta Kids Eat Free del hotel, que incluye una comida gratis para los niños menores de 10 años con la compra de un plato principal para adultos.
Para familias con preadolescentes (de 9 a 12 años)
Cancún, México
A los preadolescentes les encantan las vacaciones en Cancun, gracias a su combinación de aventura, experiencias culturales y relajación. Hilton Cancun, an All-Inclusive Resort es un hotel destacado en la zona, que ofrece entretenimiento para toda la familia y patios de juegos acuáticos para niños de todas las edades. El hotel también cuenta con amplias suites familiares y habitaciones anexas, además de un club para niños y una zona para adolescentes que ofrece actividades divertidas como búsquedas del tesoro. Ahorre tiempo en:
- Practique esnórquel o bucee en las aguas cristalinas de la barrera de coral mesoamericana, un centro de biodiversidad marina.
- Disfrute del entretenimiento nocturno en el hotel, así como de las actividades diarias que van desde voleibol de playa hasta lecciones de español.
- Dirígete a la piscina para niños para disfrutar de toboganes, juegos de playa y juguetes para la piscina.
Gatlinburg, Tennessee
Gatlinburg ofrece una variedad de actividades al aire libre y atracciones para familias con preadolescentes. Hilton Garden Inn Gatlinburg es una opción conveniente y cómoda, con una piscina de agua salada bajo techo, un área de fogón y un gimnasio. Las principales actividades incluyen:
- Excursionismo por el Parque Nacional Great Smoky Mountains, uno de los parques nacionales más populares de los Estados Unidos.
- Explora Anakeesta, un parque temático familiar al aire libre con actividades como tirolesa y montañas rusas.
- Visite la montaña Ober para disfrutar de actividades durante todo el año, como ciclismo de montaña, patinaje sobre hielo y paseos panorámicos en tranvía.
Sugerencia privilegiada: Planee su viaje según su nivel de habilidad: La región ofrece senderos que van desde los más fáciles hasta los más desafiantes, lo que hace que sea fácil encontrar caminatas que se adapten al nivel de acondicionamiento físico y a los intereses de su familia.
Waikiki, Hawai
Waikiki es famosa por sus aguas tranquilas y cristalinas, lo que lo convierte en el lugar ideal para nadar y realizar actividades acuáticas que los preadolescentes pueden disfrutar. El Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort ofrece una variedad de servicios y actividades para familias, como varias piscinas y una laguna de agua salada de 2 hectáreas/5 acre . Relájese en la playa Duke Kahanamoku, tome una clase de hula o disfrute de música en vivo. No se pierda:
- Tomar una clase de surf o paddleboard juntos en familia, con clases disponibles para todos los niveles de habilidad.
- Explorar las tiendas y los restaurantes de Waikiki, que ofrecen una combinación de cultura local y cocina internacional.
- El espectáculo de fuegos artificiales se realiza todos los viernes por la noche en la playa frente al resort.
Para familias con adolescentes (mayores de 13 años)
Miami, Florida
Miami es un destino ideal para familias con adolescentes, ya que ofrece una vibrante escena cultural, hermosas playas y una animada vida nocturna. El Hilton Miami Downtown ofrece una ubicación céntrica con fácil acceso a muchas de las principales atracciones de Miami. La piscina en el último piso y el gimnasio del hotel son excelentes servicios para los adolescentes, mientras que su proximidad al Kaseya Center y al Bayside Marketplace significa que nunca estará lejos de la acción. Asegúrese de:
- Explore el distrito histórico Art Decó, conocido por su hermosa arquitectura.
- Visite Wynwood Walls, un museo de arte callejero al aire libre que cuenta con obras vibrantes de más de dos artistas 100 diferentes de 21 países.
- Realice un recorrido en hidrodeslizador por el Parque Nacional Everglades, que ofrece una emocionante manera de explorar el ecosistema único.
Washington D.C.
Para unas vacaciones de primavera más educativas, diríjase a Washington D.C. Los adolescentes pueden sumergirse en la importancia histórica y cultural de la ciudad mientras exploran el National Mall, visitan los numerosos museos de la Smithsonian Institution y posan para tomar selfies frente a la Casa Blanca. El Hilton Washington DC National Mall The Wharf es una opción conveniente, con una piscina al aire libre y un gimnasio, además de estar cerca de las principales atracciones. Los lugares que no debe dejar de visitar incluyen:
- El National Mall, sede de famosos monumentos como el Lincoln Memorial, el Monumento a la Segunda Guerra Mundial y el Monumento a Washington.
- Los museos de la Smithsonian Institution, que presentan una variedad de exposiciones sobre historia, ciencia y cultura.
- Realice una excursión guiada por los archivos nacionales para ver documentos históricos como la Declaración de la Independencia.
Outer Banks, Carolina del Norte
Los bancos externos ofrecen una combinación ideal de aventura y relajación, con actividades como surf, paseos en kayak y visitas a sitios históricos. Hilton Garden Inn Outer Banks/Kitty Hawk es una excelente base, con una piscina al aire libre por temporada y un gimnasio, además de habitaciones comunicadas confirmadas y fácil acceso a la playa. Tómese tiempo para:
- Surf o bodyboard en el océano Atlántico, con lecciones disponibles para todos los niveles de habilidad.
- Pasee en kayak por los pantanos y explore la belleza natural de Outer Banks.
- Visite el Monumento Nacional de los Hermanos Wright, que conmemora los primeros vuelos exitosos en avión en 17 de diciembre de 1903.
Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.
Explore más viajes en familia
Cómo empacar para unas vacaciones con todo incluido con niños
Descubra las mejores cosas para llevar durante unas vacaciones en familia con todo incluido, desde protector contra sarpullidos hasta calzado de agua y refrigerios.
Los mejores parques nacionales para visitar con los niños este verano
Salga este verano y explore los magníficos lugares al aire libre con niños remolcados, desde el Gran Cañón hasta el Parque Nacional Acadia de Maine.
7 cosas gratis para hacer con los niños en Las Vegas: Actividades para niños
Con tantas atracciones gratuitas para niños en Las Vegas, la Capital Mundial del Entretenimiento es realmente un destino para todas las edades, y no solo para los más exigentes.
La escapada perfecta: Un fin de semana largo para toda la familia en Boston
Descubra esta encantadora metrópolis de Nueva Inglaterra, conocida por su papel en la Revolución Americana, vecindarios de ladrillos, museos y hermosos jardines públicos.
Más información:
Encuentre inspiración para viajar