¡El verano lo espera! ¿A dónde irá?Explore los hoteles.

Los 5 mejores destinos para vacaciones de verano

Tome su protector solar y emocionarse con su próxima aventura de verano en uno de estos increíbles destinos en los Estados Unidos.

Recopilado por el equipo de redactores de viajes expertos de Hilton | 11 de abril de 2024 (16 de abril de 2025 actualizado)

Es esa época del año. Saben a qué nos referimos: el clima alterna entre cielos grises, lluviosos y soleados y a la vez fríos; usted desea comenzar a preparar ensaladas de tomate, pero los tomates aún no están allí; y Internet le sigue dirigiéndose a usted con anuncios de trajes de baño. Sí, lo adivinó. ¡La temporada de planificación de viajes de verano ya está aquí! No se preocupe si aún no ha comenzado a pensar en eso porque hemos hecho la investigación por usted. Siga leyendo y descubra los destinos de vacaciones de verano más populares de los Estados Unidos este año.

San Diego

San Diego cuenta con un ambiente riviera y un encanto tranquilo de SoCal, que incluye una diversidad de vecindarios y alrededores naturales. Hospédese en el Hilton San Diego Bayfront para disfrutar de fácil acceso a la belleza costera de la bahía de San Diego y al encanto vintage del cercano Gaslamp Quarter. Un paseo por Embarcadero, el centro social frente al mar de San Diego, incluye de todo, desde tiendas, parques de césped y restaurantes hasta portaaviones Navy que ahora albergan museos. Para encuentros con la vida silvestre, el zoológico de San Diego y el parque San Diego Zoo Safari son atracciones de fama internacional que también contribuyen a la reputación familiar de la ciudad. Abundan los espacios verdes y unirse a los locales para disfrutar del exuberante entorno del parque Balboa nunca es una mala idea. No se olvide también de los museos de primera categoría del parque. El Museo de Historia Natural de San Diego, el Museo del Aire y el Espacio de San Diego y el Museo de Arte de San Diego son fascinantes e inolvidables y están repletos de exposiciones que atraen a una amplia variedad de edades.

Parque Nacional Joshua Tree

Lleve sus aventuras de verano a nuevas alturas y rodéese de la belleza natural del Parque Nacional Joshua Tree. A solo unas horas en automóvil de Los Ángeles, puede disfrutar de una experiencia al aire libre mientras se hospeda con estilo cerca de la entrada del parque. Las amplias y bien iluminadas suites Airstream y las modernas cabinas de AutoCamp Joshua Tree son el lugar perfecto para relajarse después de un día de caminatas por las impresionantes formaciones rocosas y de explorar las comunidades locales repletas de arte ecléctico, comida y tiendas. Elija su aventura entre una gran cantidad de experiencias únicas al aire libre. De regreso en AutoCamp, puede aprovechar las actividades en el hotel como yoga, meditación y música de fogata o refrescarse en la resplandeciente piscina. Joshua Tree ofrece muchas oportunidades para que toda la familia cree recuerdos y se conecte con la naturaleza, y con los demás, bajo el cielo del desierto.

Boston

Si puede comenzar temprano sus vacaciones de verano, diríjase a Boston en junio. Con escuelas de la zona que generalmente están en sesión hasta fines de mes, los visitantes pueden disfrutar de las atracciones de la ciudad sin multitudes. Hospédese cerca de los mejores lugares de interés de la ciudad en Canopy by Hilton Boston Downtown, que se encuentra a pocos pasos de TD Garden, Faneuil Hall, Freedom Trail y Government Center. Súbase a una de las bicicletas Canopy de cortesía del hotel para un viaje aún más rápido. En julio, la ciudad organiza el Boston Harborfest, uno de los festivales del Día de la Independencia más grandes del país. La celebración de una semana incluye desfiles, música en vivo, fuegos artificiales, Chowderfest y otros eventos especiales que son en su mayoría de cortesía. Para los viajeros que adoran una gran oferta y la oportunidad de saborear la galardonada cocina, visite en agosto cuando Dine Out Boston ofrece comidas con descuento en algunos de los mejores restaurantes de la ciudad. No importa cuándo se encuentre en la ciudad, el Museo para Niños de Boston, el acuario de Nueva Inglaterra y los populares Duck Tours de Boston para todas las edades hacen que la ciudad sea particularmente acogedora para las familias.

Bend, Oregon

Bend es, sin duda, el destino turístico más popular de Oregon en este momento. La ciudad se encuentra en el lado este de las cascadas, enclavada en el desierto alto. Con tanta belleza natural para explorar, una cómoda estadía en el Hampton Inn & Suites Bend ofrece el lugar perfecto para recargar energías, donde una zambullida en la piscina de hidromasaje ayuda a eliminar la tensión. Explore la cueva del río Lava de millas de largo (1,6 kilómetro) en el Monumento Volcánico Nacional Newberry, el metro de lava más largo de Oregon accesible al público. La cueva puede estar fría hasta 5 C (42 F) incluso en verano, así que traiga ropa abrigada y calzado resistente para atravesar las rocas afiladas y potencialmente resbaladizas. Para obtener más información sobre la zona, visite el Museo del Alto Desierto de Bend, donde la vida silvestre regional, la cultura, el arte y los recursos naturales se unen para promover una comprensión más profunda del país del alto desierto de Norteamérica. Otro aspecto destacado local son las docenas de pequeñas cervecerías donde puede pasar por una cerveza, como Deschutes Brewery, que ha sido conocida por ser un lugar de reunión comunitario desde 1988.

Parque Nacional del Gran Cañón

El Parque Nacional del Gran Cañón se divide en cuatro secciones: la Cuenca Sur, la Cuenca Norte, la Cuenca Oeste y la Cuenca Este. La Cuenca Sur y la Cuenca Norte son operadas por el Servicio de Parques Nacionales, y la Cuenca Oeste se encuentra en Hualapai Indian Tribal Lands. La Cuenca Oeste, hogar del puente peatonal y las cascadas, es ideal para una excursión de un día desde Las Vegas (algunos visitantes incluso eligen excursiones en helicóptero por la Cuenca Oeste, que parten de Waldorf Astoria Las Vegas y duran solo unas horas). La Cuenca del Sur y la Cuenca del Norte por temporada funcionan mejor como viajes nocturnos, pero no puede equivocarse al explorar cualquier parte del Gran Cañón y sus impactantes formaciones rocosas.

¿Necesita más inspiración? Descubra más increíbles vacaciones de verano

Está todo incluido

Encuentre su estadía con todo incluido ideal y disfrute del verano de su vida con estas experiencias únicas en todo el mundo.

Más información

Increíble Austin

Este verano, la fiesta está en Austin. Visite Texas para disfrutar de una escapada de fin de semana llena de buena comida, música en vivo y obras de arte para Instagram.

Más información

Se aceptan mascotas

Disfrute de los días de verano con perros (literalmente) con un viaje por carretera a través del sur profundo.

Más información
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web