La escapada perfecta: Un fin de semana explorando Scottsdale Wine Trail

Deléitese con los mejores vinos de Arizona en las galardonadas bodegas locales de la ciudad antigua de Scottsdale.

** Editado por Kaitlyn Dreyling | 7 de noviembre de 2025 **

Pase un fin de semana explorando Scottdale's Wine Trail

La ciudad antigua de Scottsdale lo invita a explorar su vibrante escena culinaria y la cultura vitivinícola de Arizona a pie. Cada cuadra revela restaurantes dirigidos por chefs, salas de degustación artísticas y patios animados, todos a pasos de distancia. Scottsdale Wine Trail ofrece siete bodegas únicas en el centro de la ciudad, donde puede aprender sobre la creciente industria vitivinícola del estado y probar vinos producidos localmente durante el fin de semana. Utilice el pasaporte oficial de Wine Trail para disfrutar de un descuento de $2 en cada degustación por sólo $5. Para una estadía perfecta a pasos de la acción, Canopy by Hilton Scottsdale Old Town combina servicios y comodidades estilo boutique con un toque local y vista panorámica a las montañas.

Viernes

Mañana

Llegue a la ciudad antigua de Scottsdale y realice el check-in en Canopy by Hilton Scottsdale Old Town, su base ideal para pasear durante el fin de semana. El vibrante diseño del hotel, las bicicletas Canopy de cortesía y la piscina en la última planta crean el ambiente ideal para una aventura culinaria. Tómese un momento para orientarse: la compacta cuadrícula de la ciudad antigua hace que sea fácil explorarla a pie.

Tarde

Pase la tarde recorriendo las galerías de arte y boutiques locales para descubrir obras inspiradas en el desierto y productos artesanales. Visite una o dos salas de degustación cercanas, como Aridus Wine Company y The Wine Collective of Scottsdale, para disfrutar de una introducción relajada a los vinos de Arizona. Ambas son parte de Scottsdale Wine Trail y ofrecen un ambiente acogedor para los primeros sorbos.

Noche

Cuando llegue la hora dorada, comience una cena progresiva en los aclamados restaurantes de la ciudad antigua. Comience con pequeños platos y cócteles artesanales en un lugar dirigido por un chef como Citizen Public House, conocido por su creativo menú estadounidense. Cene en uno de los restaurantes locales favoritos, como The Mission Old Town, donde la cocina latina moderna y los asientos en el patio son un plato principal animado. Termine la noche con un postre en la sala de estar de helados Sugar Bowl de la década de 1950 para saborear un sundae o una malta. Para aprovechar al máximo sus noches en Scottsdale, considere hacer reservaciones para cenar con anticipación, especialmente durante los fines de semana pico o las semanas de restaurantes de Arizona, que se realizan en mayo y septiembre.

El hotel se encuentra a pocos pasos de Scottsdale Wine Trail

Sábado

Mañana

Comience el día en el animado Old Town Scottsdale Farmers Market, que ofrece una deliciosa selección de productos frescos, panes y mermeladas artesanales y café gourmet (de sábados, de 8 h a 13 h, por temporada). A la hora del vino, tome el sendero en Carlson Creek y Los Milics Vineyards, para probar tintos y blancos frescos que muestran el terroir de Arizona. Recuerde hidratarse y tomar un refrigerio entre paradas: la disposición a pie de la ciudad antigua facilita la pausa para saborear un bocado o un café.

Tarde

Diríjase al centro de la ciudad para continuar su aventura de degustación en Arizona Stronghold Vineyards, Salvatore Vineyards y LDV Winery, cada uno con variedades únicas y personal cordial. Si está de visita con un grupo, llamar con anticipación le asegura una experiencia de degustación sin inconvenientes. Una vez que haya llegado al final de la degustación de hoy, pase por un café local o disfrute de un refrescante paseo por la tarde a lo largo del Arizona Canal Trail.

Noche

Termine el día con un "happy hour" pintoresco en la sala de estar Outrider Rooftop del hotel, seguido de una cena en FnB, un restaurante dirigido por el galardonado chef Charleen Badman, James Beard. El menú de temporada del restaurante FnB destaca los ingredientes de Arizona y los originales maridajes, lo que lo convierte en un lugar destacado para los amantes de la comida.

Después de un día de degustaciones, disfrute de la vista desde la sala de estar en la última planta del hotel.

Domingo

Mañana

Comience el último día con un brunch en el restaurante Cobre Kitchen and Cocktails, que ofrece platos frescos de inspiración local como frittatas del sudoeste y burritos para el desayuno. Luego, pase el resto de la mañana explorando los distinguidos museos de la ciudad antigua, como Western Spirit: Scottsdale’s Museum of the West o el Scottsdale Museum of Contemporary Art (SMoCA).

Tarde

El ambiente relajado de la zona es perfecto para relajarse después de un fin de semana de degustaciones y comidas. Disfrute de una tarde paseando por las tiendas y galerías de la ciudad antigua o visite los monumentos históricos del distrito, como Old Adobe Mission y Rusty Spur Saloon. Para aquellos que buscan un último sorbo, visiten una sala de degustación favorita o descubran una nueva variedad en las cercanías.

¡Hasta la próxima vez!

El sendero del vino y el ambiente gastronómico de Scottsdale ofrecen innumerables razones para regresar. Ya sea que visite la ciudad por primera vez o sea un aficionado a la comida, los sabores y la hospitalidad de la ciudad antigua lo atraerán a otra aventura próximamente.

Disfrute de un último paseo por la ciudad antigua

Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.