Fin de semana en St. Augustine, Florida: Ideas para todos los viajeros
Siga su curiosidad por la antigua ciudad, desde las encantadoras calles del distrito histórico hasta la arena blanca de cuarzo de la isla Anastasia.
Editado por Taylor Cahan | 21 de enero de 2026
Por la mañana junto al mar, por la tarde en el pasado, St. Augustine, Florida, lo invita a relajarse y explorar los vecindarios de la ciudad a su propio ritmo. Estacione una vez y pasee por el distrito histórico peatonal o cruce el puente de los leones para pasar un día de playa en la isla Anastasia. ¿Una tarde lluviosa? Anclajes como el impresionante Castillo de San Marcos, St. George Street en el centro de la ciudad y los paseos a lo largo de la playa Vilano hacen que sea fácil personalizar su viaje.
En este artículo: Actividades para hacer en St. Augustine
Aventura en el distrito histórico
Día de playa en la isla Anastasia
Cultura, cocina y música en Lincolnville
Aventura en el distrito histórico
Comience el día en el Castillo de San Marcos, donde el ingreso temprano lo ayuda a superar las filas y a disfrutar de la fresca brisa matutina a lo largo de la pintoresca bahía Matanzas. Pasee por el tramo peatonal de St. George Street, rodeado de fachadas históricas, tiendas locales y acogedores cafés. Las familias pueden quedarse en las exposiciones prácticas de historia o subirse al tranvía Old Town Trolley para disfrutar de un paseo turístico, mientras que las parejas pueden relajarse en exuberantes patios o pasar por la destilería St. Augustine para una degustación de whisky al mediodía. Si el pronóstico predice la lluvia, Villa Zorayda y las galerías del Museo Lightner ofrecen un refugio acogedor lleno de piezas de la Edad Dorada. Para disfrutar de una experiencia perfecta, el Hilton St. Augustine Historic Bayfront se encuentra a pasos de St. George Street y de la bahía, con una colorida arquitectura de inspiración colonial española y una piscina climatizada al aire libre con vista al agua.
Día de playa en la isla Anastasia
Comience su mañana con una escalada de dos 219 escalones del histórico faro 1874 St. Augustine, donde la vista panorámica recompensa su esfuerzo. Si prefiere permanecer en el lugar, el Museo Marítimo ofrece fascinantes exposiciones y actividades prácticas para niños. Más tarde, diríjase al Parque Estatal Anastasia para disfrutar de una tarde bañada por el sol: alquile un kayak, camine por los senderos o simplemente relájese en la arena. Si el clima cambia, el parque zoológico St. Augustine Alligator Farm es una opción animada y flexible. Para una noche de descanso reparador, las suites frente al mar del hotel Embassy Suites by Hilton St. Augustine Beach Oceanfront Resort ofrecen acceso directo a la playa, una piscina estilo complejo turístico, desayuno de cortesía preparado a su gusto y un restaurante en el hotel.
Cultura, cocina y música en Lincolnville
Descubra el corazón de la historia negra de St. Augustine en Lincolnville, un vecindario histórico que sirvió como piedra angular del Movimiento por los Derechos Civiles. Pase la tarde explorando exposiciones interactivas en el Lincolnville Museum and Cultural Center, luego camine por el sendero ACCORD Freedom o admire las casas de la época victoriana del vecindario. Al caer la noche, disfrute de jazz o blues en vivo en un patio o pruebe platos inspirados en el sur en un restaurante de la zona. Si la lluvia interrumpe sus planes, los museos y galerías cercanos alrededor de King Street ofrecen una alternativa acogedora. Para estadías prolongadas o grupos pequeños, el Homewood Suites by Hilton St. Augustine San Sebastian, ubicado frente al río San Sebastián, ofrece amplias suites con cocina completa y una piscina al aire libre con vista a la marina.
Atardecer en el paseo a lo largo de la playa Vilano
Sobre el puente Francis y Mary Usina, encontrará la tranquila comunidad de Vilano Beach. Planee un paseo a media tarde por el paseo a lo largo de la playa Vilano, donde la amplia costa es perfecta para disfrutar de la vista del atardecer. Agregue una parada diurna en el histórico parque estatal Fort Mose para conocer la historia o simplemente relájese junto al agua. A medida que el sol se pone, el emblemático muelle de pesca ofrece un lugar tranquilo para finalizar el día, con pescados y mariscos frescos y sabores locales en las cercanías. Hampton Inn and Suites St. Augustine-Vilano Beach es una tranquila base junto al mar que ofrece desayuno de cortesía con opciones frías y calientes, alquiler de bicicletas de cortesía y una piscina al aire libre para descansar después de sus aventuras.
Bonificación: Diversión de invierno en Nights of Lights
Si visita St. Augustine en invierno, no se pierda el programa Noches de luces. El renombrado evento transforma la ciudad en un maravilloso paraíso de noviembre a enero, con millones de luces que iluminan el distrito histórico. Para disfrutar de la mejor experiencia, planee una visita de lunes a viernes y utilice el servicio de traslado de cortesía en automóvil y estacionamiento de la ciudad, luego disfrute del ambiente festivo a pie. DoubleTree by Hilton St. Augustine Historic District ofrece un conveniente acceso al centro de la ciudad, una piscina al aire libre, un restaurante en el hotel y la galleta insignia DoubleTree.
Descargo de responsabilidad: Utilizamos la ayuda de IA para generar este contenido. El equipo de Hilton revisó toda la información para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares de exactitud y ética, lo que nos permitió satisfacer mejor sus necesidades de viaje y conectarlo con la estadía correcta.
Explore más escapadas costeras
Diversión familiar bajo el sol: Las mejores vacaciones familiares en Florida
Explore las playas, los parques temáticos, los museos y las atracciones del Estado del Sol durante su próxima escapada familiar en Florida.
Las mejores playas de la costa este
Explore las mejores ciudades costeras de la costa este para su próxima escapada.
Encanto costero: Escapadas de fin de semana largo a la playa cerca de grandes ciudades
Descubra cinco playas de fácil acceso en los Estados Unidos.
Los mejores días de calor para escapar del frío
Escápese a aguas cristalinas, playas de arenas blancas y experiencias culturales vibrantes. Encuentre la combinación perfecta de relajación y aventura en estos destinos de clima cálido.
Más información:
Encuentre inspiración para viajar