Le migliori mete di viaggio estive: Relax, cultura e avventura
Scopri le migliori fughe estive che fondono lusso, cultura e bellezza naturale, con i migliori hotel e consigli degli esperti.
A cura di Kaitlyn Dreyling | 25 settembre 2025
Le vacanze estive offrono qualcosa per ogni tipo di esploratore. Attingendo a informazioni esperte, questo elenco ispira i viaggiatori con destinazioni che combinano fascino stagionale ed esperienze indimenticabili, perfette per pianificare la tua prossima vacanza al caldo.
Scopri le migliori destinazioni di viaggio estive.
Avventure internazionali
Grecia
La Grecia si distingue come una delle migliori destinazioni estive, con un mix emozionante di escursioni sull'isola, esplorazione storica e relax sul mare. Adia Aluma Athens, Curio Collection by Hilton è la base ideale per la tua avventura in Grecia, con sistemazioni moderne a pochi passi da luoghi storici. Ammira la splendida vista sulla città, sorseggia un drink a bordo piscina e gusta un pasto all'aperto sul tetto.
Oltre a visitare l'inconfondibile Acropoli e il Partenone di Atene, puoi fare un viaggio alle antiche rovine di Delfia, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Sei pronto per il relax? Visita le splendide isole delle Cicladi, tra cui Santorini e le sue spiagge incontaminate, o Mykonos e i suoi affascinanti villaggi. Entrambi i luoghi sono perfetti per assaporare i frutti di mare locali e ammirare il tramonto sul Mar Egeo.
Spagna
Il mix perfetto di fascino del vecchio mondo e vivacità della costa conferisce alla Spagna il suo fascino. A Barcellona, il ritmo della vita quotidiana rivive attraverso mercati colorati e plazze baciate dal sole, con l'architettura iconica di Gaudí che offre uno scorcio dell'anima artistica della città. Completa la tua esperienza con un soggiorno all'Hilton Barcelona, che offre camere spaziose ideali per gruppi, accessori curati e servizi concierge per aiutarti a sfruttare al massimo il tuo soggiorno.
Più a sud, la Costa del Sol è ricca di spiagge dorate e villaggi bianchi che sembrano ghiacciati nel tempo. Nell'entroterra, città come Granada e Madrid offrono ricchi livelli culturali, dalle esibizioni di flamenco ai palazzi secolari. Che tu stia passeggiando nei cortili moreschi dell'Alhambra o assaporando le tapas in un vicolo nascosto a Siviglia, la Spagna invita i viaggiatori a rallentare e immergersi nei suoi numerosi stati d'animo.
Italia
L'Italia è un Paese in cui ogni angolo racconta una storia, che si tratti di opere d'arte rinascimentali, rovine romane o il profumo di un espresso fresco che si staglia da una tranquilla piazza. La magnificenza di Roma è accomunata solo dalla sua intimità, dove antiche colonne si trovano accanto alle vivaci trattorie. L'Aleph Rome Hotel, Curio Collection by Hilton valorizza questi momenti con un'atmosfera accogliente e accessori esclusivi, pensati per il relax dopo una giornata di visite turistiche. Scegli un trattamento nella spa unica e un pasto memorabile nel ristorante sul tetto dell'hotel. Fuori dalla capitale italiana, Venezia incanta con il suo labirinto di canali e romanticismo senza tempo, mentre le colline ondulate della Toscana offrono un ritmo più lento e una bellezza pastorale. Lungo la costa amalfitana, i villaggi sulle scogliere risplendono sulle acque turchesi. Oltre alle scene da cartolina, le esperienze immersive dell'Italia che permangono molto dopo la fine del viaggio.
Messico
Il fascino estivo del Messico sta nei suoi vivaci contrasti, dove le antiche civiltà incontrano lo splendore moderno, e le avventure nella giungla finiscono in serenità sulla spiaggia. A Tulum, le rovine di una città maya sulle scogliere si affacciano sui Caraibi, mentre le spiagge di Cancun si estendono infinitamente sotto il sole. Città del Messico è ricca di creatività, dai musei e dai murales alla dinamica scena culinaria.
Sia che tu sia alla ricerca di un'immersione culturale o di un puro relax, l'Hilton Cancun offre entrambe le opzioni, con le sue offerte all-inclusive, la vista sull'oceano e dettagli curati che fanno sentire ogni momento senza sforzo. Le famiglie troveranno molto da godersi, dal nuoto in cenote all'esplorazione di mercati colorati ricchi di artigianato. Inoltre, l'hotel offre numerosi accessori per tutte le età, tra cui un Kids Club e la zona teen, ristoranti adatti alle famiglie ed escursioni curate che illustrano la bellezza naturale e il patrimonio culturale della regione.
Destinazioni nazionali
Destin, Florida
Le acque smeralde e la sabbia bianca cipriata di Destin sono l'alternativa caraibica perfetta per una fuga tranquilla. Una delle mete preferite dalle famiglie alla ricerca di una vacanza all'insegna del relax, questa città costiera è l'equilibrio perfetto tra bellezza naturale e avventura accessibile. Che tu stia osservando i delfini in un tour in barca, costruendo castelli di sabbia all'Henderson Beach State Park o assaporando frutti di mare freschi in un ristorante vicino al porto, ci sono tantissimi modi per vivere la cultura locale e rilassarsi. Il ritmo è rilassato, i tramonti sono spettacolari e la brezza del Golfo emana il profumo del sale e della crema solare.
L'Hilton Sandestin Beach Golf Resort & Spa eleva l'esperienza con l'accesso alla spiaggia, le suite spaziose e gli accessori pensati per il relax e il divertimento. I bambini possono tuffarsi nelle piscine, mentre gli adulti possono rilassarsi nella spa o godersi una partita a golf in uno dei quattro rinomati campi. Con opzioni di ristorazione in loco e la spiaggia a pochi passi di distanza, il resort ti consente di accomodarti e assaporare il meglio del panhandle della Florida.
Savannah, Georgia
Savannah invita i visitatori a immergersi in un racconto, dove le strade acciottolate si snodano oltre le querce ricoperte di muschio e l'architettura pre-guerra civile. Il quartiere storico della città è un tesoro pedonale di giardini, piazze e luoghi storici come l'iconica fontana di Forsyth Park. Oltre al suo fascino visivo, Savannah offre una ricca scena culturale, dalle gallerie d'arte ai tour fantasma, dalle esibizioni jazz alla cucina meridionale, che è confortante e raffinata.
Il Drayton Hotel Savannah, Curio Collection by Hilton pone gli ospiti nel cuore di questa incantevole città, con camere eleganti che richiamano lo stile classico della regione. Dopo una giornata alla scoperta, il bar sul tetto offre viste panoramiche e un luogo ideale per rilassarsi. Che tu sia in viaggio con la famiglia o stia pianificando una fuga romantica, la posizione centrale dell'hotel e la calorosa ospitalità lo rendono una parte integrante dell'esperienza di Savannah.
Outer Banks, Carolina del Nord
Con oltre 100,miglia di isole barriera, le banche esterne sono un rifugio ideale sia per gli amanti della natura sia per chi cerca l'avventura. Qui le dune battute dal vento incontrano spiagge tranquille e la storia prende vita in luoghi come il memoriale nazionale dei fratelli di Wright. Passeggiare tra le paludi, scalare i fari storici o semplicemente guardare i cavalli selvatici ruggire lungo la costa: ogni momento sembra un passo più vicino al mondo naturale.
L'Hilton Garden Inn Outer Banks/Kitty Hawk offre un soggiorno confortevole e confortevole, situato tra le attrazioni di Outer Banks. Situato proprio sulla spiaggia, l'hotel dispone di camere moderne, una piscina esterna e un comodo accesso a negozi e ristoranti. È la base ideale per le famiglie che desiderano esplorare la bellezza selvaggia della zona senza rinunciare al comfort.
Myrtle Beach, Carolina del Sud
Sinonimo di divertimento estivo, Myrtle Beach offre un vivace mix di intrattenimento lungo le passerelle, campi da golf e miglia di costa sabbiosa. Le famiglie possono trascorrere le proprie giornate in sella alle montagne russe, giocando a minigolf o guardando uno spettacolo in uno dei numerosi teatri della città. La spiaggia è un attratto costante, con onde delicate e spazio in abbondanza per prendere il sole, nuotare e costruire castelli di sabbia.
L'Hilton Myrtle Beach Resort delizia i visitatori grazie all'accesso diretto alla spiaggia, alle numerose piscine e alle spaziose sistemazioni per le famiglie. Con ristoranti in loco, un programma per bambini e viste sull'oceano da quasi ogni angolo, il resort ti permette di goderti tutto ciò che questa città costiera ha da offrire, che tu stia organizzando un weekend o un soggiorno estivo più lungo.
Lago Tahoe, California/Nevada
Il lago Tahoe è una destinazione che cambia splendidamente con le stagioni, ma l'estate regala un tocco speciale di magia. Le acque cristalline del lago invitano il kayak, il paddleboard e il nuoto, mentre le montagne circostanti offrono percorsi per escursioni e ciclismo. Che tu stia esplorando le insenature nascoste o ammirando la vista panoramica da una vista panoramica, il lago Tahoe offre un mix rinfrescante di avventura e tranquillità.
L'Hilton Vacation Club Tahoe Seasons Lake Tahoe offre un rifugio accogliente dopo una giornata all'aperto, con camere confortevoli, una piscina esterna, tennis sul tetto e viste panoramiche sul paesaggio alpino. Sia le famiglie che le coppie apprezzeranno la vicinanza dell'hotel alla natura e ai ristoranti locali. È un luogo in cui potrai svegliarti all'aria di montagna, trascorrere la giornata in movimento e concludere con una serata tranquilla sotto le stelle.
Dichiarazione di non responsabilità: Abbiamo utilizzato l'assistenza AI per generare questo contenuto. Tutte le informazioni sono state esaminate dal team di Hilton per garantire che soddisfino i nostri standard di accuratezza ed etica, consentendoci di soddisfare al meglio le tue esigenze di viaggio e di metterti in contatto con il soggiorno giusto.
Altre idee per i viaggi estivi
Estate nel castello: I viaggi in Europa aggiungono un tocco regale alla tua vacanza estiva

Queste capitali europee sono ricche di storia, architettura e cultura.
3 migliori viaggi estivi in lista dei desideri

Scegli una destinazione e un hotel che creino ricordi duraturi di una delle migliori estati della tua vita.
Goditi il meglio dell'estate con queste esperienze all'aperto di alto livello

Il idilliaco clima estivo offre uno sfondo irresistibile mentre trovi la tua prossima avventura all'aperto indimenticabile.
5 delle migliori destinazioni della costa orientale per l'estate

Con avventure in montagna, spiagge, sfilate e molto altro, queste destinazioni sulla costa orientale garantiscono un'estate epica.
Maggiori informazioni:
Trova ispirazione per i viaggi