Lăsați-vă măturat în Windy City.Vizualizați hotelurile din Chicago.

Evadarea perfectă: Un weekend care explorează scena gastronomică din Chicago

De la aripile de pui lollipop la câinii fierbinți din Viena (în stil Chicago, desigur), Windy City își cunoaște mâncarea - la fel și noi. Așadar, luați-vă pofta de mâncare și lăsați itinerarul nostru orientat spre mâncare să vă ducă într-un weekend perfect în Chicago.

De Alina Dizik | 22 iunie 2022 (Actualizat cu 14 august 2025)

Alina Dizik

Alina Dizik este jurnalistă veterană în domeniul stilului de viață, acoperind călătorii, imobiliare, familie, tendințe de lucru și mese. Locuiește în Chicago și a locuit anterior în New York, Europa și Orientul Mijlociu. Ea petrece mai mult de două luni în fiecare an călătorind în străinătate cu soțul ei și cu doi copii de vârstă școlară. Alina a vizitat peste 50 țări, iar munca ei apare în The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian și în alte publicații de top.

Un portret al scriitoarei/autorului Alina Dizik

Țineți pizza cu vas adânc sau cel puțin economisiți spațiu după câteva îmbucături. Restaurantele din Chicago servesc unele dintre cele mai ambițioase preparate ale țării din ultimii ani. Și să nu uităm că orașul găzduiește mult-râvnitele premii James Beard în fiecare primăvară. Adăugați-le la cartiere pe care vă puteți plimba, priveliști pe malul apei și muzee de clasă mondială și aveți o rețetă pentru un weekend ideal pentru a vă bucura de scena culinară din Chicago.

Vineri

Dimineața

Simplificați-vă sejurul bucurându-vă de o dimineață relaxantă la hotelul dvs., Palmer House, un hotel Hilton. Situată în centrul districtului Theater, Palmer House se mândrește cu una dintre cele mai bune locații din oraș. Plimbați-vă prin bloc și luați o roșie, busuioc și patiserie cu puf de ricotta și cafea fierbinte de la Zeița și Baker pentru a vă începe ziua.

După-amiaza

Râul Chicago, care se conectează cu lacul Michigan, este un punct de interes atât pentru localnici, cât și pentru turiști, cu oportunități de a merge pe bicicletă și pe malul apei. Apoi, mergeți la râu pentru a vedea de aproape cele mai emblematice clădiri ale orașului.

Râul Chicago

Întindendu-se de la Lacul Michigan la Lake Street, cele 1,25 mile ale râului Chicago (2 kilometri) includ artă publică, spații verzi restaurative și priveliști asupra unor obiective turistice faimoase, cum ar fi turnurile Marina City șiMART (odată cea mai mare clădire comercială din lume). Dacă sunteți în căutarea unei cine obișnuite pe malul apei, nu mai căutați altceva — deși asigurați-vă că sunați în față, deoarece majoritatea locațiilor de pe malul apei sunt sezoniere.

Dacă vă doriți un tarif de lux, pregătiți-vă pentru un prânz pe malul mării la RPM Seafood, un restaurant zvelt din Chicago care servește produse speciale, inclusiv ouă jumări cu trufe, cod negru miso și focaccia cu brânză pe terasa sa pe mai multe niveluri.

Seara

Explorați viața de noapte, picturile murale și oportunitățile de luat masa din cartierul artistic Pilsen din Chicago, modelate de generații de americani mexicani care o numesc „acasă”. Opriți-vă în istorica Sală Thalia, o clădire emblematică, care găzduiește Tavernul lui Dusek pentru un tarif executat perfect, inclusiv păstrăv prăjit cu lemn și un cheeseburger dublu cu grătar. Încheiați noaptea la Punch House, un bar de cocktail cu subsol sau Tack Room, un bar de pian, care se află și în aceeași clădire.

Sâmbătă

Cu mile de la malul lacului nisipos, plajele din orașul Lacului Michigan se înghesuie într-o mulțime de weekend-uri și, din motive întemeiate. Este ușor să închiriați biciclete pentru o plimbare de-a lungul lacului, să vă scufundați degetele în nisip sau să vă uitați cu ochii pe malul apei. Scufundați-vă într-un sandviș cu ou (cu vedere) la Caffe Oliva, cu vedere spre plaja din Ohio.

După-amiaza

Petreceți după-amiaza explorând lucrări la Muzeul de Artă Contemporană din Chicago, lângă Mile-ul Magnific al orașului. Muzeul are una dintre cele mai mari colecții de artiști vii contemporani și opere de artă realizate prin pânză, film și sculptură. Nu plecați fără a încerca restaurantul și barul Marisol. Numit după un artist venezuelan-american, spațiul recomandat de Michelin oferă brunch de la fermă la masă de la cheful local Jason Hammel.

Seara

Explorați librăriile folosite, magazinele de consignații și magazinele indie din cartierul buzzy Wicker Park. Pentru o cină relaxată, încercați Big Star, o instituție din cartier care oferă tacos proaspete pe tortilla preparate manual, pete de înghețată churro și queso fundido topit într-o benzinărie recondiționată din anii '40.

Bar din holul Lockwood

Încheiați-vă noaptea îndreptându-vă spre Palmer House și oprindu-vă la barul din holul Lockwood pentru o casă veche de modă și un brownie delicios chiar în locul în care a fost inventată răsplata pentru ciocolată.

Duminică

Dimineața

Ultima dvs. dimineață în Chicago vă solicită o mâncare pentru un confort crescut la mica cină cu capră, care va oferi cu siguranță suficientă întreținere duminica după o noapte lungă în oraș. După masă, economisiți timp pentru a explora strada Randolph, denumită Rândul restaurantului, pentru numeroasele sale restaurante splendide. Fostul cartier de împachetare a cărnii este plin de galerii de artă, magazine și multă distracție.

Experiența iubitorilor de Brownie

Adăugați un plus de ciocolată sejurului dvs. din Chicago atunci când utilizați punctele Hilton Honors pentru a rezerva cu această experiență care sărbătorește locul de naștere al brownie-ului. Vă veți bucura de cazare peste noapte pentru două persoane, faimoasa cameră Brownmer, cocktail-urile Brownie Old Fashioned, latte-urile Brownie din Bertha și multe altele.

Friniul Palmer House

Căutați o rețetă unică brownie pentru următoarea întâlnire? Maestrul bucătar executiv al Palmer House, Jason Shroeder, are rețeta perfectă pentru dvs.! Cunoscut sub numele de brownie Palmer House, acest brownie delicios, cu cache, merge bine cu un latte, cacao fierbinte sau un pahar înalt de lapte. Gata, setați... coaceți!

După-amiaza

Închideți-vă weekendul într-o notă înaltă — cu o călătorie pe emblematica clădire Centennial Wheel de la Navy Pier. Cu priveliști superbe către cerul orașului și lacul Michigan, roata Ferris este o priveliște de neratat în orice anotimp. Mici în câlți? Muzeul pentru Copii Checkout Navy Pier’s Chicago, care oferă un laborator de cățărare și piste Treehouse încântate de un spațiu de joacă forestier.

Seara

O ultimă oprire înainte de a pleca: Luați-vă o gustare rapidă de la Pat’s Pizza, o pizza subțire, în stil tavern, care este un element principal de oraș încă de la 1950 ani. Pizza cu tăietură pătrată este un concurent viabil al preparatelor pescărești adânci și o alegere populară printre localnici - încercați Pizza specială a lui Pat (cârnați, ardei, ceapă și ciuperci) pentru o cină care cu siguranță vă va face plăcere.

Cel mai important, plăcintele sunt foarte mari, astfel încât puteți chiar să înghesuiți resturile pentru a vă bucura de acasă.

Palmer House, un hotel Hilton

O emblemă a centrului orașului Chicago de peste 150 ani, Palmer House se află în inima districtului Theater. Suntem la două străzi de Institutul de Artă din Chicago și de Parcul Millennium. Magazinele State Street sunt chiar în afara ușii noastre. Savurați un cocktail în faimosul nostru hol și mușcați-l într-un brownie la hotelul unde a fost inventat. Bucurați-vă de Centru de fitness, spa și piscină renovată.

Aflaţi mai multe
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web