Начните планировать приключения в Чикаго. Посмотреть отели в Чикаго.

Путеводитель для путешественников по Чикаго

Позвольте нам помочь вам провести отпуск в Чикаго, воспользовавшись этим руководством по городу ветров.

Автор: Пол Освелл | 13 августа 2021 г. (Обновлено: 3 июля 2025 г.)

Пол Освелл

Пол Освелл — британский журналист, удостоенный наград, и издавший публикации автор туристических изданий из Нового Орлеана, Луизиана. Его книги включают Bucket List North America и Great American Road Trip, а также исторические отели Нового Орлеана. Он также занимал должность редактора нескольких руководств/изданий, опубликованных Дорлингом Киндерсли (принадлежащим пингвину), включая Новый Орлеан, Флориду, Орландо, Лос-Анджелес, Калифорнию и США. Его работа появилась в Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (для которых он написал несколько онлайн-путеводителей) и The Guardian, а также в десятках международных газет и журналов и в бортовых журналах для крупнейших авиакомпаний.

Чикаго — настоящий американский город, многообразие городских культур и высоких финансов, высокие небоскребы, яркие сообщества иммигрантов и процветающие пригороды.

Благодаря близости к озеру Мичиган, в начале 20-го века в Чикаго была создана уникальная репутация босса-моба и место сражения «Запрет». Но за последние 100 года Чикаго сбросил эту индивидуальность, и ее расширение и рост превратили ее в гостеприимное и многогранное место.

Вот наше руководство по отдыху в этом прекрасном городе.

Приключения на открытом воздухе

Park Place

Насладитесь отдыхом на свежем воздухе

Два 570 парка города — да, вы правильно читали — помогают придать естественную красоту плотным районам. Линкольн-Парк занимает площадь около 1 200 акров (485 гектара), а лужайки и фестивали парка Миллениум и парка Грант встречают тысячи человек каждую неделю.

Зеленый сад

Велосипед по городу

Озеро Мичиган сформировало эволюцию Чикаго и внесло свой вклад в девиз города — борды в горто — «Город в саду» — а также в его обширные зеленые зоны. Немногие крупные американские города имеют близкий доступ к таким огромным береговым линиям, а миль парков и пляжей на берегу озера предлагают акров пространства для отдыха.

Береговая вещь

Посетите берега озера Мичиган

На берегах пресноводного озера Мичиган расположены 24 пляжа, при этом пляж Норт-Авеню является самым популярным. Летом волейболы и диджеи делают его неотличимым от своих калифорнийских двоюродных братьев и сестер. Для более спокойных семейных впечатлений посетите 57th Street Beach или посетите Montrose Beach, чтобы заняться водными видами спорта.

Срез жизни

Глубокая пицца возглавляет верховную жизнь в Чикаго, и местные жители имеют решительную лояльность к тому, где можно найти лучшую пиццу (посмотрите Lou Malnati's, Giordano's, Labriola's и Gino's East, и назовите некоторые из них).

В Чикаго также есть собственное барбекю, хот-доги и сэндвичи. Вы не найдете лучших старомодных стейк-хаусов, чем те, которые типичны Джином и Джорджтти (учреждены в 1941 годах), но здесь также есть современные рестораны. Если у вас сладкий зуб, здесь были изобретены брауни (в Palmer House, отеле Hilton, но не менее!), поэтому запланируйте поездку.

Как добраться до Чикаго и обратно

Международный аэропорт O’Hare

Приезжайте в главный центр Чикаго

Международный аэропорт O’Hare — один из самых загруженных в мире и центр сотен внутренних и международных рейсов. Он находится в 20 миль (32 км) или на северо-западе от центра Чикаго. Поезд Blue Line от Чикагского транспортного управления (CTA) соединяет О’Хара с центром города. Такси и приложения для водителей работают, а вождение в центре города занимает около 40 минут с минимальным трафиком, но в два раза больше в пиковые часы.

Международный аэропорт Chicago Midway

Приготовьтесь исследовать

Международный аэропорт Chicago Midway — это второй аэропорт города, обслуживающий в основном внутренние рейсы. Поезд Orange Line от CTA соединяет Мидвэй с центром города. GO Airport Express предлагает трансфер из обоих аэропортов, остановившись на запрошенных остановках в центре города.

«L»

Отправляйтесь в город

Сеть поездов CTA известна как «L» (сокращенно — «высокий поезд») и имеет восемь линий, идентифицируемых по цвету, соединяющих многие части города. Некоторые линии работают 24 часа в день. Обычный тариф составляет 2,50 $, но вы также можете купить транзитные карты Ventra для пополнения или использования в качестве дневных пропусков. Для автобусного сообщения CTA, которое охватывает весь город, также можно использовать транзитную карту Ventra.

Сила педали

Чикаго — прекрасный город для велосипедного туризма с более чем 200-миль велодорожками. Также рекомендуется ходить пешком, особенно вокруг центра города и Нортсайда.

Если вы не планируете дальнейшие поездки, лучше всего избежать стресса и расходов на аренду автомобиля. Путешествовать между окрестностями легко на такси, общественном транспорте или в службах аттракционов.

Чем заняться в Чикаго

Город по праву гордится своими зданиями, и мы рекомендуем посетить архитектурную экскурсию, чтобы узнать о них больше; существует несколько вариантов, включая пешую прогулку и прогулку из воды. Виллис-башня (ранее известная как Sears Tower) в течение 40 лет была самым высоким зданием в Западном полушарии. Rookery и The Reliance Building — это два старейших небоскреба мира, а 875 North Michigan Avenue (ранее назывался John Hancock Center) и Marina City впечатляющие.

В Чикаго расположен самый большой музей искусств на Среднем Западе — Институт искусств Чикаго. Великолепный внешний вид изящных искусств манит посетителей исследовать огромную коллекцию — 260 000 предмета. Музей полевой культуры предлагает бесконечную увлекательную коллекцию культурных сокровищ со всего мира, а семейный музей науки и промышленности стал первым музеем с интерактивными выставками, некоторые из которых были датированы 1930-ми годами.

Чикаго также является городом, где процветают музыканты всех жанров, с более чем 200 музыкальными залами и клубами. Здесь живет джазовая и блюзовая сцена, включая такие легендарные заведения, как Green Mill и Winter’s Jazz Club. Для изменения темпа есть Лирическая опера Чикаго и Чикагский симфонический оркестр.

Чем еще заняться

Город может похвастаться богатым архитектурным наследием, музеями, искусством, музыкой и заведениями питания, которые обязательно надо посетить. Если у вас осталось еще несколько дней, вы найдете очаровательные, характерные районы Греции, Чайнатауна, Литл-Италии и Западного города.

Во многих современных городах есть реконструкция прибрежной зоны, которая была преобразована в развлекательный, ресторанный и торговый центр, а в Чикаго находится морской пирс. Отреставрированный за 2016-летний период, ВМФ-пирс теперь может похвастаться аттракционами, интерактивными водными достопримечательностями, Детским музеем Чикаго и колесом Столетия, колесом обозрения высотой 200 футов, из которого открываются потрясающие виды на озеро и город.