За пределами горы Рашмор: Откройте для себя скрытые сокровища Рапид-Сити
Исследуйте инди-арт, тихие озера и пешеходный центр города.
Отредактирована Кейтлин Дрейлинг | 13 ноября 2025 г.

Rapid City — это не только ворота в гору Рашмор, но и оживленное сочетание творческой энергии и естественной красоты. Прогуляйтесь по центру города, чтобы открыть для себя яркие росписи, независимые магазины и статуи президентов, утопающие в оживленных улицах. За пределами центра города вы найдете спокойные озера и живописные хребты, которые дарят тихий отдых на природе. Независимо от того, ищете ли вы скрытые художественные или тихие тропы, Rapid City предлагает глубокую картину приключений и вдохновения.
Откройте для себя художественную аллею центра города и город президентов
Downtown Rapid City воплощает в себе творческий дух, созданный Art Alley — галереей, в которой постоянно появляются новые картины. Откройте для себя город президентов — серию бронзовых статуй в натуральную величину, расположенных по всему центру города. Бесплатный мобильный аудиотур добавит дополнительный контекст и местные истории во время прогулки. Если вы хотите прогуляться по пешеходной дорожке, начните с Центра искусств Dahl, прогуляйтесь по Art Alley и статуям, а затем закажите кофе поблизости. Ранним утром или поздним днем предлагаются лучшие светлые и небольшие толпы. Остановитесь в нескольких шагах от Art Alley в отеле Alex Johnson Rapid City, Curio Collection by Hilton — исторической достопримечательности с видами на крышу и ресторанами на территории отеля.
Бутики и галереи в творческом центре Rapid City
Центр искусств Dahl объединяет художественную жизнь центра города с галереями, детским пространством и иммерсивной циклорамой американской истории. Открыт с понедельника по субботу, вход в отель всегда бесплатный. Выйдя на улицу, вы сможете посетить пешеходные бутики и местные кофейни, которые идеально подходят для любителей искусства и шоппинга в середине дня. Остановитесь в центре города в галереях и кафе в DoubleTree by Hilton Rapid City Downtown Convention Center с просторными номерами, гостеприимным вестибюлем и удобным доступом к творческой жизни Main Street.
Тихие озера и виды на линию горизонта рядом с Рапид-Сити
Расположенный к западу от Rapid City, озеро Пактола занимает около 800 акров с береговой линией протяженностью 14 миль и глубоко-голубой водой. Живописные виды и доступ на яхтенный причал делают его любимым местом для отдыха на восходе или закате. Озеро Sheridan находится примерно в 30 минутах езды, а озеро Canyon — менее чем в 10 минутах от центра города. Оба номера предлагают спокойные воды и места для пикника. Чтобы насладиться панорамными видами на город и сельскую местность, прогуляйтесь по тропам в дикой местности линии горизонта или в Мемориальном парке Хансона-Ларсена, из которого открываются виды на город и открытая местность. Ранним утром обещают спокойствие и более удобную парковку. Запустите отель Hilton Garden Inn Rapid City с современными номерами и удобным доступом к Interstate 90, чтобы полюбоваться тихим рассветом в Пактоле.
Священные места: Медвежонок и часовня в холмах
Медвежонок Батте возвышается примерно в 40 минутах к северу от Rapid City и считается священной горой местных жителей. Пиковые башни, расположенные в государственном парке, находятся на высоте 4 426 футов над уровнем моря, и вы можете достичь вершины, проехав 1,85-километровый маршрут Summit Trail. Не забывайте молчать, оставаться на трассе и выполнять все предложения, оставленные представителями коренных народов.
Часовня в холмах, копия норвежского Боргунда Ставкирке, приглашает гостей в летние месяцы. Его потрясающая архитектура и умиротворяющие территории создают атмосферу тишины. Если вы хотите получить выгодный доступ в центр города и Черный Хилс, остановитесь в Hampton Inn & Suites Rapid City Rushmore, где гостям предлагают бесплатный горячий завтрак и просторные люксы.
Семейные парки и маршруты в Rapid City
Семьи находят легкие победы в причудливом парке Storybook Island, который открыт сезонно с конца мая по начало сентября с нежными поездками и достопримечательностями. Canyon Lake Park предлагает доступные дорожки и места для пикника рядом с тихой водой, а сеть маршрутов Hanson-Larsen Memorial Park приветствует гостей всех возрастов с разной местностью и открытым пространством. В семейных люксах рядом с Interstate 90 вас ждет Home2 Suites by Hilton Rapid City с подтвержденными смежными номерами от Hilton™, бесплатным горячим завтраком и кухнями в номере.
Отказ от ответственности. Для создания этого контента мы использовали помощь в области ИИ. Вся информация была проверена сотрудниками Hilton, чтобы убедиться, что она соответствует нашим стандартам точности и этики, что позволяет нам лучше соответствовать вашим потребностям в путешествии и связать вас с правильным пребыванием.
Сэкономьте до 25% во время Акции Hilton
Хотите ли вы отдохнуть в уютном городе или получить удовольствие от нового места, найдите идеальное место для отдыха в самых популярных местах США, Канады, Мексики и многих других стран. Бронируйте со 5 ноября по 15 декабря 2025 г.
Подробнее
Путешествие по Dupe: Скрытые места отдыха для драгоценных камней

Насладитесь всеми преимуществами лучших городов мира, но с небольшим количеством людей в этих альтернативных местах.
Приключения ждут вас: Путеводитель по главным национальным паркам Америки

Откройте для себя самые живописные и приключенческие национальные парки Америки с полезными советами о том, когда и как добраться туда, а также где остановиться для полноценного отдыха в национальном парке.
Лучшие походы в национальный парк

От Секвуои до Акадии — в этих национальных парках есть самые эффектные и живописные походы для каждого уровня навыков.
Лучшие места для любителей приключений

От пеших прогулок и езды на велосипеде до серфинга и сноркелинга — приготовьтесь к отдыху в этих невероятных приключениях по всему миру.
Подробнее:
Найдите вдохновение для путешествий


