Найдите свое пребывание. Посмотреть отели.

Три выходных, которые вдохновят вас на прогулку этим летом

Отпуск не обязательно означает обязательство провести неделю или больше вдали от дома. Эти города мирового класса — одно из лучших мест для отдыха на выходных. | Автор: Пол Освелл | 3 августа 2023 г. (Обновлено 9 июля 2024 г.)

Нет ничего лучше, чем смена пейзажей, чтобы вдохновить вас, зарядиться энергией или установить связь с близкими. Если у вас нет возможности провести неделю или две недели, то отдых на выходных может стать отличным местом для отдыха, где вы найдете то, что вам подходит. Используйте более спонтанный подход к созданию воспоминаний с этими уникальными поездками на выходные по США:

  • Живописный Сиэтл: Окружите себя потрясающими национальными парками, чтобы насладиться освежающей природой

  • Кулинарный Чикаго: Динамичная кулинарная сцена города идеально подходит для охоты на региональную классику и ультрасовременные кухни

  • Значимый Нэшвилл: Привнесите в свое сердце песню, остановившись в городе, где царит мелодия, гармония и творческий подход

Рыночная зона с людьми, видимыми на улице
Свежие сезонные закуски, подаваемые в ресторане All Water отеля 1000 Seattle’s, поступают из Pike Place Market.

Сиэтл

Что может быть лучше для быстрого восстановления естественной красоты, чем Тихоокеанский северо-запад? Сиэтл — динамичный городской центр, который сохраняет дух приключений на открытом воздухе, и ничто не может сравниться с потрясающими пейзажами города и его окрестностей.

В течение часов до прибытия вас доставят в живописный райский уголок, прогуляясь по зеленым подножиям близлежащего горы Рейнье с пышными лугами с дикими цветами и горными лесами Лонгмайр. Если вы хотите полюбоваться окружающей обстановкой более безмятежным и эффективным по времени способом, ваш консьерж может организовать для вас прогулку над живописным национальным парком на воздушном шаре с тостом из шампанского.

Вернувшись на суше, отправляйтесь в оживленную прибрежную Сиэтл, чтобы забыть о суете в легендарном рынке Pike Place площадью 9 акров (3,6 гектара), где более 500 поставщиков предлагают широкий выбор местных продуктов, ремесленников, вина, антиквариата и многого другого. Расположенный в самом центре города, этот рынок находится в нескольких минутах ходьбы от Сиэтла Great Wheel, откуда можно любоваться захватывающими видами на Сиэтл и Пьюджет-Саунд из комфортной гондолы с кондиционером. Ваш консьерж в расположенном поблизости отеле 1000 Seattle, LXR Hotels & Resorts может организовать для вас посещение всех этих мероприятий и многое другое.

Расслабьтесь после насыщенного дня в ресторане All Water. Всего в нескольких шагах от рынка Pike Place, сезонные угощения All Water всегда свежие, что делает путешествие от лодки до стола менее чем за день. Затем побалуйте себя восстанавливающей процедурой в спа-центре The Spa at Hotel 1000. Если вы хотите поиграть в гольф во время выходных, но не хотите проводить целый день на зеленом поле, в отеле также есть люкс Topgolf Swing, где можно сыграть виртуальный раунд.

Женщина получает роскошный уход за лицом категории Gold
Насладитесь расслабляющей спа-процедурой в Waldorf Astoria Chicago.  

Чикаго

В ветровом городе много возможностей для отдыха на выходных, включая огромные кулинарные впечатления. В Чикаго есть классические рестораны, идеально подходящие для истинно американского города, и вы не найдете лучшие старинные стейк-хаусы, чем те, которые манифестированы рекой северной Джин и Джорджтти, истинным итальянским американским учреждением. Самый высокий уровень гастрономического масштаба — Алинеа в Линкольн-Парке с тремя звездами Мишлен. Шеф-повар Грант Ачац создает театральную атмосферу, предлагая блюда, прибывающие с ароматизированными парами и трюками у стола.

Заправившись, отправляйтесь в знаменитую чикагскую милю Magnificent Mile на Мичиган-авеню, чтобы побывать в дизайнерских бутиках и розничных магазинах, включая 900 Северных Мичиганских магазина. В этом 7-уровневом номере площадью 450 000 кв. футов (41806 кв. м) в стиле искусства к услугам гостей 70 элитных бренда, ресторанный зал от шеф-повара, художественные инсталляции, кулинарные и музыкальные мастер-классы и многое другое.

После насыщенного дня отдохните и расслабьтесь в Waldorf Astoria Chicago. Спа-центр Waldorf Astoria Spa, идеально расположенный на Мичиган-авеню, предлагает индивидуальные массажи, процедуры для тела, детские маникюры и педикюр, косметические услуги и многое другое. Насладитесь первоклассной современной американской кухней в сочетании с традициями бара-ресторана в Brass Tack, где местные фермеры покупают свежайшие ингредиенты.

Лаундж в Blue Aster
Завершите свой отдых на выходных коктейлями и живой музыкой в Conrad Nashville’s The Lounge at Blue Aster.

Нэшвилл

Нет ничего лучше живой музыки, чтобы по-настоящему погрузить душу, а прозвище «Музыкальный город» в Нэшвилле заслужено. Создайте свой собственный саундтрек на выходные, посетив некоторые из легендарных музыкальных заведений города. Например, Grand Ole Opry проводит эксклюзивную экскурсию за кулисы, во время которой вы сможете познакомиться с закулисными достопримечательностями, звуками и историями, а затем посетить экскурсию, украшенную звездами.

Высокие ноты продолжаются в некоторых из множества ресторанов высокой кухни Нэшвилла. Etch является символом изысканных кухонь, которые лидируют в гостеприимстве Нового Юга. Удостоенный наград шеф-повар Деб Пакетт предлагает блюда современной американской кухни в мировом стиле в двух минималистичных столовых, которые воспроизводят роскошные земляные тона. В Kayne Prime, высококлассном стейк-хаусе нового поколения с акцентом на безупречный сервис и ингредиенты, также проходят туристы и шейкеры города.

В Нэшвилле также есть художественная сцена мирового класса, и вы найдете самые современные работы, которые регулярно выставляются в OZ Arts Nashville. Получите произведения искусства в таких галереях, как David Lusk Gallery, Zeitgeist Gallery и Tinney Contemporary, которые стоят вашего времени, если вы ищете новые потрясающие выставки.

Насладитесь не менее искусными коктейлями, которые демонстрируют южные духи, наслаждаясь живой музыкой высшего класса в баре-гостиной The Lounge at Blue Aster в Conrad Nashville. Насладитесь вкусным ужином в ресторане Blue Aster на территории отеля, а затем завершите выходные современными напитками в коктейль-баре Thistle & Rye.

Из-за напряженного графика мы иногда забываем немного расслабиться. На самом деле, осталось всего пару дней до знакомой обстановки, чтобы освежить взгляд на жизнь и побаловать себя. Проведите выходные и восстановите силы, воспользовавшись новыми силами и великолепными воспоминаниями.

Пол Освелл является британским журналистом и автором публикаций о путешествиях из Нового Орлеана, Луизиана, в США. Его книги включают Bucket List North America и Great American Road Trip, а также исторические отели Нового Орлеана. Он также был редактором и автором нескольких руководств/изданий, опубликованных Дорлингом Киндерсли (принадлежащим пингвину), включая Новый Орлеан, Флориду, Орландо, Лос-Анджелес, Калифорнию и США. Его работа появилась в Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (для которых он написал несколько онлайн-путеводителей) и The Guardian, а также в десятках международных газет и журналов и в бортовых журналах для крупнейших авиакомпаний.

Найдите свой вариант пребывания

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web