ร้านอาหารริมหาด: ร้านอาหารโรงแรมที่ดีที่สุดในซานดิเอโกพร้อมวิวทะเล
รับประทานอาหารจากหาดทรายที่ซานดิเอโก ซึ่งเป็นจุดติดชายหาดยอดนิยมของแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่อาหารมื้อสายกลางแจ้งไปจนถึงงานอาหารทะเลที่เหมาะสําหรับครอบครัว
แก้ไขโดย Taylor Cahan | 31 ตุลาคม 2025

ชายฝั่งของซานดิเอโกทอดยาวกว่า 70 ไมล์ (113 กิโลเมตร) โดยมีแสงแดดส่องกว่า 260 วันในแต่ละปี จึงเหมาะอย่างยิ่งสําหรับการรับประทานอาหารกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล ที่นี่ อาหารทุกมื้อริมน้ําจะให้ความรู้สึกราวกับเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมการปรุงอาหารที่มีชีวิตชีวาของเมือง ตั้งแต่อาหารทะเลสด ๆ และอาหารพิเศษคาลิบาจา ไปจนถึงมื้อสายที่เป็นมิตรกับกลุ่มและค่ําคืนที่มีพระอาทิตย์ตกดิน เตรียมพร้อมวางแผนมื้ออาหารมื้อต่อไปของคุณด้วยแปซิฟิกเป็นฉากหลังของคุณ
มื้อสายพร้อมวิวเกาะโคโรนาโด
ตื่นตาตื่นใจไปกับเสียงคลื่นอันนุ่มนวลและกลิ่นหอมของกาแฟสดที่ Serea ร้านอาหารจากทะเลสู่โต๊ะที่ Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton อันเก่าแก่ สถานที่สําคัญในวิกตอเรียแห่งนี้ผสมผสานเสน่ห์แห่งกาลเวลาเข้ากับทางเดินตรงสู่ชายหาด ทําให้มื้อสายที่นี่เป็นการเฉลิมฉลองสถานที่อย่างแท้จริง เอร็ดอร่อยกับอาหารทะเลท้องถิ่นและอาหารเช้าพิเศษ รวมถึง Lobster Benedict ขนมปังอโวคาโด ผลไม้สด และอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคาลิบายา ที่ปรุงขึ้นจากวัตถุดิบในภูมิภาค เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด จองล่วงหน้าเพื่อจองโต๊ะอาหารกลางแจ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันหยุดสุดสัปดาห์ หลังจากมื้อสายแล้ว ให้เดินไปตามหาดทรายขาวละมุนของโคโรนาโด หรือสํารวจประวัติศาสตร์อันยาวนานของโรงแรม
คืนเดทติดทะเลในลาโจลล่า
ตั้งอยู่เหนือมหาสมุทรแปซิฟิก ทะเล และท้องฟ้าที่ Hotel La Jolla, Curio Collection by Hilton มอบทิวทัศน์อันกว้างใหญ่และเมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรสชาติที่หลากหลายของมหาสมุทร อาหารคาลิบาจาของร้านอาหารเน้นอาหารทะเลสด ผลิตผลในท้องถิ่น และรสชาติที่สร้างสรรค์ในบรรยากาศเพนท์เฮาส์ที่ผ่อนคลายแต่มีระดับ ลิ้มรสอาหารซิกเนเจอร์ เช่น ทาโก้ปลากรอบ เซวิชสไตล์บาจา และเมนูพิเศษของเชฟตามฤดูกาลในขณะที่พระอาทิตย์ตกดินใต้เส้นขอบฟ้า ด้วยชายหาดของลาโจลล่าที่อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าว จึงขอแนะนําเป็นอย่างยิ่งให้จองโต๊ะยามอาทิตย์อัสดงสําหรับค่ําคืนที่น่าจดจํา
อาหารตลอดทั้งวันในคาร์ลส์แบด
ห้องอาหารติดทะเลของ Chandler ที่หาด Cape Rey Carlsbad ซึ่งเป็น Hilton Resort and Spa เหมาะอย่างยิ่งสําหรับกลุ่มที่มองหาวิวทะเลและเมนูที่ผู้คนชื่นชอบ นั่งจิบเครื่องดื่มด้านนอกและอิ่มอร่อยกับอาหารริมชายฝั่งแคลิฟอร์เนียที่มีให้เลือกมากมาย ทั้งอาหารเช้า อาหารกลางวัน หรืออาหารค่ํา นอกจากนี้ มื้อสายช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ยังเป็นจุดเด่นของมื้อเช้าที่สร้างสรรค์และการแสดงดนตรีสดในบางโอกาสที่ดึงดูดทุกวัย เพียงไม่กี่ก้าวจากชายหาด South Carlsbad State Beach ทางร้าน Chandler’s สะดวกต่อการเดินเล่นชายหาดหลังมื้ออาหาร และเป็นจุดที่เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการเติมพลังหลังจากช่วงเช้าของการสํารวจสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นของ Carlsbad
อาหารสําหรับครอบครัวริมอ่าว
Hudson & Nash Waterfront Kitchen ที่ Hilton San Diego Bayfront นําเสนอวิวอ่าวซานดิเอโกที่หาที่ไหนไม่ได้ พร้อมเมนูที่เข้าถึงได้ง่ายที่ทุกคนในครอบครัวจะเพลิดเพลิน เลือกอาหารประจําภูมิภาคที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น ปลาทูน่าโป๊ะ ปลาหมึก Point Loma และไก่มูโจ รวมทั้งเด็ก ๆ ที่ทานอาหารฟรีจากเมนูของเด็ก ๆ ด้วยการซื้ออาหารเรียกน้ําย่อยสําหรับผู้ใหญ่ อิ่มอร่อยกับของหวานได้ที่ Sweet Things Frozen Yogurt ในโรงแรม โรงแรมอยู่ห่างจากย่าน Gaslamp, Petco Park และ Rady Shell ที่ Jacobs Park เพียงไม่กี่ก้าว ทําให้ที่นี่เป็นฐานที่สะดวกสบายอย่างยิ่งสําหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัวคุณ
รับประทานอาหารที่ลานในบรรยากาศสบายๆ
Torreyana ที่ Hilton La Jolla Torrey Pines นําเสนอบรรยากาศที่ผ่อนคลายและมองเห็นสนามกอล์ฟ Torrey Pines ในตํานานและมหาสมุทรแปซิฟิก ผ่อนคลายกับชั่วโมงแห่งความสุขของกลางแจ้งและอาหารว่างจากเตาผิงแสนสบาย เพลิดเพลินไปกับเมนูคลาสสิกที่ให้ความรู้สึกสบาย เช่น ปีกไก่กรอบและเบอร์เกอร์สมัช เสริมด้วยค็อกเทลรสจัดจ้าน เช่น ปาโลมาส้มจากเลือด และมาร์การิตา จาลาเปโญ แตงกวาเผ็ด วางแผนประสบการณ์ของคุณในช่วงพระอาทิตย์ตก จากนั้นปิดท้ายค่ําคืนด้วยการเดินเล่นรอบ ๆ บริเวณ
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
สํารวจเพิ่มเติมในซานดิเอโก
การพักผ่อนระยะยาวในซานดิเอโก: กําหนดการเดินทาง 4 วันสําหรับการผจญภัยและการผ่อนคลาย

ด้วยสภาพอากาศที่น่าอิจฉาที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ ชายหาดที่เฟื่องฟู และอาหารทะเลสด ๆ เมืองแคลิฟอร์เนียตอนใต้ที่ผ่อนคลายแห่งนี้จึงเป็นสถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสําหรับทั้งกลุ่มของคุณ
คู่มือการเดินทางจากภายในสู่ซานดิเอโก

วางแผนวันหยุดพักผ่อนในซานดิเอโกของคุณโดยใช้คู่มือของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเมืองที่ดีที่สุดในอเมริกา
แสงแดด การเล่นเซิร์ฟ และวัฒนธรรม: สํารวจสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของซานดิเอโก

สํารวจชายหาดที่ดีที่สุด อัญมณีที่ซ่อนอยู่ และสิ่งที่น่าสนใจในซานดิเอโก
การพักผ่อนในโคโรนาโด: การหลบหนีจากที่สูงสู่เกาะสวรรค์ของซานดิเอโก

ด้วยสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีชีวิตชีวาและประสบการณ์สุดพิเศษมากมาย ซานดิเอโกจึงเป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะอย่างยิ่งตลอดทั้งปี
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง