ร้านอาหารที่ดีที่สุดในแอตแลนตา: สถานที่รับประทานอาหารข้างเคียง

ค้นพบบรรยากาศของร้านอาหารที่มีชีวิตชีวาในเมืองทางตอนใต้ด้วยร้านอาหารชั้นนําในบัคเฮด มิดทาวน์ และอื่น ๆ

แก้ไขโดย Robin Reetz | 16 ตุลาคม 2025

แอตแลนตาเป็นเมืองที่เติบโตและมีความหลากหลาย พร้อมสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับทุกคน

ร้านอาหารในแอตแลนตาเป็นสถานที่สําหรับคนรักอาหาร ตั้งแต่อาหารชั้นเลิศที่ Bones และ South City Kitchen ไปจนถึงอาหารมื้อสายที่สร้างสรรค์อย่าง The Flying Biscuit Cafe ไม่ว่าคุณจะอยากได้อาหารคลาสสิกจากภาคใต้ รสชาติอาหารนานาชาติ หรืออาหารมังสวิรัติ เชิญสํารวจร้านอาหารที่ดีที่สุดในแอตแลนตา

คู่มือนําเที่ยวร้านอาหารในย่านต่างๆ ของแอตแลนตา

ห้องอาหารและสเต็กสุดหรู

Buckhead เป็นร้านอาหารชั้นเลิศของแอตแลนตา ซึ่งมีสเต็กเฮาส์ที่มีชื่อเสียงและครัวที่นําโดยเชฟที่กําหนดมาตรฐาน อิ่มอร่อยกับอาหารฝรั่งเศสดั้งเดิมและวัฒนธรรมคาเฟ่ปารีสที่ Le Bilboquet บิสโตรที่ทันสมัยซึ่งให้บริการทุกอย่างตั้งแต่ร้านอาหาร escargots de Bourgogne และทาร์ทาร์สเต็ก ไปจนถึงร้าน Cajun ที่เป็นซิกเนเจอร์ของทางร้านพร้อมอาหารโปมม์ ใกล้ๆ กัน Bones เป็นสเต็กเฮาส์ที่เป็นสัญลักษณ์ที่ขึ้นชื่อในเรื่องบรรยากาศที่ประณีตและบริการที่สมบูรณ์แบบ ลิ้มรสมิญองกระดูกซี่โครงหรือเนื้อวัวนุ่มที่จัดเตรียมไว้อย่างเชี่ยวชาญ พร้อมกับอาหารพิเศษของทางใต้ เช่น พุดดิ้งข้าวโพดหรือแม็คแอนด์ชีส สําหรับการเข้าพักที่ผสมผสานความหรูหราของย่านนี้ จองห้องพักที่ Waldorf Astoria Atlanta Buckhead โรงแรมที่หรูหราแห่งนี้จะพาคุณไปอยู่ในใจกลางของฉากวัฒนธรรม อาหาร และแฟชั่นของเมือง เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการสํารวจร้านอาหารที่เป็นซิกเนเจอร์ของบัคเฮด ไม่ว่าคุณจะกําลังเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษหรือเพียงแค่มองหาค่ําคืนที่น่าจดจํา

สํารวจโรงแรม

ร้านอาหารและมื้อสายที่ทันสมัย

มิดทาวน์เต็มไปด้วยพลัง ด้วยบรรยากาศของศิลปะและร้านอาหารที่สร้างสรรค์ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยมื้อสายแสนอร่อยที่ The Flying Biscuit Cafe ขึ้นชื่อในเรื่องบิสกิตนุ่มฟู เกรวีไส้กรอกไก่ และไก่และวาฟเฟิล หากต้องการชิมอาหารคลาสสิกของทางใต้ เชิญอิ่มอร่อยกับอาหารมื้อสายหรือมื้อค่ําที่ South City Kitchen Midtown อย่าพลาดชิมไก่ทอด กุ้ง และข้าวเกรง รวมถึงค็อกเทลเลมอนเนดแบบคันทรี่ไทม์ นอกจากนี้ บรรดานักชิมยังจะได้อิ่มเอมกับ 5Church Midtown ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหอศิลป์ ด้วยเมนูที่ปรุงตามฤดูกาลจากอาหารอเมริกันสมัยใหม่ ไปรับประทานอาหารค่ําและเครื่องดื่ม หรืออิ่มอร่อยกับอาหารมื้อสายในวันอาทิตย์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด หลังจากสํารวจร้านอาหารที่มีชีวิตชีวาในย่านนี้แล้ว เชิญผ่อนคลายที่ The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ํากลางแจ้ง สปาในโรงแรม หรือช่วงเวลาแห่งความสุขที่เลานจ์ Lantana ก่อนอาหารมื้อต่อไปของคุณ

สํารวจโรงแรม

ใจกลางเมือง: อาหารคลาสสิคทางใต้และรสชาตินานาชาติ

ดาวน์ทาวน์แอตแลนตาเป็นหม้อหลอมอาหารที่ให้บริการอาหารที่หลากหลายตั้งแต่อาหารทางใต้ที่มีเสน่ห์ไปจนถึงอาหารนานาชาติ สําหรับอาหารทะเลสด ไวน์ที่ได้รับรางวัล และการแสดงดนตรีแจ๊สสดประจําสัปดาห์ เชิญจองโต๊ะที่ Ray's in the City ที่ Alma Cocina Downtown คุณจะพบกับเมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารเม็กซิกันและลาตินอเมริกา รวมถึงกัวคาโมเลและซัลซ่ารสเลิศ เอ็มฟานาดาบิสัน ทาโก้ริมถนน และมาร์การิตารสเลิศ สําหรับอาหารค่ําพิเศษ ไปที่ห้องอาหาร The Sun Dial Restaurant, Bar & View สถานที่อันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้มีวิวเส้นขอบฟ้าของแอตแลนตาแบบ 360 องศาที่น่าทึ่ง รวมทั้งเมนูอาหารอเมริกันร่วมสมัย ร้านอาหารที่พลาดไม่ได้แต่ละแห่งเหล่านี้อยู่ใกล้โรงแรม The American Hotel Atlanta Downtown, Tapestry Collection by Hilton โรงแรมทันสมัยในกลางศตวรรษพร้อมที่พักที่ออกแบบอย่างมีศิลปะและสถานที่ตั้งที่ไม่มีใครเทียบได้

สํารวจโรงแรม

สงครามเก่าครั้งที่สี่: อาหารสําหรับครอบครัวและการค้นพบ

Old Fourth Ward เป็นย่านที่สมบูรณ์แบบสําหรับการแบ่งปันมื้ออาหารกับเพื่อนและครอบครัว คุณจะพบร้านอาหารแบบสบายๆ และร้านอาหารที่เหมาะสําหรับครอบครัวมากมายเพื่อรวบรวมและสร้างสรรค์ความทรงจําอันแสนอร่อย อิ่มอร่อยกับอาหารเช้าที่ Thumbs Up Diner ร้านสุดโปรดของชุมชนที่ขึ้นชื่อในเรื่องเสน่ห์ของอาหารย้อนยุคและเมนูอาหารใต้ที่มีเสน่ห์ หรือสํารวจโลกแห่งรสชาติที่ Central Food Hall ที่ Ponce City Market ซึ่งมีทุกอย่างตั้งแต่พาสต้าสดและอาหารริมทางมังสวิรัติแบบอินเดีย ไปจนถึงโดนัทรสเลิศและกาแฟหอมกรุ่น หากคุณมาเที่ยวด้วยกันทั้งครอบครัวด้วยการลากจูง จองรถที่ Wylie Hotel Atlanta, Tapestry Collection by Hilton ที่อยู่ใกล้ๆ เพื่อเข้าพักในจุดที่ Atlanta ให้บริการ

สํารวจโรงแรม

คําถามที่พบบ่อย

ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง

สํารวจเพิ่มเติมในแอตแลนตา

ความซับซ้อนทางตอนใต้: การพักผ่อนที่แอตแลนตาอันประณีต

สัมผัสข้อเสนอที่เหนือระดับของแอตแลนตา ซึ่งมีทั้งอัญมณีทางวัฒนธรรม ศิลปะการทําอาหาร และความงามตามธรรมชาติ ทําให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสําหรับนักเดินทางที่กําลังมองหาสถานที่พักผ่อนที่ทันสมัย

อ่านเพิ่มเติม