ข้ามไปที่เนื้อหา

กิจกรรมท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน: อุทยานแห่งชาติ สถานที่พักผ่อนริมชายฝั่ง และการผจญภัยกลางแจ้ง

สํารวจการผจญภัยกลางแจ้งยอดนิยมในพอร์ตแลนด์ รัฐเมน ตั้งแต่สวนสาธารณะที่เป็นสัญลักษณ์ไปจนถึงการผจญภัยบนเกาะและเส้นทางชมทิวทัศน์ พร้อมเคล็ดลับแนวรู้ลึกรู้จริงสําหรับทุกฤดูกาล

แก้ไขโดย Kaitlyn Dreyling | 31 ตุลาคม 2025

เมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน เป็นเมืองที่ผสมผสานระหว่างแนวชายฝั่งที่ขรุขระ ป่าเขียวชอุ่ม และโอกาสที่ไม่มีที่สิ้นสุดสําหรับการผจญภัยกลางแจ้ง ไม่ว่าคุณจะเดินป่าไปตามเส้นทางที่สวยงาม เดินเล่นใน Casco Bay หรือสํารวจประภาคารทางประวัติศาสตร์ เมืองนี้ขอเชิญให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติในทุกฤดูกาล

ในฤดูร้อน เพลิดเพลินไปกับทัวร์ชมวาฬและการปิกนิกบนเกาะ ฟอลต์จะนําการเดินป่าที่มีชีวิตชีวามาสู่สวนสาธารณะและแหล่งอนุรักษ์ที่อยู่ใกล้เคียง ฤดูหนาวเปลี่ยนเส้นทางเดินในท้องถิ่นให้เป็นรองเท้าหิมะและเส้นทางสกีข้ามประเทศ ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิมีทั้งการชมนกและเดินป่า โรงแรมหลายแห่งในพอร์ตแลนด์ รัฐเมน มีสิ่งอํานวยความสะดวกที่เหมาะกับการผจญภัย เช่น ที่เก็บอุปกรณ์ บริการรถรับ-ส่ง หรือเคล็ดลับท้องถิ่น เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการวางแผนการพักผ่อนที่พอร์ตแลนด์โดยไม่มีความเครียดตลอดทั้งปี ไม่ว่าจะเป็นสวนสาธารณะและเกาะต่างๆ ไปจนถึงสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ กิจกรรมเหล่านี้คือกิจกรรมท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในพอร์ตแลนด์ รัฐเมน

อุทยานแห่งชาติอาคาเดีย: อัญมณีเม็ดมะยมของ Maine

อุทยานแห่งชาติ Acadia อยู่ห่างจากพอร์ตแลนด์ประมาณ 170 ไมล์ เป็นสถานที่ห้ามพลาดสําหรับผู้ที่ชื่นชอบธรรมชาติที่ต้องการชมทิวทัศน์ชายฝั่งที่งดงาม ปีนเขา และชมสัตว์ป่า ด้วยเส้นทางเดินป่า 158 ไมล์และถนนสายประวัติศาสตร์การขนส่ง 45 ไมล์ อาคาเดียมีทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่การเดินเบา ๆ ไปจนถึงการปีนเขาสุดท้าทาย สํารวจสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ เช่น ภูเขา Cadillac, Sand Beach และ Thunder Hole หรือขับรถชมวิวไปตามถนน Park Loop การท่องเที่ยวช่วงกลางวันสามารถเริ่มต้นได้ตั้งแต่ Portland และกลับมายังความสะดวกสบายที่ DoubleTree by Hilton Hotel Portland, ME ซึ่งสะดวกต่อการเดินทางไปยังทางหลวงและล็อบบี้ที่อบอุ่น หลังจากออกสํารวจมาทั้งวัน ผ่อนคลายกล้ามเนื้อที่เหนื่อยล้าด้วยการแช่ตัวในสระน้ําอุ่นในร่มและของหวานในรูปแบบของคุกกี้ช็อคโกแลตชิป DoubleTree แสนอร่อย

อ่าว Casco: การพายเรือคายัค การแล่นเรือใบ และการล่องเรือข้ามฟากบนเกาะ

Casco Bay ของพอร์ตแลนด์เป็นสวรรค์สําหรับกีฬาทางน้ําและการผจญภัยบนเกาะ เช่าเรือคายัคหรือเข้าร่วมทัวร์ล่องเรือเพื่อสํารวจอ่าวที่ซุกซ่อนอยู่ จุดประทับ และเยี่ยมชมเกาะต่าง ๆ มากมายของอ่าว เกาะ Peaks Island ที่เข้าถึงได้ด้วยการนั่งเรือเฟอร์รี่ 20 นาที มีชื่อเสียงในด้านสตูดิโอศิลปะและพิพิธภัณฑ์ Fifth Maine Regiment Museum ซึ่งเน้นประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองและสงครามโลกครั้งที่สองของเกาะ

หลังจากบนผืนน้ํามาทั้งวันแล้ว เชิญผ่อนคลายที่ Canopy by Hilton Portland Waterfront ที่ซึ่งการออกแบบท้องถิ่นที่มีชีวิตชีวาและวิวริมน้ําทําให้การผจญภัยดําเนินต่อไปได้อย่างง่ายดาย ขยายการสํารวจกลางแจ้งของคุณด้วยการนั่งจักรยาน Canopy อภินันทนาการจากโรงแรม ลิ้มรสเครื่องดื่มที่ Salt Yard Cafe + Bar หรือจิบค็อกเทลแสนอร่อยพร้อมชมวิวที่ Luna Rooftop Bar

เส้นทาง East Promenade และ Back Cove: การหลบหนีในเมือง

สําหรับผู้ที่กําลังมองหากิจกรรมสนุก ๆ กลางแจ้งโดยไม่ต้องออกจากเมือง เส้นทางเดินป่า East Promenade and Back Cove ของพอร์ตแลนด์มีทั้งเส้นทางเดิน วิ่ง และขี่จักรยานที่สวยงามริมฝั่งน้ํา เส้นทาง Eastern Promenade Trail ให้คุณเดินทางไปยังชายหาด East End และสวนสาธารณะ Fort Allen Park อันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ พร้อมวิวพาโนรามาและจุดปิกนิก Back Cove Trail ล้อมรอบอ่างน้ําที่เงียบสงบพร้อมวิวเส้นขอบฟ้า มองเห็นวิวแบบห่วงยาว 3.6 ไมล์ของเส้นขอบฟ้าของพอร์ตแลนด์ ทั้งสองอย่างนี้เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการวิ่งจ็อกกิ้งยามเช้า การเดินเล่นชมพระอาทิตย์ตก หรือการออกเที่ยวกับครอบครัว

อยู่ใกล้กิจกรรมสําคัญที่ Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront ตั้งอยู่ห่างจากเส้นทางเดินป่าและอาคารประวัติศาสตร์ของ Old Port รวมทั้งร้านค้าและร้านอาหารที่มีชีวิตชีวาเพียงไม่กี่ก้าว อย่าลืมประหยัดพื้นที่สําหรับอาหารจานเล็กและอาหารตามฤดูกาลที่ Central Provisions — อาหารจานหลัก Old Port และอาหารจานโปรดประจําท้องถิ่น

สวนสาธารณะ Crescent Beach และ Scarborough Beach State Parks: สถานที่พักผ่อนริมชายฝั่ง

ทางตอนใต้ของพอร์ตแลนด์ สวนสาธารณะ Crescent Beach และสวนสาธารณะ Scarborough Beach เป็นที่ชื่นชอบสําหรับชายฝั่งทรายและสายลมเย็น Crescent Beach เหมาะอย่างยิ่งสําหรับครอบครัว ด้วยการเล่นเซิร์ฟที่อ่อนโยนและเส้นทางเดินเที่ยวชมธรรมชาติ ในขณะที่ Scarborough Beach ดึงดูดนักเล่นเซิร์ฟด้วยคลื่นที่แรงขึ้นและอุณหภูมิน้ําที่เย็นขึ้น สวนสาธารณะทั้งสองแห่งมีพื้นที่ปิกนิกและทางเดินที่สวยงาม ทําให้ Hampton Inn & Suites Portland West เป็นที่พักที่เหมาะสําหรับการเดินทางไปยังชายฝั่งอย่างรวดเร็วและค่ําคืนที่สะดวกสบายสําหรับครอบครัวหลังจากพระอาทิตย์ตกดินมาทั้งวัน เด็ก ๆ จะชอบกระโดดในสระว่ายน้ําในร่มที่ส่องประกายระยิบระยับ ในขณะที่ทุกคนจะเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าร้อน ๆ ฟรีแสนอร่อยของโรงแรม ซึ่งมีวาฟเฟิลและตัวเลือกที่หลากหลายทั้งร้อนและเย็นเพื่อให้เหมาะกับผู้ที่ชอบทานอาหารมากที่สุด

พอร์ตแลนด์เฮดไลท์และโอลด์พอร์ต: สถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นและรสชาติแบบท้องถิ่น

การมาเยือนพอร์ตแลนด์จะไม่สมบูรณ์หากไม่เห็น Portland Head Light ซึ่งมักถูกอ้างถึงว่าเป็นประภาคารที่มีภาพถ่ายมากที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา ตั้งอยู่บนชายฝั่งหินของสวนสาธารณะ Fort Williams Park ในเคป เอลิซาเบธ เพื่อนบ้าน เดินเที่ยวไปตามเส้นทางของสวนสาธารณะ เพลิดเพลินไปกับวิวทะเล และถ่ายภาพบีคอนอันเก่าแก่นี้ หลังจากนั้น มุ่งหน้าไปยังย่าน Old Port ของพอร์ตแลนด์เพื่อรับประทานอาหารริมน้ํา ชอปปิ้งแบบบูติก และดนตรีสด เพื่อประสบการณ์ที่ราบรื่น เข้าพักที่ Hampton Inn Portland Downtown – Waterfront สะดวกต่อการเดินทางไปยังทั้งประภาคารและหัวใจที่มีชีวิตชีวาของเมือง บวกกับอาหารมื้อสายที่สร้างสรรค์ที่ Friendly Toast ที่อยู่ถัดจากประตู

ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง

สํารวจเพิ่มเติม

การผจญภัยรอคุณอยู่: คู่มือนําเที่ยวสําหรับอุทยานแห่งชาติชั้นนําของอเมริกา

ค้นพบอุทยานแห่งชาติที่สวยงามและเต็มไปด้วยการผจญภัยมากที่สุดในอเมริกา พร้อมคําแนะนําจากผู้รู้จริงว่าควรไปเมื่อใด วิธีการเดินทางไปที่นั่น และสถานที่พักสําหรับวันหยุดพักผ่อนในอุทยานแห่งชาติที่ดีที่สุด

อ่านเพิ่มเติม

การเดินป่าในอุทยานแห่งชาติที่ดีที่สุด

จาก Sequoia สู่ Acadia อุทยานแห่งชาติเหล่านี้มีการเดินป่าที่สวยงามและน่าทึ่งที่สุดสําหรับทุกระดับทักษะ

อ่านเพิ่มเติม

อุทยานแห่งชาติใกล้ลาสเวกัส: สํารวจสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของอเมริกาเวสต์

ทิ้งแสงนีออนไว้ข้างหลังและเปลี่ยนเป็นสีเขียวเมื่อคุณได้สัมผัสกับอุทยานแห่งชาติเหล่านี้ของสหรัฐอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม

สถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบ: วันหยุดพักผ่อนกลางแจ้งของครอบครัวในเดนเวอร์

ด้วยการผจญภัยกลางแจ้งที่มากมายและสภาพอากาศในฤดูร้อนที่อบอุ่น เดนเวอร์จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสําหรับการท่องเที่ยวกับครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ยาวนาน

อ่านเพิ่มเติม
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web