ข้ามไปที่เนื้อหา

สํารวจโลกดูโรงแรม

สิ่งมหัศจรรย์มากมาย: ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมอันน่าหลงใหลของเกียวโตกําลังรอคุณอยู่

อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ที่ชวนให้หลงใหลที่สุดของญี่ปุ่น วัฒนธรรมงานฝีมือและอาหารท้องถิ่นรสเลิศทําให้เกียวโตเป็นจุดหมายปลายทางที่พลาดไม่ได้ | โดย Paul Oswell | 1 กุมภาพันธ์ 2023

เกียวโตก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่แปดในภูมิภาคคันไซของญี่ปุ่น และเป็นเมืองพ่อค้าที่เจริญรุ่งเรืองมาโดยตลอด การค้าขายนี้นํามาซึ่งความร่ํารวยและสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนที่คุณยังสามารถมองเห็นได้ในอาคารประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน ส่งผลให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีความเป็นสากลและละเอียดประณีต มีสิ่งต่างๆ มากมายให้สํารวจ นี่คือคําแนะนําบางส่วนของเราสําหรับวันหยุดพักผ่อนที่น่าจดจําในเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น:

  • วัฒนธรรมที่มีเสน่ห์: เกียวโตมีแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโกที่ได้รับการรับรอง ตั้งแต่วัดโบราณไปจนถึงพระราชวังอิมพีเรียล

  • อาหารที่คัดสรรมาอย่างดี: รับประทานอาหารภายในห้องชาอายุ 450 ปี หรือที่เคาน์เตอร์ซาชิมิที่เป็นส่วนตัว ซึ่งได้รับการยกย่องสูงสุดจากนักชิม

  • การช้อปปิ้งอย่างมีประสาทสัมผัส: งานฝีมือระดับ Elite มีจําหน่ายในส่วนเก่า ๆ ของเกียวโต แต่คุณจะพบชื่อนักออกแบบในไตรมาสที่ทันสมัยกว่า

คนกําลังคุกเข่าบนพื้นกําลังเตรียมชา
พิธีกรรมที่รุ่มรวย: สัมผัสพิธีชงชาญี่ปุ่นแท้ๆ ขณะไปเยือนเกียวโต

วัฒนธรรม

เกียวโตเป็นแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก 17 แห่ง วัดโบราณ และย่านประวัติศาสตร์ เกียวโตคือประเทศญี่ปุ่นที่คุณใฝ่ฝัน เมื่อเดินไปรอบ ๆ คุณจะได้เห็นกีชาสมัยใหม่ที่ใช้เวลาหลายวันในย่าน Gion หรือคุณอาจจินตนาการถึงชีวิตของความคลั่งไคล้ในขณะที่เที่ยวชมพระราชวังอิมพีเรียลขนาดใหญ่ของเมืองแบบส่วนตัว จักรพรรดิรุ่นต่างๆ อาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่าห้าศตวรรษ สะท้อนให้เห็นในความยิ่งใหญ่ของห้องโถงพิธี ประตูหน้าจอที่ตกแต่งอย่างประณีต และสุนทรียศาสตร์อันเงียบสงบของสวนโดยรอบ

นอกจากนี้ ยังมีความเงียบสงบอยู่ในป่าไผ่ที่อาราชิยามะ หรือภายใต้ดอกซากุระที่สวนหินเซนของวัดเรียวเจียน-จิ

สําหรับความสง่างาม เป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะประตูตอรีสีแดงที่เป็นสัญลักษณ์ที่ศาลเจ้า Fushimi Inari Taisha หรือ Kinkakuji ที่เปล่งประกาย หรือที่รู้จักกันในชื่อ Golden Pavilion หนึ่งในสถานที่สําคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น วัดพุทธเซนแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกใน 1397 หลัง และปกคลุมไปด้วยใบไม้สีทองที่สะท้อนผืนน้ํานิ่งจากบ้านบนเกาะ สถาปัตยกรรมผสมผสานกับธรรมชาติและเป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าตื่นตาที่สุดในประเทศ

หากคุณมีความสนใจทางวัฒนธรรมเป็นพิเศษ เจ้าหน้าที่อํานวยความสะดวกที่มีความรู้ที่ ROKU KYOTO, LXR Hotels and Resorts สามารถช่วยในการจองและแนะนําประสบการณ์พิเศษต่าง ๆ ได้ คอลเลกชั่นประสบการณ์ตามความต้องการของโรงแรมรวมถึง Kintsugi ที่นําโดยผู้เชี่ยวชาญ (การเอาเครื่องปั้นดินเผาที่ทําจากทองและแลกเกอร์ที่แตกไปคืน) เวิร์กช็อปการทําเครื่องปั้นดินเผากระดาษหรืองานฝีมือ และพิธีชงชาญี่ปุ่นแท้ ๆ ในโรงน้ําชาประวัติศาสตร์ เกษตร Hogyoku-tei หรือห้องพิธีชงชา Sakadaru ที่ตกแต่งใหม่ สําหรับแขกที่มีเด็ก ๆ ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวสําหรับครอบครัวฟรี ที่บริเวณรีสอร์ท

ร้านอาหารกับเชฟกําลังเตรียมอาหาร
Tenjin Chef’s Table ของ ROKU KYOTO เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสําหรับการลิ้มรสเมนูอาหารแบบดั้งเดิม

อาหาร

เช่นเดียวกับเมืองส่วนใหญ่ของญี่ปุ่น เกียวโตมีอาหารท้องถิ่นของตนเองและร้านอาหารที่ชวนให้หลงใหลมากมาย อาหารเหล่านี้ได้แก่ เต้าหู้ต้ม ซูชิแมกเคอเรล และชามข้าวอีล ประวัติศาสตร์การรับประทานอาหารที่ร่ํารวยนี้ดีที่สุดที่ร้านอาหารระดับไฮเอนด์ เช่น Hyotei ห้องชาสามดาวมิชลินอายุ 450 ปีแห่งนี้ ตั้งอยู่ในสวนแบบดั้งเดิมที่ดูน่าอัศจรรย์ ห้องอาหารที่หุ้มด้วยทาทามิ วิวสวน บริการทําพิง และอาหารที่นําเสนออย่างหรูหรา เหมาะอย่างยิ่งสําหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารญี่ปุ่นชั้นเลิศ

Isshi Soden Nakamura เป็นห้องอาหารแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมเช่นเดียวกัน และยังคงรักษาสถานะที่ได้รับดาวมิชลินมานานกว่าทศวรรษ วิธีการเตรียมการที่มีการป้องกันอย่างดุเดือดและกลุ่มเจ้าของ-เชฟในครอบครัวหมายความว่า ความเชี่ยวชาญพิเศษอย่างมิโซะสีขาวของพวกเขาดึงดูดแฟน ๆ จากทั่วโลก

วางแผนล่วงหน้าเพื่อเพลิดเพลินกับ Mizai ตามความต้องการอย่างเท่าเทียมกัน ร้านอาหารที่กะทัดรัดแต่สวยงามแห่งนี้ตั้งอยู่ริม Maruyama Park (หรือที่รู้จักกันในชื่อ epicenter สําหรับการชมดอกซากุระ) และขยายความเก่าแก่และรสชาติดั้งเดิม ซาชิมิ รวมถึงสุสานทะเลและหางเหลืองที่มีให้เลือก ได้รับการยกย่องว่าดีที่สุดในเมือง แต่มีจุดจํากัดที่เคาน์เตอร์ ดังนั้นให้จองล่วงหน้า

Tenjin Chef’s Table ที่ ROKU KYOTO มีเมนูอาหาร 11 คอร์สที่เน้นรสชาติอันเข้มข้นของภูมิภาคในบรรยากาศร่วมสมัยและเก๋ไก๋ เชฟผสมผสานเทคนิคการทําอาหารแบบฝรั่งเศสและญี่ปุ่นเข้าด้วยกันเพื่อส่งมอบอาหารที่น่าจดจําอย่างแท้จริง เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ The Bar ซึ่งให้บริการคาเฟ่ที่เบากว่า บริการชายามบ่าย ค็อกเทลสูตรเฉพาะ และอาหารเลิศรส

พื้นที่สระน้ําร้อนที่สปาในยามเย็น
ค้นหาความสงบและผ่อนคลายในสระว่ายน้ํากลางแจ้งของ ROKU KYOTO

แหล่งจับจ่าย

เกียวโตเป็นเมืองหลวงเก่าและเป็นเมืองค้าขาย จึงมีงานฝีมือระดับโลกมากมาย ตั้งแต่งานเขียนแบบเคลือบเงาไปจนถึงเครื่องนึ่งผักไผ่แบบแบ่งระดับ ที่นี่มีจุดสนใจที่ชัดเจนในเรื่องความงามและการออกแบบ สัมผัสแห่งรสชาติอันไร้ที่ติที่สืบทอดมายาวนาน

หากต้องการสัมผัสประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ให้ไปที่ถนน Teramachi ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนสายช้อปปิ้งที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ที่นี่คุณจะได้พบกับร้านรวงและร้านบูติกที่น่าตื่นตาตื่นใจ รวมทั้งห้างสรรพสินค้าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองอย่างทากาชิมายา หากต้องการชมย่านที่ตัดกันของเมือง ให้เริ่มต้นที่ร้านค้าดีไซน์เนอร์ที่ทันสมัยรอบสถานีเกียวโต สํารวจห้างสรรพสินค้า Isetan เพื่อดูชื่อ เช่น Dolce & Gabbana, Fendi และ Gucci ข้ามแม่น้ําคาโม คุณจะพบกับมีด เซรามิก และเครื่องเคลือบเงาในครัวระดับไฮเอนด์ที่ไม่เหมือนใครในย่านกิชชาที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกียวโตอย่าง Gion

หลังจากช็อปปิ้งมาทั้งวันแล้ว ให้ลงสระออนเซ็นกลางแจ้งที่เปิดให้บริการตลอดทั้งปีที่สปาที่ ROKU KYOTO หลังจากแช่ตัวเพื่อฟื้นฟูร่างกายแล้ว ดื่มด่ํากับหนึ่งในทรีตเมนต์สปาที่คัดสรรมาอย่างดี ซึ่งออกแบบตามแนวคิดขององค์ประกอบในท้องถิ่นตามธรรมชาติ และซึมซับวัฒนธรรมการรักษาของปรัชญาแห่ง Ayurvedic หากคุณกําลังมองหาของที่ระลึกหรือกิโมโนเฉพาะอย่าง เจ้าหน้าที่อํานวยความสะดวกของคุณยินดีที่จะชี้คุณไปในทิศทางที่ถูกต้อง

หากคุณไม่เคยไปญี่ปุ่นมาก่อน เกียวโตเป็นเมืองที่น่าจะตอบสนองความคาดหวังของคุณมากที่สุด ประวัติศาสตร์อันยาวนานหมายความว่า เมืองหลายแห่งมีตัวอย่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นโบราณที่ยอดเยี่ยม และมีวัฒนธรรมและช่างฝีมือที่น่าหลงใหลเพื่อเติมเต็มความสวยงาม เกียวโตมีทุกสิ่งที่คุณอาจต้องการจากการพักผ่อนในญี่ปุ่นอย่างแท้จริงและน่าจดจํา

Paul Oswell เป็นนักข่าวที่ได้รับรางวัลชาวอังกฤษและนักเขียนด้านการท่องเที่ยวที่ตีพิมพ์ในนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนาในสหรัฐอเมริกา หนังสือของเขาประกอบด้วย Bucket List North America และ The Great American Road Trip รวมถึงโรงแรมประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ นอกจากนี้เขายังเป็นบรรณาธิการและมีส่วนร่วมในหนังสือ/ชุดนําเที่ยวหลายเล่มที่ตีพิมพ์โดย Dorling Kindersley (เป็นเจ้าของโดย Penguin) รวมถึง New Orleans, Florida, Orlando, Los Angeles, California และ The United States งานของเขาปรากฏใน Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (ทั้งคู่ได้เขียนคู่มือท่องเที่ยวออนไลน์หลายฉบับ) และ The Guardian รวมถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสารนานาชาติหลายสิบฉบับ และนิตยสารบนเครื่องบินสําหรับสายการบินหลัก

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ตั้งอยู่บนเชิงเขาที่กลิ้งไปมาอย่างลึก ตั้งอยู่บน ROKU KYOTO สถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบและเป็นส่วนตัวในเกียวโต เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความสงบที่สปาเพื่อสุขภาพของเรา เมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล ด้วยส่วนผสมจากท้องถิ่น และประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เต็มอิ่มภายใต้ทัศนียภาพอันตระการตาของภูเขาทากานามีนและแม่น้ําเทนจิน

เรียนรู้เพิ่มเติม
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web