จุดหมายปลายทางที่หลบไปไกลจากนิวยอร์ก
อากาศที่ปลอดโปร่ง ทิวทัศน์ที่มีสีสัน และการเข้าพักที่เชิญชวน ทําให้จุดหมายปลายทางเหล่านี้สมบูรณ์แบบสําหรับการเดินทางบนถนนใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงครั้งต่อไปของคุณ
โดย Cassandra Brooklyn | 10 กันยายน 2026
มีบางสิ่งที่ทําให้การมาถึงของฤดูใบไม้ร่วงรู้สึกเป็นทางการมากกว่าการค้าถนนในเมืองสําหรับถนนที่คดเคี้ยวโดยมีใบไม้สีแดง ส้ม และทองเป็นกรอบ โชคดีที่คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่มาเยือนนิวยอร์กซิตี้ไม่จําเป็นต้องออกไปผจญภัยไกลเพื่อหาสีสันในฤดูใบไม้ร่วงที่น่าตื่นตาตื่นใจ ไม่ว่าการพักผ่อนในวันหยุดของคุณจะเป็นการปีนเขา เดินเล่นไปตามเส้นทางรถไฟประวัติศาสตร์ หรือเพียงแค่ชื่นชมใบไม้ที่เปลี่ยนไปในมื้ออาหารแสนสบาย จุดหมายปลายทางทั้งห้าแห่งนี้ก็จะให้บริการ
หุบเขาฮัดสัน: ริเวอร์ทาวน์และการเข้าพักสไตล์ชาโตว์
คุณไม่ต้องขับรถไกลจากเมืองนิวยอร์กเพื่อรู้สึกอิ่มเอมไปกับฤดูใบไม้ร่วง หุบเขา Hudson Valley ที่ตระหง่านไปด้วยภูเขาป่าและวิวแม่น้ํา Hudson พร้อมเมืองริมแม่น้ําที่เดินได้ ทําให้ที่นี่น่าสนใจเป็นพิเศษสําหรับนักเดินทางที่ต้องการผสมผสานการผจญภัยกลางแจ้งเข้ากับการช้อปปิ้ง หอศิลป์ และร้านอาหารจากฟาร์มสู่โต๊ะอาหาร สวนสาธารณะ Bear Mountain State Park ในเทศมณฑลร็อคแลนด์และออเรนจ์มอบโอกาสมากมายในการออกจากรถและสัมผัสกับใบไม้บนเท้า Hilton Hilton Pearl River อยู่ห่างจากนิวยอร์คไม่ถึง 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) จึงเป็นฐานที่ตั้งที่สะดวกเป็นพิเศษสําหรับการหลบหนีอย่างรวดเร็ว โรงแรมที่ได้แรงบันดาลใจจากชาโตว์ของฝรั่งเศสแห่งนี้สามารถมองเห็นสนามกอล์ฟบลูฮิลล์และชนบทที่งดงาม ซึ่งสามารถเดินทางไปยังเมือง Nyack และ Piermont ที่มีเสน่ห์ได้อย่างง่ายดาย มุ่งหน้าไปที่ Clearwater Tavern เพื่อจิบคราฟต์เบียร์และค็อกเทลท้องถิ่น แล้วเพลิดเพลินไปกับรสชาติของหุบเขาฮัดสันที่ Two Henrys
Catskills: ทัวร์ Railbike และร้านบูติกที่มีเสน่ห์
ใน Catskills การทําใบไม้ไม่จําเป็นต้องจบลงเมื่อขับรถเสร็จ ล้อมรอบด้วยป่าในนิวยอร์ก จึงไม่ขาดแคลนกิจกรรมที่เหมาะสําหรับฤดูใบไม้ร่วงในภูมิภาคนี้ เติมพลังในโฟนิเซียด้วยอาหารเช้าที่ Phoenicia Diner อันเป็นที่รัก ก่อนขึ้นรถรางขนาด 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) ด้วย Rail Explorers ที่วิ่งตามเส้นทางวินเทจผ่านทิวทัศน์ของภูเขาและใบไม้ที่ตกลงมา เส้นทางรถไฟ Ashokan Rail Trail เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่ใกล้เคียงสําหรับนักเดิน นักวิ่ง และนักปั่นจักรยาน สําหรับการชมใบไม้ที่ไม่ทําให้อัตราการเต้นของหัวใจของคุณสูงขึ้น ให้นั่งเรือกอนโดลาไปยังยอดเขา Belleayre เพื่อชมทัศนียภาพในฤดูใบไม้ร่วงอันกว้างใหญ่ไพศาล AutoCamp Catskills ช่วยให้ท่านดื่มด่ําไปกับทิวทัศน์ที่แวดล้อมไปด้วยห้อง Airstream Suites, เต็นท์ และห้องโดยสารแสนสบายที่ไม่เหมือนใครนอกเขต Saugerties หลังจากออกสํารวจเส้นทางเดินป่าหรือเดินเล่นรอบ ๆ Woodstock แล้ว ผ่อนคลายด้วยกองไฟิงส่วนตัวของคุณ
เบิร์กเชียร์: ห้องพักสําหรับการเดินป่า ประวัติศาสตร์ และสัตว์เลี้ยง
เวสเทิร์นแมสซาชูเซตส์นําเสนอสถานที่พักผ่อนในฤดูใบไม้ร่วงที่นิวอิงแลนด์ซึ่งมีความสําคัญอย่างยิ่ง โดยไม่จําเป็นต้องขับรถไปเวอร์มอนต์หรือนิวแฮมป์เชียร์เป็นเวลานาน Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox ให้คุณอยู่ในใจกลางเมือง Berkshires และขับรถเพียงไม่นานจากตัวเมือง Lenox ใกล้ๆ กัน คุณจะพบกับสถานที่แสดงดนตรี Tanglewood ที่มีชื่อเสียง พิพิธภัณฑ์ Norman Rockwell และ The Mount บ้านประวัติศาสตร์ของ Edith Wharton เดินขึ้นเขาในช่วงเช้าบนส่วนหนึ่งของเส้นทาง Appalachian Trail ขับรถไปตามถนนหลังที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ของย่านนี้ จากนั้นใช้เวลาช่วงบ่ายสํารวจ Lenox หรือ Stockbridge (จับตาดูเทศกาลและงานอีเวนต์ช่วงฤดูใบไม้ร่วง!) ก่อนกลับมาที่โรงแรม ที่จอดรถฟรีหมายความว่าคุณสามารถไปต่อที่ไดรฟ์ที่สวยงามได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม อาหารเช้าร้อน ๆ ฟรีช่วยให้คุณเติมพลังสําหรับการปีนเขาในช่วงเช้า และห้องพักที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง หมายความว่าสมาชิกในครอบครัวสี่ขาไม่จําเป็นต้องพลาดความสนุกทั้งหมด
Adirondacks: ทะเลสาบจอร์จและฐานน้ําพุซาราโทกา
สําหรับนักเดินทางที่เต็มใจจะออกผจญภัยทางเหนือไกลออกไปเล็กน้อย Adirondacks ทางตอนใต้จะให้รางวัลแก่การขับขี่ด้วยภูมิทัศน์ภูเขาที่กว้างขวางและสีสันของฤดูใบไม้ร่วงที่น่าทึ่งที่สุดของนิวยอร์ก นั่งชมวิวรอบทะเลสาบจอร์จ สัมผัสประสบการณ์การแสดงส่วนใหญ่ได้จากรถยนต์ ติดตามเส้นทาง 9N สู่กรุงเฮก ผ่านป่า วิวทะเลสาบ และชุมชนต่าง ๆ เช่น Bolton Landing ตลอดเส้นทาง หรือขึ้นทางหลวงอนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกภูเขาที่มุ่งหวังเมื่อปีนขึ้นไปที่ทิวทัศน์ที่กว้างไกลของภูเขาโดยรอบ แทนที่จะออกไปเที่ยวนอกเมือง ให้ใช้ The Saratoga Hilton เป็นส่วนเสริมของความเป็นเมืองในธรรมชาติ ตั้งอยู่ริมถนนสายหลักในย่านใจกลางเมืองซาราโทกาสปริงส์ โรงแรมมีร้านอาหาร ร้านค้า และแหล่งบันเทิงยามราตรีให้เลือกมากมาย ด้วยศูนย์ศิลปะการแสดงซาราโทกา (SPAC) ที่อยู่ใกล้กับคอนเสิร์ตในฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลกลางแจ้ง และกิจกรรมทางวัฒนธรรม
โปโคโน: เส้นทางชมวิวและห้องสวีทที่กว้างขวาง
ข้ามเส้นแบ่งของรัฐในเพนซิลเวเนีย ภูเขาโปโคโนให้การพักผ่อนที่ง่ายสําหรับการไล่สีในฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่า น้ําตก และเส้นทางเดินป่าที่ไม่มีที่สิ้นสุด ล้วนแล้วแต่เป็นเหตุผลมากมายในการจอดรถและสัมผัสใบไม้ที่เปลี่ยนไปด้วยความเร็วที่ช้าลง พื้นที่กิจกรรมนันทนาการแห่งชาติของอ่างน้ําในเดลาแวร์เป็นจุดเริ่มต้นตามธรรมชาติ สวนแห่งนี้มีเครือข่ายเส้นทางที่กว้างใหญ่ ตั้งแต่การเดินที่เข้าถึงได้ไปจนถึงการปีนเขาที่ท้าทาย เช่น เส้นทาง Mount Tammany Red Dot Trail ที่ขรุขระ Hampton Inn & Suites Stroudsburg Pocono Mountains นําเสนอฐานที่สะดวกสบายสําหรับการทําทุกอย่าง โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้ถนน Interstate 80 ทําให้คุณสามารถเดินป่าได้ นั่งรถไฟเหาะภูเขา และกิจกรรมที่เหมาะสําหรับครอบครัวที่ Camelback Mountain ห้องเชื่อมต่อที่ได้รับการยืนยันโดย Hilton åและห้องสวีทที่กว้างขวางทําให้ห้องนี้เหมาะอย่างยิ่งสําหรับครอบครัวและกลุ่มวางแผนการเดินทางท่องเที่ยวร่วมกัน
แคสแซนดร้า บรู๊คลิน
Cassandra Brooklyn เป็นนักเขียนและนักเขียนหนังสืออิสระที่เชี่ยวชาญด้านการเดินทาง การเข้าถึง ความยั่งยืน และทุกสิ่งกลางแจ้ง แต่เดิมเธอมาจากมิดเวสต์ ตอนนี้เธออาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ แต่หลบหนีไปผจญภัยทั่วโลกให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เธอเป็นผู้เขียนหนังสือคู่มือการปั่นจักรยานชื่อ Cuba By Bike ได้มีส่วนร่วมในหนังสือคู่มือหลายเล่มเกี่ยวกับอียิปต์โปรตุเกสและสหรัฐอเมริกาและเธอมีเส้นแบ่งใน The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast และ Lonely Planet และอื่น ๆ
สํารวจเพิ่มเติมสําหรับการพักผ่อนครั้งต่อไปของคุณ
สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสามอันดับแรกสําหรับครอบครัวใกล้นิวยอร์กซิตี้
สํารวจสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะสําหรับครอบครัวเหล่านี้ภายในไม่กี่ชั่วโมงจากนิวยอร์กซิตี้
3 การเดินทางท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนด้วยอาหารจากนิวยอร์ก
สัมผัสความอยากอาหารของคุณนอกเมืองด้วยเส้นทางอาหารสามเส้นทาง ตั้งแต่ฟาร์ม Hudson Valley และบาร์ Mystic raw ไปจนถึงโรงบ่มไวน์ Finger Lakes
3 การเดินทางท่องเที่ยวกลางแจ้งในช่วงฤดูร้อนจาก NYC
มุ่งหน้าไปตามถนนเพื่อสํารวจทิวทัศน์ที่งดงามของหุบเขาฮัดสัน อาดิโรนันดัคส์ และคอนเนคติคัตริมชายฝั่ง
การหลบหนีจากธรรมชาติ: 5 การเดินทางด่วนของครอบครัวจากเมืองใหญ่
เปลี่ยนถนนในเมืองให้เป็นเส้นทางเดินป่าที่สวยงาม ด้วยการเดินทางบนถนนที่เหมาะสําหรับครอบครัวไปยังอุทยานแห่งชาติและรัฐทั่วประเทศ
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง