ที่พักในนิวยอร์ก: คู่มือนําเที่ยว 3 วันสู่อัญมณีที่ซ่อนอยู่ของบรู๊คลิน
ใช้เวลาสุดสัปดาห์ในการสํารวจสถานที่ที่ดีที่สุดของบรู๊คลิน ตั้งแต่เดินเล่นริมฝั่งแม่น้ําดัมโบและพิพิธภัณฑ์อินดี้ไปจนถึงปิกนิกบนเกาะกอฟเวอร์เนอร์สและการค้นพบหลังพระอาทิตย์ตก
แก้ไขโดย Taylor Cahan | 20 พฤศจิกายน 2025
ที่พักในนิวยอร์กคือโอกาสที่จะได้ชมเมืองผ่านสายตาที่สดชื่น ไม่มีกับดักนักท่องเที่ยว แค่อัญมณีที่ซ่อนอยู่และความมหัศจรรย์ในชีวิตประจําวันที่ชาวเมืองชื่นชอบ กําหนดการเดินทางในช่วงสุดสัปดาห์ที่ยืดหยุ่นนี้ออกแบบมาสําหรับผู้ที่ต้องการเดินเล่นตามจังหวะของตนเอง พร้อมการแลกเปลี่ยนตัวอย่างในตัวสําหรับสภาพอากาศที่คาดเดาไม่ได้ การเดินทางไปรอบๆ นั้นง่ายมาก: OMNY แตะเพื่อชําระเงินเป็นมาตรฐานบนรถไฟใต้ดินและรถประจําทาง เพื่อช่วยให้ชาวเมืองและนักท่องเที่ยวสามารถคาดการณ์ค่าใช้จ่ายในการขนส่งได้ Ferries และ Citi Bikes เป็นทางเลือกที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่บริการรถไฟใต้ดินไม่สามารถคาดเดาได้ เข้าพักตามสถานที่พักผ่อนของคุณที่ Hilton Brooklyn New York และเริ่มสํารวจสวนริมน้ํา ร้านค้าที่หลากหลาย และร้านอาหารท้องถิ่นมากมาย
ศุกร์
เช้า
ฝากกระเป๋าของคุณที่ Hilton Brooklyn Downtown ตั้งอยู่ห่างจากทางรถไฟใต้ดินสายหลักเพียงเดินไม่ไกล และตั้งอยู่ในทําเลที่สะดวกสําหรับการสํารวจ Downtown Brooklyn และย่านใกล้เคียงโดยรอบ ลองแวะไปที่ร้าน DUMBO เพื่อแวะจิบกาแฟและขนมอบจากร้านเบเกอรี่ไปพร้อม ๆ กัน เดินเล่นไปตามถนนหินกรวดของภูเขาน้ําส้มสายชู หรือหาที่เงียบๆ บนสนามหญ้าเขียวชอุ่มริมแม่น้ําตะวันออก ยามเช้าเหมาะอย่างยิ่งสําหรับการชมเรือเฟอร์รี่ที่ล่องลอยก่อนที่ฝูงชนจะมาถึง
ช่วงบ่าย
หากต้องการพักผ่อนหย่อนใจ ลองแวะไปที่ Jane’s Carousel ใน Brooklyn Bridge Park หรือจะเลือกชมร้านบูติก ร้านหนังสือ และร้านกาแฟท้องถิ่นในบริเวณใกล้เคียงก็ได้ หากอากาศปลอดโปร่ง ให้เดินเล่นที่ Brooklyn Bridge Park Greenway และสํารวจท่าเรือที่แต่ละท่าเรือมีบุคลิกเฉพาะตัว ตั้งแต่สนามเด็กเล่นไปจนถึงสนามหญ้าปิกนิก หากฝนตกหรือความร้อนส่งคุณภายในอาคาร พิพิธภัณฑ์การขนส่งนิวยอร์กจะอยู่ห่างจากโรงแรมเพียงไม่กี่ช่วงตึก และให้บริการรถใต้ดินวินเทจและนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟที่น่าสนใจ
ช่วงเย็น
อาหารค่ําเป็นงานเลี้ยงผจญภัยที่คุณเลือกเอง แวะที่ DeKalb Market Hall ที่มีชีวิตชีวาในย่านดาวน์ทาวน์ บรู๊คลิน ซึ่งให้บริการอาหารทุกอย่างตั้งแต่อาหารโซลไปจนถึงก๋วยเตี๋ยวที่แกะด้วยมือ หรือจะนั่งพักในละแวกใกล้เคียง เช่น Aita หรือ Olea เพื่อทานอาหารในบรรยากาศอบอุ่นใน Clinton Hill ที่อยู่ใกล้ๆ หากคุณสนใจมากกว่านี้ ย่านนี้มีสถานที่หลากหลายสําหรับการแสดงตลกแบบสบายๆ และการแสดงดนตรีสด The Bell House และ Littlefield in Gowanus คือสองรายการโปรดของคนท้องถิ่น เมื่อคุณพร้อมจะเรียกโรงแรมนี้ในยามค่ําคืน Hilton Brooklyn Downtown อยู่ไม่ไกลหรือนั่งรถไฟใต้ดินไม่ไกลนัก จนจบวันแห่งการค้นพบ
เสาร์
เช้า
เริ่มต้นวันเสาร์ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบสบาย ๆ ที่ Carne by Allora ร้านอาหารที่เปิดบริการตลอดวันของโรงแรม ก่อนที่จะสํารวจขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ของบรู๊คลิน เดินเล่นไปตามถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ใน Boerum Hill หรือ Carroll Gardens เผื่อเวลาให้เพียงพอในการแวะที่ร้านหนังสือแนวอินดี้อย่างร้าน Books Are Magic และร้านวินเทจที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งความสร้างสรรค์ของโบโรห์ หากต้องการชิมอาหารท้องถิ่น ลองแวะไปที่ Carroll Gardens Greenmarket หรือตลาดป็อปอัพแฟชั่น ศิลปะ และการออกแบบ (FAD) ในบรู๊คลิน มีอะไรใหม่ ๆ ให้ค้นพบอยู่เสมอ
ช่วงบ่าย
ใช้เวลาช่วงบ่ายในการสํารวจเส้นทางที่เงียบกว่าของสวนสาธารณะ Prospect Park หรือเช่าจักรยานเพื่อขี่จักรยานรอบทะเลสาบ ผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะสามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์บรู๊คลิน ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยรถไฟใต้ดินจากโรงแรม หรือชมนิทรรศการที่หมุนเวียนได้ที่หอศิลป์ใกล้เคียง หากฝนตก ความร้อน หรืออากาศเย็น ทําให้คุณรู้สึกผ่อนคลายในร้านกาแฟท้องถิ่น หรือเยี่ยมชมพื้นที่เวิร์กช็อปจริง เช่น ClayHouse Brooklyn, Powerhouse Arts หรือ Invictus Bakery สําหรับชั้นเรียนเครื่องปั้นดินเผา งานพิมพ์ หรือการตกแต่งเค้ก
ช่วงเย็น
สําหรับมื้อค่ํา ลองแวะไปที่ร้านอาหารแถวบ้าน เช่น Chez Moi หรือ Bar Bête หรือลองชิมอาหารจากฟาร์มถึงโต๊ะ เช่น Sisters หรือ Colonie ที่มีเมนูเปลี่ยนไปตามฤดูกาล หลังจากนั้น เพลิดเพลินไปกับดนตรีแจ๊สสดในหินสีน้ําตาลวิกตอเรียใน Bed-Stuy ของ 1800 ที่ BrownstoneJAZZ หรือข้ามไปยังของหวานใน DUMBO เพื่อเพลิดเพลินไปกับของหวานที่ Tous Les Jours พร้อมวิวเส้นขอบฟ้า เมื่อค่ําคืนสิ้นสุดลง ห้องพักของคุณก็รออยู่ เพื่อมอบความสะดวกสบายและสงบผ่อนคลายหลังจากการผจญภัยในท้องถิ่นมาทั้งวัน
อาทิตย์
เช้า
ผ่อนคลายในวันอาทิตย์ด้วยการเริ่มต้นอย่างช้าๆ จิบกาแฟและเบเกิล หรือเลือกรับประทานอาหารมื้อสายแบบสบายๆ แล้วเดินไปที่ริมน้ําเพื่อเดินเล่นอย่างสงบ หากคุณอยากลองทําอะไรที่แตกต่างออกไป ลองไปดูคลาสโยคะตอนเช้าหรือเลือกดูนัดบรู๊คลินอันเป็นที่รักใต้ DUMBO Archway เพื่อดูสินค้าที่มีเอกลักษณ์เพื่อเฉลิมฉลองการเข้าพักของคุณ ทําเลใจกลางเมืองหมายความว่า คุณสามารถพักรับประทานอาหารมื้อสายหรือสํารวจมุมใหม่ของโบโรห์ได้โดยไม่ต้องกังวลว่าจะมีรถรับส่งนาน
ช่วงบ่าย
ในวันที่มีแดดจัด ขึ้นเรือข้ามฟากไปยังเกาะกอฟเวอร์เนอร์สเพื่อชมงานศิลปะกลางแจ้ง รถบรรทุกอาหาร และสนามหญ้าปิกนิกพร้อมวิวอ่าว Governors Island เปิดให้บริการทุกวันตลอดทั้งปี พร้อมบริการเรือเฟอร์รี่จาก Brooklyn Bridge Park ท่าเรือที่ 6 ในช่วงสุดสัปดาห์ หากสภาพอากาศเปลี่ยนไป ให้สํารวจวัฒนธรรมของบรู๊คลินในตัวเมือง รวมถึงห้องแสดงดนตรีสมัยใหม่ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ และร้านกาแฟสบาย ๆ ที่เหมาะสําหรับการชมผู้คน
ช่วงเย็น
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ให้เดินเที่ยวรอบสุดท้ายไปตามริมน้ํา หรือลองจองเรือสําราญที่ท่าเรือเพื่อชมวิวเส้นขอบฟ้าของเมือง สําหรับค่ําคืนที่สนุกสนาน ลองหาค็อกเทลหรือบาร์ค็อกเทลในบรรยากาศผ่อนคลาย หรือชมภาพยนตร์ที่ Nitehawk Cinema ใน Prospect Park หรือ Williamsburg เมืองนี้ยังมีอัญมณีอีกชิ้นหนึ่งที่ซ่อนเร้นไว้ให้คุณได้ค้นพบและไม่เคยหลับใหล
จนถึงครั้งต่อไป!
สามวันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ย่านใกล้เคียงของบรู๊คลินเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ดังนั้นโปรดปรับเปลี่ยนกําหนดการเดินทางนี้สําหรับการเข้าพักครั้งต่อไปของคุณและดูว่าการผจญภัยที่ดีที่สุดจะเป็นการผจญภัยในสวนหลังบ้านของคุณเองได้อย่างไร
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
สํารวจเพิ่มเติมในนิวยอร์กซิตี้
พิพิธภัณฑ์ชั้นนําในนิวยอร์ก: อัญมณีที่โดดเด่น โต้ตอบได้ และซ่อนเร้น
ค้นพบพิพิธภัณฑ์ที่ไม่ควรพลาดในนิวยอร์กซิตี้ จากสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกไปจนถึงประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ
สถานบันเทิงยามค่ําคืนในนิวยอร์กซิตี้: จะทําอย่างไรเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
ไม่ว่าจะเป็นดนตรีและม็อกเทล ไปจนถึงเรือสําราญและค็อกเทล สถานบันเทิงยามราตรีในนิวยอร์กซิตี้กําลังรอคอยคุณอยู่
อาหารและเครื่องดื่มในนิวยอร์ก: คู่มือท่องเที่ยวย่านร้านอาหารที่ดีที่สุดของนิวยอร์ก
คุณสามารถลิ้มลองอาหารจากทั่วทุกมุมโลกในนิวยอร์กซิตี้ แต่คุณควรไปที่ละแวกใดเพื่อสิ่งที่ดีที่สุด นี่คือภาพรวมของเรา
ในพื้นที่ใกล้เคียง: คู่มือเที่ยวนิวยอร์กที่ดีที่สุดของคุณ
ด้วยวิวริมแม่น้ําและทิวทัศน์อันงดงามของสะพานแมนฮัตตัน การสํารวจรากเหง้าอุตสาหกรรมของดัมโบจึงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สําหรับการเดินทางในนิวยอร์ก
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง