ชะลอตัวลงที่ Black Hills: กิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองราปิดซิตี้ รัฐเซาท์ดาโกตา เพื่อการพักผ่อนที่ผ่อนคลาย
ขับรถชมวิว สวนสาธารณะที่เงียบสงบ และศิลปะในเมืองที่กลมกล่อม สํารวจหุบเขา Spearfish, Needles Highway, Main Street Square และ Canyon Lake Park เพื่อการพักผ่อนเพื่อการฟื้นฟู
แก้ไขโดย Sarah Kuta | 20 พฤศจิกายน 2025
ท่ามกลางยอดเขาหินแกรนิตและยอดเขาที่กระซิบของ Black Hills, Rapid City, South Dakota เชิญให้คุณก้าวเดินช้าลงและดื่มด่ํากับช่วงเวลาดีๆ ที่นี่มีกิจกรรมผ่อนคลายในเมือง Rapid City อยู่ทุกวัน ไม่ว่าคุณจะเดินเล่นในสวนสาธารณะ Canyon Lake Park หยุดแวะที่ศิลปะสาธารณะของ Main Street Square หรือขับรถข้ามหน้าผาหินปูนของ Spearfish Canyon สํารวจประสบการณ์การฟื้นฟูที่ดีที่สุดของเมืองอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่การวนรอบริมทะเลสาบไปจนถึงการเที่ยวชมทิวทัศน์ เพื่อให้คุณสามารถกลับบ้านได้อย่างสดชื่น
เดินเล่นริมทะเลสาบและศิลปะย่านดาวน์ทาวน์
เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการเดินอย่างนุ่มนวลที่ Canyon Lake Park โอเอซิสขนาด 29 เอเคอร์ที่มีทางเดินปู พื้นที่ปิกนิกที่ร่มเงา และสะพานประมงที่ชวนให้นึกถึงภาพสะท้อนที่เงียบเชียบ ในฤดูร้อน เรือพายจะล่องข้ามผืนน้ํา ขณะที่ม้านั่งมีพื้นที่ให้หยุดและดื่มด่ํากับทัศนียภาพ Main Street Square ตั้งตระหง่านในย่านใจกลางเมือง Rapid City ด้วยน้ําพุแบบอินเตอร์แอคทีฟในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นและลานน้ําแข็งในฤดูหนาว งานศิลปะจัดวางสาธารณะและงานกิจกรรมที่จัดขึ้นบ่อยจะนําพลังที่กลมกล่อมมาสู่ใจกลางเมือง ทําให้ง่ายต่อการผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาสําคัญ
หากต้องการเดินไปยังทั้งสวนสาธารณะและตัวเมือง DoubleTree by Hilton Rapid City Downtown Convention Center ก็จะให้บริการห้องพักที่สะดวกสบาย ห้องอาหารในโรงแรม และบริการต้อนรับ ซึ่งรวมถึงฟิตเนสเซ็นเตอร์และห้องที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง เพื่อให้คุณผ่อนคลายได้อย่างสะดวกสบาย
ไดรฟ์ Scenic พร้อมวิวขนาดใหญ่
ออกเดินทางไปยัง Spearfish Canyon Scenic Byway ขับรถระยะทาง 19 ไมล์ ที่มีชื่อเสียงในเรื่องผาหินปูน น้ําตกที่ไหลลงมา และใบไม้ที่ผลิบาน เดินทางต่อบน Needles Highway ถนนยาว 14 ไมล์ใน Custer State Park ที่คดเคี้ยวผ่านขดหินแกรนิตและอุโมงค์แคบ ๆ วางแผนขับอย่างช้า ๆ โดยเฉพาะในช่วง Peak Season และมองหาที่ปิดให้บริการตามฤดูกาล ถนน Wildlife Loop ใน Custer State Park ให้บริการการขับรถที่ผ่อนคลายพร้อมวิวไบสันและทิวทัศน์ของทุ่งหญ้าที่เปิดกว้าง
สําหรับการเข้าถึงทางหลวงที่สวยงามเหล่านี้ Hilton Garden Inn Rapid City ทําหน้าที่เป็นฐานที่ตั้งที่สะดวกสบาย ห้องพักกว้างขวาง Wi-Fi ฟรี และร้านอาหารในโรงแรมสําหรับนักเดินทางที่ต้องการสํารวจตามจังหวะของตนเอง
เดินเที่ยวชมธรรมชาติและชมวิวอันเงียบสงบ
เปิดรับการผจญภัยที่นุ่มนวลด้วยเส้นทางสั้นๆ และทัศนียภาพที่เงียบสงบ เส้นทาง Roughlock Falls Trail เป็นเส้นทางเดินตลอดทั้งปีที่เข้าถึงได้ ประมาณสองไมล์สําหรับการเดินทางไปกลับ พร้อมม้านั่งและทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดเส้นทาง Spearfish Falls นําเสนอการเดินเล่นอย่างเงียบสงบในระยะสั้น ๆ ไปยังน้ําตกอันงดงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามเช้าตรู่หรือช่วงบ่าย และวงดนตรีลาดตระหง่านของแคนยอนเลคพาร์คก็เชิญชวนให้คุณผ่อนคลายริมทะเลสาบ เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการผ่อนคลายหลังจากออกสํารวจมาแล้วทั้งวัน Hampton Inn & Suites Rapid City Rushmore ตั้งอยู่ในทําเลที่ดีเยี่ยมใกล้กับเส้นทางธรรมชาติเหล่านี้ มีห้องสวีทที่สะดวกสบาย อาหารเช้าร้อน ๆ ฟรี และเข้าถึงสถานที่พักผ่อนกลางแจ้งที่ดีที่สุดในภูมิภาคได้อย่างง่ายดาย
สุขภาพที่ดีและรสนิยมตามจังหวะของคุณ
ช่วงบ่ายที่ช้าในเมือง Rapid City สร้างขึ้นเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและลิ้มลองรสชาติที่กลมกล่อม จองการนัดหมายช่วงบ่ายที่สปาในท้องถิ่น เช่น Mystique Edge หรือ The Body Spa ที่มีบริการนวด ใบหน้า และเลานจ์เพื่อการผ่อนคลายมากมาย โดยแนะนําให้จองในช่วงเวลาเร่งด่วน โรงบ่มไวน์และห้องชิมไวน์ที่อยู่ใกล้ๆ เช่น Firehouse Wine Cellars และ Uplifted Winery เชิญคุณมาลองชิมไวน์ท้องถิ่นในบรรยากาศที่สวยงาม เหมาะสําหรับการพักผ่อนกับเพื่อน ๆ หรือดื่มด่ํากับช่วงเวลาอันเงียบสงบ หลังจากพักผ่อนมาทั้งวัน พักผ่อนใน Home2 Suites by Hilton Rapid City เพื่อความสะดวกสบายแบบห้องสวีท พื้นที่ที่ปรับเปลี่ยนได้ และสิ่งอํานวยความสะดวกที่ออกแบบมาเพื่อการเข้าพักระยะยาวและค่ําคืนที่ลมแรง
ภาคปฏิบัติ: กําหนดเวลาและการบรรจุง่าย ๆ
เพิ่มการผ่อนคลายด้วยกลยุทธ์ง่าย ๆ ไม่กี่อย่าง เยี่ยมชมไดรฟ์ที่สวยงามและจุดท่องเที่ยวในเมืองในช่วงเช้าหรือช่วงสายของวันเพื่อหลีกหนีฝูงชนและเพลิดเพลินไปกับแสงที่นุ่มนวลขึ้น การตกจากที่สูงทําให้ใบไม้มีชีวิตชีวา ในขณะที่ฤดูร้อนมีน้ําพุที่มีชีวิตชีวาและฤดูหนาวเปลี่ยนโฉม Main Street Square ให้เป็นลานสเก็ตน้ําแข็ง จัดชั้นอาหารให้เต็มเพื่อสภาพอากาศที่เปลี่ยนไป ขนมขบเคี้ยวสําหรับการปิกนิกที่ง่ายดาย และกล้องสําหรับเก็บภาพช่วงเวลาอันเงียบสงบ สําหรับการเข้าพักที่ปรับเปลี่ยนได้โดยมุ่งเน้นที่สิ่งจําเป็น Tru by Hilton Rapid City Rushmore ให้บริการห้องพักที่ทันสมัย พื้นที่ทางสังคมที่สนุกสนาน และบรรยากาศสบาย ๆ ที่ช่วยให้เติมความสดชื่นระหว่างการผจญภัย
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
วิธี... สร้างกิจวัตรการดูแลตนเองตามความต้องการ
ดูและรู้สึกดีที่สุดขณะเดินทาง (และที่บ้าน!) ด้วยกิจวัตรการดูแลตัวเองที่ทําตามได้ง่าย Becky Leuluai ผู้อํานวยการอาวุโสของสปาและร้านค้าปลีกที่ Arizona Biltmore ได้แบ่งปันเคล็ดลับการดูแลตนเองที่ดีที่สุดของเธอเพื่อความรู้สึกผ่อนคลายและกระปรี้กระเปร่าไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม
สํารวจวิธีอื่นๆ ในการผ่อนคลายและเติมพลัง
เข้าพักเหมือนเทพธิดา: จุดหมายปลายทางสําหรับการผ่อนคลายเพื่อสุขภาวะที่ดี
ถ่ายทอดเทพธิดาภายใน (และนอก) ของคุณในจุดหมายปลายทางเหล่านี้ที่ผสมผสานสุขภาวะเข้ากับประสบการณ์ที่ผ่อนคลาย
สถานที่ท่องเที่ยวเพื่อฟื้นฟูสุขภาพที่ดีที่สุด
แนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของการท่องเที่ยวเพื่อการนอนหลับหมายความว่า การจัดลําดับความสําคัญของการพักผ่อนและการฟื้นฟูเพื่อการพักผ่อนที่มีชีวิตชีวานั้นง่ายกว่าที่เคย
การเดินป่าในอุทยานแห่งชาติที่ดีที่สุด
จาก Sequoia สู่ Acadia อุทยานแห่งชาติเหล่านี้มีการเดินป่าที่สวยงามและน่าทึ่งที่สุดสําหรับทุกระดับทักษะ
ฟื้นฟูตัวเองด้วยการพักผ่อนในอุทยานแห่งชาติที่ฟื้นคืนความสดชื่น
อุทยานแห่งชาติของอเมริกานําเสนอความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ เส้นทางเดินป่าระดับโลก และการก่อตัวของหินที่น่าทึ่ง สํารวจสถานที่กลางแจ้งที่ยอดเยี่ยมและเตรียมพร้อมที่จะสร้างความทรงจําในฤดูร้อนที่สวยงามตลอดชีพ
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง