6 ไอเดียการเข้าพักสําหรับนักเดินทางทุกประเภท
เติมพลังใกล้บ้านด้วยการพักผ่อนในเมืองบนดาดฟ้า การพักผ่อนริมทะเลสาบ หรือวันหยุดสุดสัปดาห์สปา
แก้ไขโดย Sarah Kuta | 19 พฤศจิกายน 2025
การพักผ่อนเป็นมากกว่าเทรนด์ เพราะเป็นการพักผ่อนที่ชาญฉลาดและใกล้ชิดบ้านที่เหมาะกับตารางเวลาและงบประมาณของคุณ ไม่ว่าคุณจะต้องการพักในเมือง พักผ่อนริมทะเลสาบ หรือวันหยุดสุดสัปดาห์ของสปา ที่พักที่เหมาะสมสามารถช่วยให้คุณเติมพลังได้โดยไม่ต้องใช้เที่ยวบินระยะไกลหรือโลจิสติกส์ที่ซับซ้อน ด้วยความยืดหยุ่นที่มีความสําคัญมากกว่าที่เคย แนวคิดการเข้าพักทั้งหกแบบนี้จึงออกแบบมาสําหรับนักเดินทางทุกประเภท เพื่อให้คุณใช้เวลาค้นคว้าข้อมูลน้อยลงและผ่อนคลายมากขึ้น
ค้นหาที่พักที่สมบูรณ์แบบของคุณ
ที่พักการสํารวจเมือง
ที่พักการสํารวจเมืองเชิญชวนให้คุณค้นพบเมืองของคุณเองอีกครั้งเหมือนเป็นนักท่องเที่ยว สําหรับผู้ที่ชื่นชอบพลังงานของเมืองและเคยอยู่ในเขตชิคาโกแล้ว ที่พักในเดอะวินด์ดี้ซิตี้แห่งนี้สามารถเดินไปยังวัฒนธรรม อาหาร และวิวเส้นขอบฟ้าได้ ใช้เวลาหลายวันไปกับการสํารวจแกลเลอรี่ท้องถิ่น เดินเล่นในตัวเมือง หรือรับประทานอาหารบนดาดฟ้าพร้อมวิวแม่น้ําชิคาโกหรือทะเลสาบมิชิแกนที่สวยงาม สถาปัตยกรรมของเมือง ทัวร์เดินชม และสถานที่แสดงดนตรีสดช่วยเพิ่มชั้นการค้นพบเพิ่มเติม แม้แต่สําหรับคนท้องถิ่น เข้าพักใกล้กับโรงแรม Canopy by Hilton Chicago Central Loop ให้บริการรถจักรยาน Canopy ฟรีสําหรับแขก และคาเฟ่ที่มีเสน่ห์ภายในโรงแรมที่มีตัวเลือกสําหรับช่วงเช้าแบบหยิบใช้ได้และช่วงเวลาแห่งความสุขในยามเย็น สําหรับการพักผ่อนในเมืองที่ราบรื่น เริ่มต้นวันของคุณด้วยมื้อสายและขี่จักรยานในละแวกใกล้เคียง แล้วเดินทางไปพิพิธภัณฑ์ จากนั้นจบวันด้วยการเดินเล่นชมพระอาทิตย์ตกที่แม่น้ํา
ที่พักเพื่อสุขภาพ
สถานที่พักผ่อนเพื่อสุขภาพช่วยให้คุณพบคนทั้งสิบคนโดยไม่ต้องอยู่ไกลจากบ้าน ลองนึกถึงสปาท้องถิ่น คลาสโยคะ หรือผ่อนคลายในบรรยากาศที่เงียบสงบแบบใหม่ หากคุณคิดว่าการเข้าพักเป็นการพักผ่อนที่รีเซ็ตโดยสิ้นเชิง และคุณอาศัยอยู่ในลอสแองเจลิส ช่วงสุดสัปดาห์สปาในเบเวอร์ลีฮิลส์จะโทรมาหาคุณ นักท่องเที่ยวสามารถรอที่จะได้เข้าพักที่ Waldorf Astoria Beverly Hills ซึ่งยกระดับสุขภาวะด้วยสระว่ายน้ําบนชั้นดาดฟ้า ห้องสปาสวีทที่เงียบสงบ และเลานจ์ที่เงียบสงบที่ออกแบบมาเพื่อการพักผ่อน ให้รางวัลตัวเองด้วยสปาผ่อนคลายที่ La Prairie Spa ที่ให้บริการทรีทเมนต์ใบหน้า การนวด และทรีทเมนต์ผิว กําหนดเวลาการรักษาล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากชั่วโมงกลางสัปดาห์ที่เงียบกว่า สําหรับช่วงบ่ายที่เงียบสงบเป็นพิเศษ มาถึงก่อนเวลานัดหมายสปาเพื่อเพลิดเพลินกับห้องอบไอน้ําและเลานจ์ หลังจากนั้น เดินเล่นไปตามถนนหนทางที่ร่มรื่น หรือเดินชมร้านบูติกในบริเวณใกล้เคียง สิ้นสุดวันด้วยวิวพระอาทิตย์ตกดินและร้านอาหารเพื่อสุขภาพที่ Espelette Beverly Hills บาร์และร้านอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมดิเตอร์เรเนียนของโรงแรม
ที่พักสําหรับนักชิม
สําหรับสถานที่พักผ่อนที่เอร็ดอร่อยกับอาหาร ลิ้มลองรสชาติของเมืองและสํารวจร้านอาหารใหม่ๆ ที่คุณไม่เคยสัมผัสมาก่อน สําหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารในพื้นที่สามรัฐ นิวยอร์กซิตี้เป็นสนามเด็กเล่นของประสบการณ์การรับประทานอาหารชั้นเลิศ ค็อกเทลบนดาดฟ้า และของหวานที่เสิร์ฟในช่วงดึก Hilton New York Fashion District จะพาคุณไปอยู่ในใจกลางของกิจกรรม พร้อมรูฟท็อปบาร์ที่เหมาะสําหรับเครื่องดื่มยามเย็นพร้อมวิวตึกเอ็มไพร์สเตท หลังจากอาหารค่ําแบบหลายคอร์สที่โต๊ะ Chelsea หรืออาหารค่ําและดนตรีที่ Chelsea Stage ผ่อนคลายในห้องพักที่มีสไตล์ของคุณและรอคอยที่จะได้พบกันในวันถัดไป เริ่มต้นด้วยการคลานมื้อสายหรือประสบการณ์ที่เคาน์เตอร์ของเชฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีที่นั่งในร้านอาหารชั้นนํารอบเมืองโดยการจองโต๊ะล่วงหน้าอย่างน้อยสองหรือสามสัปดาห์ ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับการเข้าพักของคุณด้วยการลิ้มรสรสชาติทั้งหมดของเมือง
ที่พักกลางแจ้ง
สถานที่พักผ่อนกลางแจ้งคือการค้นหาการผจญภัยในบริเวณใกล้เคียง ไม่ว่าจะเป็นการสํารวจเส้นทางเดินป่า จุดพายเรือคายัค หรือสวนสาธารณะกลางแจ้งเพื่อความตื่นเต้นโดยไม่ต้องขับรถนาน ผู้ที่ชื่นชอบธรรมชาติในเรโน เนวาดา หรือซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนียสามารถพักผ่อนในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือริมชายฝั่งทะเลสาบเทา ซึ่งช่วงเช้าตรู่และช่วงพายทองจะเป็นจังหวะของการหลบหนีเพื่อการฟื้นฟู Hilton Vacation Club Lake Tahoe Resort South ตั้งอยู่ริมน้ํา สะดวกต่อการเดินทางไปยังเส้นทางเดินป่า การเปิดตัวเรือ และขับรถชมทิวทัศน์ ไม่ว่าคุณจะชอบชมพระอาทิตย์ขึ้นหรือปิกนิกบนชายฝั่ง การพักผ่อนริมทะเลสาบแห่งนี้ก็เต็มไปด้วยความยืดหยุ่นและอากาศบริสุทธิ์ Lake Tahoe ขึ้นชื่อในเรื่องบรรยากาศที่อบอุ่นและความงามอันน่าทึ่งตลอดทั้งปี ดังนั้น เกือบทุกฤดูกาลจึงเป็นตัวเลือกที่ดีสําหรับการพักผ่อนที่นี่ บรรยากาศที่ผ่อนคลายของรีสอร์ทและที่ตั้งริมทะเลสาบทําให้ที่นี่เป็นฐานที่สมบูรณ์แบบสําหรับการสํารวจกลางแจ้ง ไม่ว่าคุณจะมองหาเส้นทางเดินป่าหรือเนินหิมะ
ที่พักสําหรับครอบครัว
ทําให้ช่วงเวลาของครอบครัวเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจํา ในที่ที่คุณอาศัยอยู่ สําหรับครอบครัวในฟลอริดาตอนกลาง สถานที่พักผ่อนใกล้สวนสนุกของออร์แลนโดคือการสร้างสมดุลระหว่างความสนุกสนานและความสบาย Hampton Inn Orlando/Lake Buena Vista ให้บริการห้องพักที่กว้างขวาง อาหารเช้าร้อนๆ ฟรี และสระว่ายน้ํากลางแจ้งสําหรับช่วงเวลาหยุดพักระหว่างการผจญภัย ผู้ปกครองสามารถใช้ประโยชน์จาก Confirmed Connecting Rooms by Hilton➜ เพื่อเพิ่มพื้นที่และความเป็นส่วนตัว รวมถึงสิทธิประโยชน์ต่าง ๆ เช่น บริการรถรับส่งฟรีไปยัง Disney, Universal Orlando และ Epic Universe นอกจากนี้ ยังมีบัตรสวนสนุกให้ซื้อได้ที่ล็อบบี้ เมื่อคุณได้พักผ่อนแล้ว ให้ออกไปพักผ่อนในยามเช้าตรู่ที่สวนอันมหัศจรรย์แห่งหนึ่งของออร์แลนโด จากนั้นก็กลับไปงีบหลับช่วงบ่ายและว่ายน้ําช่วงเย็นในสระว่ายน้ําแสนสดชื่นของโรงแรม
ที่พักที่เหมาะกับสัตว์เลี้ยง
ที่พักที่เหมาะกับสัตว์เลี้ยงคือการสร้างสถานที่พักผ่อนที่เพื่อนขนมอบของคุณได้รับการต้อนรับและสะดวกสบาย พ่อแม่สัตว์เลี้ยงในบริเวณน็อกซ์วิลล์สามารถเพลิดเพลินไปกับการหลบหลีกภูเขาที่งดงามกับเพื่อนสี่ขาใน Pigeon Forge รัฐเทนเนสซี ที่ซึ่งเส้นทางเดินและลานกลางแจ้งทําให้ทุกคนรู้สึกได้รับการต้อนรับ Home2 Suites by Hilton Pigeon Forge ให้บริการห้องสวีทที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงและยืดหยุ่นสําหรับสุนัขและแมว รวมถึงการเข้าถึงพื้นที่สีเขียวใกล้เคียงได้อย่างง่ายดาย
ก่อนที่คุณจะไป โปรดตรวจสอบนโยบายสัตว์เลี้ยงของโรงแรมสําหรับค่าธรรมเนียมและขีดจํากัดขนาด และอย่าลืมเก็บของจําเป็น เช่น ชาม สายจูง และลังอาหารให้เพื่อนขนฟูของคุณ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการเดินเล่น เพลิดเพลินไปกับการงีบหลับช่วงกลางวัน และผ่อนคลายบนลานกลางแจ้งในช่วงเย็น ด้วยห้องสวีทที่กว้างขวางและสิ่งอํานวยความสะดวกที่คัดสรรมาอย่างดี ที่พักแห่งนี้จึงเป็นสถานที่พักผ่อนที่ปลอดความเครียดสําหรับทั้งคุณและเพื่อนขนฟูของคุณ
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
สํารวจเพิ่มเติม
เมืองยอดนิยมสําหรับการพักผ่อนในเมือง
จากชั้นดาดฟ้าไปจนถึงทางเดินริมแม่น้ํา ที่นี่มีทั้งสถานที่ท่องเที่ยว (และที่พัก) ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
สุขภาวะที่ดี: ประสบการณ์สปาที่น่าประทับใจสําหรับนักเดินทางผู้มากประสบการณ์
กําหนดนิยามใหม่ของการผ่อนคลายด้วยประสบการณ์สุขภาวะที่เป็นเอกลักษณ์เหล่านี้ ซึ่งออกแบบมาเพื่อผู้ที่ต้องการก้าวไปไกลกว่าการนวดแบบดั้งเดิม
เดินทางสู่จุดหมายปลายทางริมทะเลสาบแห่งนี้เพื่อใช้เวลาสุดคุ้มในการเดินทางในฤดูใบไม้ร่วง
ไม่ว่าคุณจะต้องการปีนเขาท่ามกลางใบไม้หลากสีสันของธรรมชาติ หรือจะผ่อนคลายไปกับกองไฟริมทะเลสาบ เราจะช่วยคุณค้นหาจุดหมายปลายทางในการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบของคุณ
สุดยอดคู่มือชุดของเล่นสําหรับครอบครัวที่กําลังเดินทาง
ค้นพบว่าสิ่งอํานวยความสะดวกของHiltonและรางวัลฮิลตัน ออนเนอร์สจะช่วยปรับปรุงทุกการพักผ่อนของครอบครัวได้อย่างไร
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง