โรงแรมที่ดีที่สุดในเซนต์ออกัสติน ตั้งแต่ย่านประวัติศาสตร์ไปจนถึงชายหาด

นี่คือวิธีเลือกการเข้าพักที่สมบูรณ์แบบของคุณในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา

แก้ไขโดย Sarah Kuta | 26 มีนาคม 2026

เข้าพัก — และเล่น — ในเซนต์ออกัสตินที่สวยงาม

ในเซนต์ออกัสติน ประวัติศาสตร์อาณานิคมสเปนหลายศตวรรษได้ล่องลอยไปในอากาศเค็มของชายฝั่งฟลอริดา เดินเล่นไปตามถนนหินกรวดในย่านประวัติศาสตร์ สํารวจแคสทิโล เดอ ซานมาร์คอส อันสวยงาม และปีนประภาคารเพื่อชมทิวทัศน์ของมหาสมุทรแอตแลนติกที่ St. Augustine Lighthouse & Maritime Museum ระหว่างสถาปัตยกรรมอาณานิคมของสเปนและชายหาดที่อาบแดด ประวัติศาสตร์ 450 ปีของเมืองแห่งนี้จึงกลายเป็นคาเฟ่ที่มีชีวิตชีวาและถนนที่เงียบสงบ นี่คือสถานที่พักระหว่างการเดินทางครั้งต่อไปของคุณ

ในบทความนี้: โรงแรมที่ดีที่สุดในเซนต์ออกัสติน

ระเบียงบน Matanzas Bay

การเข้าพักในเขตประวัติศาสตร์

พระอาทิตย์ขึ้นติดทะเล

เที่ยวชมสถานที่ได้อย่างปลอดความเครียด

ระเบียงบน Matanzas Bay

เพลิดเพลินไปกับที่นั่งแถวหน้าของ St. Augustine ที่มองเห็นวิวแหล่งน้ําที่โดดเด่นที่สุดของ Hilton St. Augustine Historic Bayfront เป็นที่อยู่พักผ่อนของคุณ ห้องพักหลายห้องมีระเบียงส่วนตัวที่มองออกไปเห็นอ่าวมาตานซาส เมื่อทําการจองห้องพัก ให้ยืนยันห้องพัก "วิวอ่าว" เพื่อให้คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนือผืนน้ําทุกเช้าของการเข้าพักของคุณ บรรยากาศที่มีชีวิตชีวาของ Avenida Menendez หมายความว่าคุณจะได้ยินเสียงอันนุ่มนวลของท่าจอดเรือและชีวิตในเมือง ทําให้คุณรู้สึกดื่มด่ํากับสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้อย่างแท้จริง จากโรงแรม คุณสามารถเดินไปยัง Castillo de San Marcos และ Bridge of Lions ได้สะดวกเพียงไม่กี่นาที จอดรถหนึ่งครั้ง แล้วไปสํารวจเซนต์ออกัสตินด้วยการเดินเท้าเพื่อที่คุณจะได้ไม่พลาดอะไรสักอย่าง หากคุณกําลังเดินทางกับกลุ่ม ใช้ประโยชน์จากห้องเชื่อมต่อที่ได้รับการยืนยันโดย Hilton

อ่านเพิ่มเติม

การเข้าพักในเขตประวัติศาสตร์

DoubleTree by Hilton St. Augustine Historic District ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ของเซนต์ออกัสติน มอบความสะดวกสบายในการสํารวจเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมือง ห่างจาก Castillo de San Marcos และ Ponce de Leon's Fountain of Youth Archaeological Park ไม่ถึงหนึ่งไมล์ หลังจากช่วงเช้าของการสํารวจ คุณสามารถพักผ่อนในห้องพักที่ทันสมัย ผ่อนคลายริมสระว่ายน้ํากลางแจ้ง หรือเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบสบาย ๆ ที่ห้องอาหารและเลานจ์ Oak Room แขกจะเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่อบอุ่น - สมบูรณ์แบบด้วยคุกกี้อุ่น ๆ ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตอนเช็คอิน - และเข้าถึงสถานที่สําคัญ ร้านอาหาร และทัวร์รถเข็นได้ง่าย ทําให้ที่นี่เป็นบ้านพักที่ผ่อนคลายหลังจากเที่ยวชมสถานที่ต่าง ๆ มาทั้งวัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินไปกับสิทธิประโยชน์ต่าง ๆ ที่สะดวกสบาย เช่น การชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า ห้องพักที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง และศูนย์ฟิตเนสในโรงแรม

สํารวจโรงแรมนี้

พระอาทิตย์ขึ้นติดทะเล

ผู้ที่ชื่นชอบพระอาทิตย์ขึ้นเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกและชายหาดจะเพลิดเพลินไปกับ Embassy Suites by Hilton St Augustine Beach Oceanfront Resort เพื่อการพักผ่อนริมชายฝั่งที่งดงาม ห้องสวีทส่วนใหญ่ประกอบด้วยระเบียงส่วนตัวหรือระเบียง เพื่อให้คุณสามารถทักทายวันใหม่ด้วยสายลมจากมหาสมุทรและวิวทะเลที่กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา สิ่งอํานวยความสะดวกของรีสอร์ท ได้แก่ สระว่ายน้ํากลางแจ้งขนาดใหญ่ อาหารเช้าตามสั่งฟรี และแผนกต้อนรับในช่วงเย็นฟรี ย่านประวัติศาสตร์อยู่ห่างออกไปไม่ไกลนัก และแขกจํานวนมากก็แบ่งวันระหว่างหาดทรายกับถนนสายต่างๆ ของเมืองเก่า โรงแรมมีกีฬาทางน้ําและกิจกรรมที่เหมาะสําหรับครอบครัว รวมถึงคาบานาและบาร์สําหรับการนั่งเล่นริมสระ ในช่วงเช้าจะดําเนินไปอย่างราบรื่นด้วย Starbucks ในโรงแรม และอาหารค่ําจะง่ายขึ้นด้วยอาหารจากฟาร์มถึงโต๊ะและอาหารทะเลสดใหม่ที่ Harvest & Reel

วางแผนการเข้าพักของคุณ

เที่ยวชมสถานที่ได้อย่างปลอดความเครียด

การเข้าพักที่ Hilton Garden Inn St. Augustine Historic District เป็นทางเลือกที่เหมาะอย่างยิ่งสําหรับนักสํารวจที่ต้องการความสะดวกสบายแบบปลอดรถยนต์ โรงแรมอยู่ห่างจากพิพิธภัณฑ์ Old Jail Museum และ St. Augustine History Museum เพียงไม่กี่ก้าว และอยู่ใกล้กับ Castillo de San Marcos จึงเป็นฐานที่เชื่อถือได้สําหรับการเดินหรือนั่งรถร่วมกัน แขกจะเพลิดเพลินกับสิ่งอํานวยความสะดวก เช่น สระว่ายน้ํากลางแจ้ง ศูนย์ฟิตเนส และ The Garden Grille เพื่อรับประทานอาหารในสถานที่ที่ง่ายระหว่างช่วงการเที่ยวชมสถานที่ เนื่องจากที่จอดรถในตัวเมืองอาจเป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูที่มีผู้คนพลุกพล่าน ความสามารถในการจอดรถหนึ่งครั้งและสํารวจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องโลจิสติกส์จึงเป็นบริการที่น่ายินดี ค่ําคืนที่เงียบสงบและสัมผัสแห่งครอบครัวทําให้ที่นี่เหมาะอย่างยิ่งสําหรับนักเดินทางที่ต้องการความสะดวกสบายในขณะที่ออกสํารวจย่านเซนต์ออกัสติน

อ่านเพิ่มเติม