Chuyến đi nghỉ cuối tuần ngắn ngày: 5 lối thoát thành phố dễ dàng
Từ các bãi biển Malibu đến các nhà máy rượu vang ở Thung lũng Hudson, hãy khám phá năm kỳ nghỉ cuối tuần chỉ cách Los Angeles, Atlanta, New York, Miami và Seattle một quãng lái xe dễ dàng.
Biên tập bởi Robin Reetz | ngày 21 tháng 11 năm 2025 (Cập nhật ngày 09 tháng 4 năm 2026)
Bạn đã sẵn sàng lên kế hoạch cho một chuyến đi cuối tuần để cảm nhận thế giới xa xôi mà không phải chịu căng thẳng khi lái xe dài hoặc nghiên cứu bất tận? Hướng dẫn này sắp xếp năm kỳ nghỉ cuối tuần trong phạm vi dễ dàng đến Los Angeles, Atlanta, New York, Miami và Seattle. Cho dù bạn muốn ngắm cảnh ven biển, nếm thử rượu vang hay đi phà, bạn sẽ tận hưởng một kỳ nghỉ nhanh chóng gần nhà với hành trình mở ra theo tốc độ của riêng bạn.
1. Gần Los Angeles: Santa Monica đến Malibu cuối tuần ven biển
Lối thoát ven biển thư giãn của bạn ở Nam California chỉ cách Los Angeles chưa đầy một giờ lái xe. Bắt đầu ngày cuối tuần của bạn bằng việc đi dạo dọc theo Bến tàu Santa Monica, sau đó đi xe đạp cho thuê để dễ dàng đi dọc theo Bờ biển, nơi những làn gió biển và khung cảnh bãi biển sống động tạo nên phong cách. Hãy dành chút thời gian khám phá Third Street Promenade, hoặc nếu là thứ Bảy, Chợ Nông sản Santa Monica là nơi không thể bỏ qua đối với những người yêu ẩm thực. Để có một chuyến đi nhanh trong ngày, cảnh quan tuyệt đẹp của Malibu và những bãi biển ngập nắng chỉ cách Đường cao tốc Pacific Coast một quãng ngắn lái xe, vì vậy bạn không cần phải xếp đồ đạc và thay đổi khách sạn. Bữa tối hoàng hôn nhìn ra Thái Bình Dương là điều cần thiết ở đây, vì vậy hãy nhớ đặt chỗ trước ở Santa Monica hoặc Malibu, đặc biệt là vào cuối tuần mùa hè. Với Hilton Santa Monica Hotel & Suites chỉ cách bến tàu hơn nửa dặm (khoảng 1 km), bạn hoàn toàn có thể đi bộ ngắm hoàng hôn và các chuyến đi tự phát trong ngày lên bờ biển. Sau một ngày phiêu lưu, hãy quay lại phòng của bạn hoặc thư giãn bằng cách ngâm mình trong hồ bơi theo phong cách nghỉ dưỡng.
2. Gần Atlanta: Rượu vang và thác nước Bắc Georgia
Hãy khám phá phía bắc từ Atlanta đến Dahlonega, trung tâm của vùng rượu vang Georgia, nơi những vườn nho và phòng nếm mời bạn đến để nán lại. Thời gian lái xe thường từ 1,5 đến 2 giờ, khiến nó trở thành chuyến đi cuối tuần hoàn hảo, đặc biệt là trong mùa thu cao điểm vào tháng 10 và tháng 11. Hãy kết hợp các hoạt động nếm thử của bạn với một chuyến đi bộ tại Anna Ruby Falls hoặc Công viên Tiểu bang Amicalola Falls để có tầm nhìn sương mù và không khí núi non mát. Để có một kỳ nghỉ cuối tuần suôn sẻ, hãy nghỉ tại Home2 Suites by Hilton Cumming Atlanta, nơi bạn có thể đi giữa Atlanta và Dahlonega, dễ dàng đến Hồ Lanier để ngắm cảnh. Tận hưởng các phòng suite rộng rãi, hồ bơi trong nhà và bữa sáng nóng hổi miễn phí để nạp năng lượng cho ngày của bạn.
3. Gần Thành phố New York: Văn hóa và nhà máy rượu vang Hudson Valley
Tiếng ồn thương mại của thành phố cho năng lượng sáng tạo của Thung lũng Hudson, nơi các cửa hàng đồ cổ, ăn uống từ trang trại đến bàn ăn, và hàng trăm nhà máy rượu vang, nhà máy bia, rượu táo và nhà máy chưng cất rải rác khắp nơi. Khám phá các quán cà phê cổ kính và cửa hàng đồ cổ ở Rhinebeck và Kingston, sau đó đi đến một phòng nếm địa phương hoặc đi bộ ngắm cảnh để ngắm cảnh tuyệt đẹp của Dãy núi Catskill và Sông Hudson. Khu vực này tỏa sáng vào mùa thu khi những chiếc lá thay đổi nhưng mang đến sự quyến rũ quanh năm. Đặt chỗ nếm thử và đặt nhà hàng sớm, đặc biệt là vào cuối tuần. Cách thành phố New York khoảng 2 giờ lái xe, trong khi tàu mất từ 2 đến 3 giờ, tùy thuộc vào dịch vụ bạn chọn. Hãy nghỉ tại Hampton Inn Kingston để có một trung tâm trung tâm quyến rũ giúp cho các chuyến du ngoạn khắp Thung lũng Mid-Hudson trở nên dễ dàng.
4. Gần Miami: Ngọn hải đăng chính Biscayne và Everglade
Florida không thiếu các thị trấn bãi biển, nhưng Key Biscayne có vị trí độc đáo. Chỉ cách trung tâm thành phố Miami 7 dặm (11,2 km), Key Biscayne có cảm giác như một thế giới nhiệt đới hoàn toàn khác. Hãy dành ngày đầu tiên để đắm mình trong ánh nắng mặt trời trên bãi biển, sau đó leo lên ngọn hải đăng Bill Baggs Cape Florida lịch sử để có tầm nhìn toàn cảnh Đại Tây Dương và Vịnh Biscayne - hãy nhớ kiểm tra trước thời gian và tình trạng sẵn có của tour du lịch. Những buổi dã ngoại ngắm hoàng hôn trong công viên cũng là một hoạt động yêu thích của người dân địa phương. Vào ngày thứ hai, hãy xem xét một chuyến tham quan bằng thuyền của Công viên Quốc gia Everglades để phát hiện cá sấu, chim lội nước và rùa trong khi lướt qua vùng đất ngập nước. Mang theo đồ bảo vệ chống nắng và côn trùng và lên kế hoạch đậu xe tại các địa điểm phổ biến. Hilton Garden Inn Miami Brickell South là một cơ sở dễ dàng và thuận tiện, nằm ngay gần Rickenbacker Causeway để nhanh chóng đến Key Biscayne, đồng thời cũng nằm gần trung tâm thành phố Miami.
5. Gần Seattle: Đảo Bainbridge bằng phà
Hãy bắt phà từ trung tâm thành phố Seattle để có một chuyến đi 35 phút đến Đảo Bainbridge. Về mặt kỹ thuật, hành trình bằng phà là điều cần thiết cho trải nghiệm, với tầm nhìn ngoạn mục ra đường chân trời Seattle, Núi Rainier và Dãy núi Olympic ấn tượng. Bạn sẽ đến Winslow, nơi hành khách đi bộ có thể đi dạo bên bờ sông và khám phá các cửa hàng và nhà hàng địa phương trên Winslow Way, trong khi tài xế có thể dễ dàng đi đến những con đường mòn trên đảo và phòng nếm rượu vang. Các chuyến đi buổi sáng có nghĩa là bạn sẽ có nhiều thời gian hơn để khám phá, vì vậy hãy kiểm tra lịch trình phà và đặt trước các chuyến nếm trước. The Sound Hotel Seattle Belltown, Tapestry Collection by Hilton là lựa chọn hoàn hảo để nghỉ ngơi thư giãn, với phòng nghỉ được trang bị đầy đủ tiện nghi, quán rượu và phòng chờ tại chỗ và dịch vụ phòng nghỉ xứng đáng cho kỳ nghỉ. Khách sạn nằm gần bến phà và các điểm tham quan trung tâm thành phố Seattle, khiến nơi đây trở thành một điểm đến thuận tiện cho chuyến phiêu lưu trên đảo của bạn.
Khám phá thêm các lối thoát hiểm trong thành phố
Nơi lưu trú tại Los Angeles: Các khách sạn hàng đầu cho mỗi kỳ nghỉ
Từ Beverly Hills đến Marina del Rey, hãy khám phá những khách sạn tốt nhất ở LA cho những chuyến đi xa xỉ, phiêu lưu gia đình và du lịch công tác.
Chuyến đi đường West Coast từ Los Angeles đến Las Vegas
Có rất nhiều cuộc phiêu lưu trên đường giữa hai thành phố ly kỳ nhất Bờ Tây.
Đi cùng thú cưng của quý khách: Một chuyến đi đường mùa hè từ Memphis đến Charleston
Tận hưởng những ngày nghỉ hè cho chó (theo nghĩa đen) với một chuyến đi đường bộ qua Deep South.
Nghỉ ngơi trước kỳ nghỉ hè: Các chuyến đi cuối tuần nhanh chóng cho cả gia đình
Bạn đang tìm kiếm niềm vui với vốn F? Những ý tưởng kỳ nghỉ hè dành cho gia đình này chỉ là tấm vé.
Đọc thêm:
Tìm cảm hứng du lịch