
Ofertas especiales
Descubra maneras de ahorrar en su estadía en el Hilton Austin.

Paquete familiar Holly Jolly
Disfrute de una estadía acogedora que lo abrigará, que incluye churros y chocolate caliente, una guía de actividades para niños, dos kits de decoración artesanal y prepare su propia casa de pan de jengibre.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta está sujeta a disponibilidad en los hoteles participantes del portafolio de Hilton. Las tarifas son válidas para ocupación simple o doble y no incluyen impuestos, cargos adicionales, propinas ni cargos del resort si corresponden. Se pueden aplicar restricciones de fechas, depósito o cancelación, que varían según el hotel. Esta oferta no se puede combinar con otros descuentos u ofertas. Esta oferta no incluye estacionamiento. Pueden aplicarse otras restricciones.
Si realiza esta reservación por teléfono, llame a nuestro Centro de atención al cliente por Internet al +1 800 Hilton Honors y solicite el Plan Code P8 o el "Paquete familiar Holly Jolly". La membresía al programa Hilton Honors™, que incluye la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Paquete de capacitación F45
Mejore su estadía con una clase de entrenamiento F45 durante su estadía. Esta oferta incluye una clase de intervalos de alta intensidad de 45 minutos, que se ofrece a cada huésped registrado por día. Reserve ya.
Términos y condiciones de la oferta
Las tarifas son válidas para ocupación simple o doble y no incluyen impuestos, cargos adicionales, propinas ni cargos del resort si corresponden. Se pueden aplicar restricciones de fechas, depósitos y cancelaciones, que varían según el hotel. Esta oferta no se puede combinar con otros descuentos u ofertas. Esta oferta no incluye estacionamiento. Pueden aplicarse otras restricciones. Si realiza esta reservación por teléfono, llame a nuestro Centro de atención al cliente de Internet al +1 800 Hilton Honors y solicite el Plan Code P1 o el Paquete "F45 Training". La membresía al programa Hilton Honors™, que incluye la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Paquete "Celebración"
Pruebe la botella de champán, saboree el desayuno para dos y disfrute de una mañana tranquila con check-out prorrogado.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta está sujeta a disponibilidad en los hoteles participantes del portafolio de Hilton. Las tarifas son válidas para ocupación simple o doble y no incluyen impuestos, cargos adicionales, propinas ni cargos del resort si corresponden. Se pueden aplicar restricciones de fechas, depósito o cancelación, que varían según el hotel. Esta oferta no se puede combinar con otros descuentos u ofertas. Esta oferta no incluye estacionamiento. Pueden aplicarse otras restricciones. Si realiza esta reservación por teléfono, llame a nuestro Centro de atención al cliente de Internet al +1 800 Hilton Honors y solicite el Plan Code P6 o el "Paquete Celebration". La membresía al programa Hilton Honors, que incluye la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Puntos Dobles
Obtenga el doble de Puntos Hilton Honors por cada noche de su estadía.
Términos y condiciones de la oferta
Oferta válida en todos los hoteles del portafolio de Hilton Honors. Sujeto a disponibilidad. Las tarifas no incluyen impuestos, propinas, cargos adicionales ni cargos del resort (si corresponden). La política de cambios y cancelación varía según el hotel. Comuníquese con su hotel preferido para confirmar su política. Los componentes de la oferta no son transferibles ni canjeables por dinero en efectivo y no pueden aplicarse a estadías futuras. Esta oferta no se puede combinar con otras promociones, ofertas o descuentos y no es válida para grupos. Si desea reservar por teléfono, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de Internet al 800 4HONORS o vea una lista completa de los números de teléfono de Reservaciones Hilton Honors. Si reserva por teléfono, solicite la oferta **"Puntos dobles"** o el código de plan **HPDPT1/DP1**. "El doble de Puntos Hilton Honors" significa que recibirá una bonificación equivalente a la cantidad de Puntos Base obtenidos durante una estadía. Los puntos de bonificación obtenidos sobre los Puntos de Base no cuentan para acceder al nivel Elite. Los puntos aparecerán en su cuenta de Hilton Honors en un plazo de hasta ocho semanas a partir del momento en que complete su estadía. Debe ser miembro de Hilton Honors para aprovechar esta oportunidad exclusiva. La membresía al programa Hilton Honors, incluidos la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los [términos y condiciones de Hilton Honors] (https://www.hilton.com/en/hilton-honors/terms/). © 2021 Hilton.

Descuento de Hilton Honors: Compra Anticipada
Ahorre hasta un 17 % en nuestra mejor tarifa disponible* al reservar con anticipación. ¡Planear con anticipación tiene sus ventajas!
Términos y condiciones de la oferta
Válido únicamente para miembros actuales de Hilton Honors™. La compra anticipada con descuento de Hilton Honors está sujeta a disponibilidad en los hoteles y resorts participantes del Portafolio de Hilton para hasta dos habitaciones por miembro, y se debe reservar directamente a través de canales de reservación de Hilton, incluido el sitio HiltonHonors.com/es o cualquier centro de atención telefónica de reservaciones Hilton. Los pagos de reservaciones a las tarifas de compra anticipada/no reembolsables no son reembolsables y las reservaciones no se pueden modificar. Cada hotel tiene términos y condiciones de reservación específicos que varían y pueden incluir requisitos de duración de la estadía, restricciones de días de la semana, requisitos de depósito y fechas restringidas. Al momento de efectuar la reservación, verifique con el hotel para determinar si se aplican otras condiciones. Se requiere el pago anticipado total no reembolsable en el momento de realizar la reservación. El importe total presupuestado para la estadía completa se cargará en su tarjeta de crédito de inmediato. Los descuentos de Hilton Honors en la tarifa de compra anticipada varían según el hotel y, en general, ofrecen un descuento de entre un siete (7) y un veintidós (22) por ciento sobre la mejor tarifa disponible. Las políticas respecto a los cambios de las reservaciones de compra anticipada/no reembolsables pueden variar. No se realizan reembolsos ni se otorgan créditos por cambios, cancelaciones ni por no presentarse en la fecha de check-in por cualquier motivo. Los cargos no se pueden aplicar a otras estadías, servicios o productos. Los precios y la disponibilidad del hotel no están garantizados sino hasta recibir el pago total. Aún después de haber recibido el pago total, nos reservamos el derecho a cancelar la reservación sin aviso en caso de que tengamos conocimiento de cualquier actividad fraudulenta o ilegal asociada con el pago de esta reservación. Para prolongar su estadía tendrá que realizar una nueva reservación para la(s) fecha(s) adicional(es), sujeta a disponibilidad y a las tarifas vigentes, y esta tarifa no será aplicable. No se aceptarán formularios exentos de impuestos junto con reservaciones de compra anticipada. Cualquier conversión de moneda que se muestre en la publicidad es solo para comparación. Las reservaciones se realizarán en la moneda local que se muestra del hotel. Salvo que se indique lo contrario, las tarifas establecidas son por habitación y por noche, se basan en una ocupación sencilla/doble, y no incluyen impuestos, propinas, cargos adicionales ni cargos de resort (si corresponden). Esta tarifa no se puede combinar con otras promociones, ofertas o descuentos exclusivos, y no es válida para reservaciones existentes o grupos. La tarifa no es transferible ni canjeable por efectivo y no se puede usar en estadías futuras. Pueden aplicarse otras restricciones. Descuento no disponible en hoteles en China continental, Macao, Hong Kong y Taiwán.
El precio cotizado se aplica única y exclusivamente a la(s) fecha(s), noche(s) o estadía reservada(s). Las modificaciones a su reservación (que incluyen, entre otros, cambios de nombre, modificación de fechas, etc.) no están permitidas. Sin embargo, para las reservaciones en los Estados Unidos, Canadá, México y el Caribe, podrá permitirse la solicitud de cancelación de una reservación existente de compra anticipada con descuento de Hilton Honors y la realización de una nueva reservación si, en el momento en que solicita un cambio de su reservación, realiza una nueva reservación de compra anticipada con descuento de Hilton Honors en cualquier hotel del Portafolio de Hilton ubicado en los Estados Unidos, Canadá, México o el Caribe, sujeto a disponibilidad. Para que se considere una cancelación y cambio de reservación, debe llamar a nuestro Departamento de Compras Anticipadas para solicitar un cambio en su reservación al (800) 236-7113 o al (972) 726-3361 no menos de tres días antes de la fecha programada para el check-in. Al recibir el pago total de la nueva reservación, Hilton emitirá un reembolso por la reservación cancelada, menos un cargo por servicio. El reembolso podría tardar hasta cuatro (4) semanas en reflejarse en su tarjeta de crédito. Para estadías reservadas originalmente en hoteles de la marca Waldorf Astoria, Conrad, Hilton, Curio, Canopy, Tapestry, Tru, Embassy Suites o DoubleTree by Hilton, el cargo por servicio es de $50,00 y para estadías reservadas originalmente en Hilton Garden Inn, Hampton, Homewood Suites y Home2 Suites, el cargo por servicio es de $25,00.
Si desea realizar esta reservación por teléfono, llame al +1 800 HILTONS (445 8667) o vea todos los números de teléfono de Hilton Reservations Worldwide. Si realiza esta reservación por teléfono, solicite la "Compra anticipada de Hilton Honors". Esta tarifa no se puede combinar con otras promociones, ofertas o descuentos exclusivos, y no es válida para reservaciones existentes o grupos. La tarifa no es transferible ni canjeable por efectivo y no se puede usar en estadías futuras.
Los miembros de Hilton Honors que reservan en forma directa disfrutan de acceso a wifi estándar gratis en los hoteles Hilton, DoubleTree, Embassy, Waldorf, Conrad, Curio y Canopy. El acceso a wifi estándar gratis está disponible para todas las estadías reservadas en los hoteles Hampton, Hilton Garden Inn, Homewood Suites, Home 2 Suites y Tru by Hilton. El acceso a Wi-Fi premium está disponible con cargo en ciertos hoteles (excepto para miembros Diamond). No es gratis en las salas de reuniones ni en los hoteles donde se cobra un cargo del resort. Wi-Fi estándar gratis. Wi-Fi Premium (en caso de estar disponible) con cargo. No es gratis en los hoteles con cargo del resort.
La membresía al programa Hilton Honors™, que incluye la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Desayuno incluido
Alimente su día con el desayuno incluido para cada huésped registrado, todas las noches de su estadía.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta está sujeta a disponibilidad y es válida en estadías en los hoteles participantes Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Canopy by Hilton™, Curio Collection by Hilton™, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton™ y Tapestry Collection by Hilton™; en los hoteles Hilton Garden Inn™ y Hilton Grand Vacations®.
Por cada noche pagada, los huéspedes registrados recibirán un desayuno diario durante todo el período de estadía. El desayuno es válido solo en los restaurantes designados por el hotel y no incluye servicio a la habitación, bebidas alcohólicas ni propinas. En el check-in, algunos hoteles pueden otorgar certificados de desayuno para canjearlos durante los servicios de desayuno en los restaurantes designados. Los certificados otorgados no son transferibles y no tienen valor en efectivo. En caso de pérdida o robo, el huésped debe informar a la recepción para que vuelva a emitir un certificado de reemplazo. Los hoteles que no otorgan certificados informarán al huésped acerca del proceso de canje en el momento del check-in. En América, incluidas las regiones de América Latina y del Caribe, los niños de 5 años o menos que se hospedan en la misma habitación son elegibles para el beneficio de desayuno de cortesía si están acompañados de un adulto que paga en los hoteles y resorts Waldorf Astoria, Conrad, LXR, Canopy, Hilton, Curio by Hilton, DoubleTree, Tapestry by Hilton y Hilton Grand Vacations. Fuera de América, incluidas zonas de Europa, Medio Oriente, África y Asia Pacífico, es posible que los niños de 10 años o menos reciban desayuno de cortesía si están acompañados de un adulto que paga. En los hoteles Hilton Garden Inn, los niños de 12 años o menos pueden recibir el desayuno de cortesía si están acompañados de un adulto que paga. Los hoteles no tienen la obligación de brindar desayuno de cortesía para niños en el caso de huéspedes que no se hayan registrado en una habitación con una tarifa con desayuno incluido que reúne los requisitos y también podrían solicitar comprobante de edad para los niños que se hospedan en la misma habitación. Algunos hoteles pueden ofrecer un menú especial para niños en lo que respecta al desayuno de cortesía. Las opciones de desayuno varían por marca y por región.
Se pueden aplicar fechas restringidas, cargos por salida anticipada, restricciones de depósito y cancelación, y estos varían según el hotel. Salvo que se indique lo contrario, las tarifas establecidas son por habitación y por noche, se basan en una ocupación sencilla/doble, y no incluyen impuestos, propinas, cargos adicionales ni cargos de resort (si corresponden). Para reservar por teléfono dentro de los Estados Unidos o Canadá, llame al +1-800 HILTONS (445-8667), o consulte los números de teléfono de reservaciones mundiales. Cuando reserve por teléfono, solicite el paquete “Breakfast Included” (Desayuno incluido). Esta oferta no se puede combinar con otras promociones, ofertas o descuentos y no es válida para grupos. No se otorgan créditos ni reembolsos por beneficios no utilizados.
La membresía al programa Hilton Honors™, la obtención de puntos y el canje de puntos están sujetos a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Descubra la estadía
Reserve nuestro paquete "Descubra la estadía" y disfrute de un crédito en el hotel y privilegios adicionales, como wifi premium y check-in anticipado.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta es válida para estadías en los hoteles participantes del portafolio de Hilton y está sujeta a disponibilidad. Debe reservar al menos tres (3) días antes de su llegada en América y al menos (1) día antes de su llegada en Europa, Oriente Medio y África (EMEA) y Asia Pacífico (APAC). Por cada noche de una estadía elegible que se complete, se aplicará un crédito diario a la cuenta para cargos adicionales del hotel elegibles, hasta la cantidad máxima diaria en dólares estadounidenses establecida por región y categoría de la marca a continuación. Para los hoteles que utilizan otras monedas, el equivalente a la tasa de cambio vigente en la moneda local (según lo determine el hotel) se aplicará a los cargos adicionales de la cuenta en el valor del crédito obtenido.
- Marcas de lujo: América $ 100/noche, EMEA $75/noche y APAC 25 % de descuento en cargos adicionales - Marcas de estilo de vida: América y EMA $ 75/noche - Marcas de servicio completo: América y EMA $50/noche - Todas las marcas de suites: América $25/noche - Marcas de servicio Focus: América $15/noche y EMEA $25/noche
Se pueden aplicar fechas restringidas, según el hotel. El crédito adicional se aplicará todos los días a los cargos adicionales desde el momento de la llegada hasta el día siguiente en el horario de salida local del hotel. Esto volverá a ocurrir todos los días hasta el momento del check-out. El total de créditos que se pueden otorgar es ilimitado y depende de las noches de estadía que se completen. El crédito diario no utilizado se perderá cada día en el horario de salida local del hotel y no se reembolsará ni transferirá. El crédito adicional se aplicará a los cargos elegibles del hotel, sin incluir la tarifa de habitación, los impuestos correspondientes, las tarifas, los cargos de servicio o cargos del resort, propinas y otras actividades según lo determine el hotel. Los créditos adicionales no son transferibles ni canjeables por dinero en efectivo, no tendrán validez después de cada noche de estadía completada y no se podrán aplicar a estadías futuras.
Esta oferta no se puede combinar con otras promociones, descuentos u ofertas selectas y no es válida para grupos (que se definen como 10 habitaciones o más dentro de la misma reservación). Los hoteles participantes están sujetos a cambio sin previo aviso. Para las marcas de servicio completo, Lujo y Lifestyle en Europa, Oriente Medio y África y Asia Pacífico, la oferta incluye desayuno para la cantidad de ocupantes por habitación indicada en el momento de la reservación de la estadía. Cada certificado de desayuno es válido en el restaurante designado del hotel. Es posible que algunos hoteles no emitan certificados físicos para esta oferta. El desayuno varía según el hotel. Los certificados no son canjeables por efectivo u otro tipo de crédito del hotel. Las propinas y los impuestos no están incluidos. Los certificados no son válidos para servicio a la habitación, después de la salida o en otro hotel. Se pueden aplicar otras restricciones. Para reservar por teléfono dentro de EE. UU. o Canadá, llame al +1-800 4HONORS (446-6667) o vea los números de teléfono de reservaciones mundiales. Solicite el paquete "Descubra la estadía" o el código de plan "0SW" en el momento de realizar la reservación. La membresía al programa Hilton Honors™, la obtención de puntos y millas (Points & Miles™) y el canje de puntos están sujetos a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Tarifa familiar militar
Los militares activos y retirados, veteranos y sus familias disfrutan de los ahorros exclusivos en hoteles participantes.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta está sujeta a disponibilidad en los hoteles y resorts participantes del portafolio de Hilton dentro de los Estados Unidos, Canadá, América Latina y Europa. La oferta es válida únicamente para huéspedes con una identificación militar válida de EE. UU. o Canadá, incluidos miembros del servicio militar en servicio activo, de reserva y retirados, y sus cónyuges y familias.
Tarifa válida para estadías de esparcimiento únicamente, no para viajes del gobierno o militares. Debe presentar su tarjeta de identificación de militar válida y vigente al momento del check-in. El descuento de la oferta varía según el hotel entre dos (2) y siete (7) por ciento de descuento de la "Mejor tarifa disponible", que es un tipo de tarifa específico que depende del momento de la compra, no tiene restricciones ni requisitos y no incluye tarifas con descuentos o negociadas que no estén disponibles al público en general. Las tarifas varían según el hotel y las fechas de viaje específicas seleccionadas.
Salvo que se indique lo contrario, las tarifas establecidas son por habitación y por noche, se basan en una ocupación individual/doble, y no incluyen impuestos, propinas, cargos adicionales ni cargos del resort (si corresponden). Los hoteles participantes están sujetos a cambios sin previo aviso. Esta oferta no es aplicable a reservaciones existentes ni reservaciones para grupos y no se puede combinar con otras promociones, ofertas o descuentos exclusivos. Se pueden aplicar restricciones adicionales, fechas restringidas, cargos por check-out anticipado y restricciones de depósito y cancelación que varían según el hotel.
Para reservar por teléfono dentro de los Estados Unidos o Canadá, llame al +1-800 HONORS (445-8667) o vea los números de teléfono de reservaciones mundiales y solicite la tarifa y el plan de tarifa familiar militar.

Paquete "Park & Stay"
Obtenga estacionamiento diario todas las noches de su estadía con nuestra oferta Estacione y hospédese.
Términos y condiciones de la oferta
La oferta está sujeta a disponibilidad en los hoteles participantes del portafolio de Hilton. Las tarifas son válidas para ocupación simple o doble y no incluyen impuestos, cargos adicionales, propinas ni cargos del resort si corresponden. Se pueden aplicar restricciones de fechas, depósito o cancelación, que varían según el hotel. Esta oferta no se puede combinar con otros descuentos u ofertas. El estacionamiento es válido para hasta un (1) vehículo de pasajeros por habitación por estadía, según disponibilidad. Pueden aplicarse otras restricciones. Si realiza esta reservación por teléfono, llame al Centro de Atención al Cliente de Internet al +1 800 Hilton Honors y solicite el código de plan S1G o RPPSG1, o solicite el paquete "Estacionamiento y estadía". Haga clic aquí para ver una lista completa de los números de teléfono de Reservaciones Hilton Honors. La membresía al programa Hilton Honors™, que incluye la obtención y el canje de puntos, está sujeta a los términos y condiciones de Hilton Honors.

Multiplique sus posibilidades
Obtenga el triple de puntos de bonificación en algunas ciudades del mundo y el doble de puntos de bonificación en todas las demás estadías entre el 6 de septiembre y el 31 de diciembre de 2023. Multiplique sus puntos y posibilidades.
Términos y condiciones de la oferta
Regístrese sin cargo- Ubicaciones/
- EE. UU./
- Texas /
- Hoteles en Austin /
- Hilton Austin /
- Ofertas