Zacznij planować swój pobyt.Wyświetl hotele.

Poznaj drugie miasto w najlepszych hotelach w Chicago

Od kultowej kuchni i światowej sławy komedii po spacery nad brzegiem wody i bezkonkurencyjne zakupy – Chicago (i najlepsze hotele) zapewni Ci podróż całego życia.

Autor: Cassandra Brooklyn | 24 lipca 2025 r.

Cassandra Brooklyn

Cassandra Brooklyn jest niezależnym pisarzem i autorem przewodników, specjalizującym się w podróżowaniu, dostępności, zrównoważonym rozwoju i wszystkim, co dzieje się na świeżym powietrzu. Początkowo mieszkała na Środkowym Zachodzie Nowego Jorku, ale jak najczęściej ucieka przed przygodami na całym świecie. Jest autorką przewodnika rowerowego, Cuba By Bike, wniosła wkład w wiele przewodników na temat Egiptu, Portugalii i Stanów Zjednoczonych, a także ma m.in. linie w The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast i Lonely Planet.

Zdjęcie autorki Cassandry Brooklyn

Chicago może być oficjalnie znane jako Windy City, ale w tym mieście jest o wiele więcej niż tylko sporadyczne podrażnienia. Zamiast tego goście będą zachwyceni tętniącym życiem nocnym, światowej klasy muzeami, zachwycającym nadbrzeżem i wspaniałym jedzeniem. Niezależnie od tego, czy szukasz romantycznego, relaksującego urlopu skupionego na sztuce i architekturze, czy ekscytującego wieczornego pobytu ze znajomymi, pobyt w tych najlepszych hotelach w Chicago ułatwia odkrywanie wszystkiego, co miasto ma do zaoferowania.

Canopy by Hilton Chicago Central Loop

Mając tak wiele do zrobienia w Chicago, możesz w pełni wykorzystać swoją podróż, opierając się w samym środku akcji. Dla nowoczesnego komfortu w okręgu finansowym (zwanym „Pętlą”) nie szukaj dalej niż Canopy by Hilton Chicago Central Loop, który jest otoczony najlepszą rozrywką i atrakcjami miasta. Klasyka spotyka się z nowoczesnością, a w odległości zaledwie kilku minut od największych obiektów, takich jak Millennium Park, Art Institute of Chicago, Willis Tower Skydeck i Chicago Riverwalk. Rozważ pożyczenie jednego z bezpłatnych rowerów Canopy w hotelu, aby zwiedzić je na dwóch kołach i pedałować do zoo, nad polem Wrigley w celu gry balowej lub na jedną z licznych plaż jeziora Michigan, aby dobrze się bawić na słońcu. Przyjdź na kolację, wróć do rdzawno wyrafinowanej restauracji w Sewilli Chicago, gdzie dania z owoców morza inspirowane kuchnią śródziemnomorską, tapas i oddzielne wegańskie menu są połączone z koktajlami rzemieślniczymi i obszerną międzynarodową listą win.

TheWit Chicago, hotel Hilton

Nie daj się zwieść klasycznej architekturze – Chicago to nowoczesne miasto, które może pochwalić się najnowocześniejszą technologią we wszystkich formach rozrywki. Pomyśl o światowej klasy muzeach, wydarzeniach sportowych i salach koncertowych. Hotele również wzrosły w tym obszarze, a hotel Hilton jest doskonałym przykładem. Hotel Four Diamond z wieloma zmysłami odwiedza wielokrotnie nagradzany ROOF w barze i klubie nocnym Wit, aby doświadczyć, jak technologia łączy się z elegancją, a także wyśmienite jedzenie, renomowanych DJ-ów i taniec wysokoenergetyczny. Niektóre z najważniejszych atrakcji miasta znajdują się w pobliżu, takich jak Teatr Chicago i Pier Marynarki Wojennej, gdzie nie ma żadnych atrakcji kulturalnych. Na kolację udaj się do eleganckiego hotelu State and Lake Chicago Tavern, który łączy w sobie klimat pobliskiego pubu z wyrafinowaną kuchnią bistro (np. łosoś z Wysp Owczych i steki z kością T). Tawerna oferuje również doskonałą bułkę BBQ Blues Brunch w każdą sobotę i niedzielę, gdzie można delektować się autentycznym grillem, chlebem kukurydzianym i tradycyjnymi drinkami z muzyką blues na żywo.

Waldorf Astoria Chicago

Chicago słynie z zakupów i nie ma nigdzie lepszego miejsca do przeglądania niż Magnificent Mile (Michigan Ave). Odkryj luksusowe sklepy, takie jak Balenciaga, Bottega Veneta i Tiffany & Co., a także słynną amerykańską dziewczynkę Chicago – nie do odparcia dla maluchów. Zaledwie jedna przecznica od Magnificent Mile to wyjątkowe Muzeum Sztuki Współczesnej, w którym znajdują się jedne z najbardziej ambitnych wystaw sztuki nowoczesnej w kraju. Zarezerwuj pokój w hotelu Waldorf Astoria Chicago, aby znaleźć się w pobliżu najlepszych sklepów, dzieł sztuki i muzeów w Chicago. W tym hotelu Gold Coast w centrum miasta paryski urok spotyka się z nowoczesną europejską elegancją. Pokoje są wyposażone w wysokie sufity, kominki i duży taras, a całodobowa obsługa butlerów zapewnia łatwy dostęp do wszystkiego, czego pragnie Twoje serce. Jeśli szukasz sposobów na zajęcie się przestojami, zafunduj sobie wizytę w nagradzanym hotelowym spa lub rozkoszuj się elegancką kolacją w Brass Tack przed udaniem się do intymnego salonu na drugim piętrze, aby odprężyć się przy klasycznych koktajlach w Bernard’s.

Znajdź swój pobyt

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web