5 długie wypady weekendowe na lato
Zaplanuj najlepsze letnie wakacje z pięcioma długimi weekendowymi wycieczkami po Stanach Zjednoczonych, w których znajdują się tętniące życiem miasta, ucieczki od plaży, pobyty w górach i świąteczne wakacje.
Jessica Poitevien | 7 maja 2026 r.
Zbliża się lato, więc czas zacząć planować ciepłe dni i weekendy świąteczne. Od Dnia Pamięci i Czwartego lipca do Dnia Czerwca i Dnia Pracy – istnieje wiele okazji, aby oszczędzić PTO i udać się na długą weekendową podróż. W niektórych miastach świętujących ważne jest, aby dopasować cel podróży do odpowiedniej okazji. Poniżej przedstawiamy jedne z najlepszych letnich wypadów w weekendy.
W tym artykule: Długie weekendowe wypady na lato
Weekend Dzień Pamięci w San Diego
Juneteenth w Galveston, Teksas
Czwarty lipca w Waszyngtonie, D.C.
Weekend Dzień Pamięci w San Diego
Rozpocznij lato weekendowym wypadem do San Diego z okazji Dnia Pamięci. Od dni na plaży w Koronado po rejsy portowe i koncerty na świeżym powietrzu – nie brakuje sposobów na cieszenie się wakacjami. Pobyt w hotelu Hilton San Diego Bayfront położony jest na malowniczym wybrzeżu, zaledwie krótko spacerem od restauracji i życia nocnego w dzielnicy Gaslamp. Spędź dni, odpoczywając przy basenie w stylu kurortu, jeżdżąc na rowerze wzdłuż zatoki San Diego lub zwiedzając pobliskie atrakcje, takie jak Seaport Village i USS Midway Museum. Aby wypocząć z kalifornijskiego słońca, zafunduj różnorodne zabiegi inspirowane lokalnymi zabiegami w spa eforea. Przyjdź na posiłek, nie musisz iść daleko, ponieważ hotel oferuje sześć opcji gastronomicznych na miejscu, w tym Hudson & Nash, które podkreślają świeże przybrzeżne smaki z międzynarodowym stylem.
Juneteenth w Galveston, Teksas
Jako miejsce narodzin Juneteenth, Galveston w Teksasie jest najlepszym miejscem do świętowania tego historycznego święta. Oczekuj parad, wydarzeń kulturalnych, tętniących życiem festiwali i historycznych remontów. Dzięki pobytowi w dogodnym hotelu Hilton Galveston Island Resort nie przegapisz żadnej okazji. Niecałe pół kilometra (0,8 kilometer) dzieli Cię od plaż z białym piaskiem, perła rybackiego i centrum kongresowego Galveston Island Convention Center, a inne atrakcje, takie jak Moody Gardens i Pleasure, znajdują się w odległości 10 minut jazdy samochodem. Z powrotem w kurorcie, zanurz się w basenie zewnętrznym, popij drink w barze do pływania lub dotrzymuj kroku rutynie treningowej w całodobowym centrum fitness. Po długim dniu zatankuj w 5400 Bistro, gdzie świeża kuchnia z owocami morza jest gwiazdą menu.
Czwarty lipca w Waszyngtonie, D.C.
Nic dziwnego, że stolica kraju organizuje jedne z najlepszych uroczystości Czwartego lipca, w tym masowy coroczny koncert w centrum handlowym National Mall, a następnie pokaz fajerwerków rozświetlający niebo nad zabytkami narodowymi. Hilton Hilton Washington DC Capitol Hill to Twoja baza domowa, dzięki której spędzisz długi weekend poza obchodami Dnia Niepodległości. Hotel oddalony jest zaledwie o kilka kroków od stacji Washington Union Station i Kapitolu Stanów Zjednoczonych, dzięki czemu możesz z łatwością spędzić dni wędrując po zabytkach, punktach orientacyjnych i muzeach lub wybrać się na szybką wycieczkę poza miasto, aby cieszyć się wędrówką po pobliskich parkach narodowych, takich jak Park Narodowy Great Falls lub Park Narodowy Shenandoah. Bez względu na to, jaką aktywność wybierzesz, przestronne pokoje z powrotem w hotelu zapewniają powitalny pobyt, a aromatyczna, lokalna kolacja w Bistro 525 znajduje się zaledwie kilka kroków od pokoju.
Weekend z Świętami Pracy w Miami
Niektóre miasta już jesienią wkraczają, ale możesz poczuć więcej letnich klimatów podczas weekendowego wyjazdu do Miami. Zanurz się w wypożyczaniu łodzi ze znajomymi, delektuj się różnymi kuchniami łacińskimi, ciesz się niesamowitym nocnym życiem Miami i oczywiście zaplanuj dzień na plaży. W hotelu Hilton Bentley Miami/South Beach wszystkie te atrakcje są tuż pod Twoim drzwiami. Zanurz się w odkrytym basenie, zrelaksuj się na leżaku lub spaceruj po piasku South Beach, który znajduje się tuż przed hotelem. Gdy masz apetyt, zabierz kubki smakowe w podróż do Grecji z posiłkiem w restauracji Santorini by Georgios. Jeśli szukasz relaksu, spa 101 oferuje masaż, peelingi do ciała, zabiegi chłodzące i wiele więcej.
Odprężający długi weekend w Bozeman, Montana
Bez względu na to, czy jest to urlop, czy nie, nie możesz się pomylić, spędzając długi weekend w kontakcie z przyrodą w Bozeman, Montana. Wybierz się na jednodniową wycieczkę do Parku Narodowego Yellowstone lub zatrzymaj się w pobliżu, aby zwiedzić jaskinie Lewis i Clark, wodospad Palisade i popularny szlak M. Zamelduj się w hotelu Home2 Suites by Hilton Bozeman Four Corners, a będziesz w odległości zaledwie dwóch minut od kolejnej największej atrakcji: Bożego Narodzenia. Hotel oferuje również bezpośredni dostęp do Big Sky Mountain Resort, gdzie znajdziesz jazdę konną, wędkarstwo lotnicze i nie tylko. Dzięki bezpłatnemu ciepłemu śniadaniu w hotelu będziesz mieć dostęp do energii na spędzenie pełnego dnia przygód na świeżym powietrzu. Jeśli nie masz czasu na zwiedzanie, odpręż się w przestronnym pokoju lub apartamencie, ubij przekąskę w aneks kuchenny lub zrelaksuj mięśnie w basenie.
Jessica Poitevien
Jessica Poitevien to międzynarodowa artystka z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w pisaniu i redagowaniu. Urodziła się w Nowym Jorku i przez wiele ruchów łapała błąd związany z podróżowaniem, który sprowadził ją do Kalifornii, Hiszpanii, Kolumbii i jej obecnej bazy na południowej Florydzie. Odwiedziła ponad 40 kraje (i liczy!), w tym kilka wycieczek samotnych. Jessica, gdy nie podróżuje, lubi tworzyć treści w mediach społecznościowych, próbować nowych posiłków i działać jako biuro podróży dla przyjaciół i rodziny.
Odkryj więcej wyjazdów weekendowych
Idealny wyjazd: Długi weekend w South Lake Tahoe
Od kultowych widoków Emerald Bay po koktajle na zachód słońca i kręte szlaki Van Sickle – oto, jak zobaczyć to, co najlepsze w Big Blue.
Idealny wyjazd: Długi weekend w Edmonton w Albercie
Zaplanuj relaksujący weekend w Edmonton w Albercie, z kulturą śródmieścia, jednodniową podróżą na wyspę Elk Island i dobrą zabawą w centrum handlowym West Edmonton, a także inteligentny pobyt w pobliżu Dzielnicy Sztuki.
Idealny wyjazd: Długi weekend w Pittsburghu
Pop art, panoramiczne widoki i świeże poranki – odkryj duszę miasta Steel City dzięki temu trzydniowemu planowi podróży.
Idealny wyjazd: Romantyczny długi weekend na Bali
Odkryj czterodniowy plan podróży dla par na Półwysep Bukit.
Dowiedz się więcej:
Znajdź inspiracje dla podróżnych