วันหยุดสุดสัปดาห์ในคาร์ลส์บัด: ชายหาดและการพักผ่อนที่กระฉับกระเฉง
Surf Carlsbad State Beach, คายัค Agua Hedionda Lagoon, วิ่งบน Seawall และปีนเขา Batiquitos Lagoon ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่ง
แก้ไขโดย Karen Johanson | 19 ธันวาคม 2025

Carlsbad แคลิฟอร์เนีย เป็นสนามเด็กเล่นริมชายฝั่งที่นักท่องเที่ยวกีฬามาเที่ยวเล่นเล่นกระดานโต้คลื่น พายเรือ และเดินชมทิวทัศน์ที่สวยงาม แนวชายฝั่งของเมืองทอดยาวไปตามหาดทรายสีทองและหินกรวด หาด Carlsbad State Beach และหาด South Carlsbad State Beach ที่มีคลื่นในยามเช้าและยามพระอาทิตย์ตกดิน ในประเทศลากูนอย่าง Agua Hedionda และ Batiquitos ชวนพายเรือคายัคและชมนกที่เงียบสงบ ในขณะที่เส้นทาง Seawall Trail เป็นไมล์ที่อากาศเย็นสบายสําหรับนักวิ่งและนักเดิน ไม่ว่าคุณจะกําลังวางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์สําหรับการฝึกอบรมที่มุ่งเน้น หรือการผจญภัยที่เกิดขึ้นเอง การผสมผสานของชายหาด ลากูน และเส้นทางเดินป่าของ Carlsbad ก็พร้อมสําหรับทุกช่วงเวลาในการเดินทางของคุณ
ชายหาดแห่งรัฐของ Surf Carlsbad
ชายฝั่งของ Carlsbad เป็นแม่เหล็กสําหรับนักเล่นเซิร์ฟ โดยมีหาด Carlsbad State Beach (พื้นที่ Tamarack) และหาด South Carlsbad State Beach ที่มอบคลื่นที่วางใจได้และการเข้าถึงที่ง่ายดาย ฤดูใบไม้ร่วงมักจะนํามาซึ่งสภาพการเล่นเซิร์ฟที่ดี โดยมีอุณหภูมิน้ําตั้งแต่ต่ํา 60 ถึงต่ํา 70 องศาฟาเรนไฮต์ (16 ถึง 22 องศาเซลเซียส) ผู้ดูแลจะประจําอยู่ที่จุดทางเข้าหลัก ส่วนห้องอาบน้ําสาธารณะและที่จอดรถจะทําให้การเปลี่ยนผ่านหลังจบเซสชันเป็นเรื่องง่าย บรรดาผู้เริ่มต้นจะมุ่งหน้าสู่การพักผ่อนที่อ่อนโยนของ Tamarack ในขณะที่นักเล่นเซิร์ฟที่มีประสบการณ์มากกว่าจะโบกมือกันที่ Ponto Jetties มารยาทคือกุญแจสําคัญ — จงให้เกียรติและตรวจสอบธงความปลอดภัยบนชายหาดก่อนที่จะกระโดดออกมา สําหรับการลาดตระเวนยามรุ่งอรุณและช่วงพระอาทิตย์ตกดิน Cape Rey Carlsbad Beach ซึ่งเป็น Hilton Resort and Spa ตั้งอยู่ริมทะเลพร้อมทางเข้าชายหาดโดยตรงและสระน้ําอุ่นสําหรับการฟื้นฟูหลังเลิกงาน เติมพลังที่ร้านอาหารในโรงแรมหรือผ่อนคลายด้วยการทําทรีตเมนต์สปาจากหาดทราย
ทะเลสาบคายัค อากัว เฮดิโอนดา
Agua Hedionda Lagoon คือสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของ Carlsbad สําหรับการพายเรือคายัค ที่มีน้ําทะเลที่เงียบสงบและชายฝั่งที่สวยงาม ต้องใช้ใบอนุญาตรายวันหรือรายปีสําหรับเรือคายัคส่วนตัว และผู้แต่งในท้องถิ่นเสนอการเช่าและการเข้าถึงน้ําที่ง่ายดาย สิ่งจําเป็นด้านความปลอดภัย ได้แก่ เสื้อชูชีพ อุปกรณ์ป้องกันแสงแดด และแผนเส้นทางง่าย ๆ ลองตามรอยขอบลากูนเพื่อดูนกและออกกําลังกายอย่างอ่อนโยน ครอบครัวและกลุ่มต่าง ๆ จะประทับใจกับ The Cassara Carlsbad, Tapestry Collection by Hilton ซึ่งอยู่ห่างจากทะเลสาบไม่ถึง 15 นาที รีสอร์ทแห่งนี้มีห้องพักที่กว้างขวางและสระว่ายน้ําขนาดรีสอร์ทสองแห่ง หลังจากพายเรือแล้ว ให้ผ่อนคลายบนระเบียงหรือสํารวจ LEGOLAND California เพียงไม่กี่ก้าว
วิ่ง Carlsbad Seawall
Carlsbad Seawall เป็นร้านโปรดของนักวิ่งและนักเดิน โดยทอดยาวจากถนน Tamarack Avenue ไปทางใต้ไปยังถนน Cannon เส้นทางที่ราบเรียบและลาดชันนี้โอบล้อมชายฝั่ง มองเห็นวิวทะเลและสายลมอันสดชื่นยามดวงอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก จุดทางเข้าของคนเดินเท้าเชื่อมต่อ Seawall กับหาดทราย และม้านั่งตลอดเส้นทางจะเชิญชวนให้หยุดพักหรือพักผ่อนหย่อนใจ สําหรับนักวิ่ง ช่วงเช้าตรู่จะรับประกันอุณหภูมิที่เย็นกว่าและฝูงชนน้อยลง ในขณะที่ช่วงเย็นจะสว่างไสวด้วยแสงสีทอง Hilton Garden Inn Carlsbad Beach ตั้งอยู่ตรงข้ามกับ Seawall ทําให้คุณสามารถเริ่มต้นขั้นตอนวิ่งในช่วงเช้าจากห้องพักได้อย่างง่ายดาย หลังจากออกกําลังกายแล้ว เพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าร้อนๆ ที่ร้านอาหารของโรงแรมอย่าง Coast 6450 หรือไปที่ร้านกาแฟใกล้เคียงเพื่อลิ้มลองอาหารท้องถิ่น
เส้นทางเดินป่าลากูนของ Hike Batiquitos
Batiquitos Lagoon เป็นสวรรค์ของนักเดินป่าและคนรักธรรมชาติ โดยมีเส้นทางเปิดตั้งแต่เช้าจรดค่ําและศูนย์ธรรมชาติที่ต้อนรับนักท่องเที่ยวจาก 9.00 น. ถึง 15.00 น. เส้นทางหลักจะทอดยาวไปตามขอบน้ํา มองเห็นพืชพื้นเมือง นกอพยพ และจุดปิกนิกที่สงบสุข มีบริการที่จอดรถที่ศูนย์ธรรมชาติและทางวิ่งเทรล และภูมิประเทศส่วนใหญ่จะราบเรียบ เหมาะสําหรับการเดินป่าหรือออกเที่ยวกับครอบครัว ช่วงเช้าตรู่และช่วงบ่ายจะเหมาะที่สุดสําหรับการชมสัตว์ป่าและอุณหภูมิที่เย็นกว่า Home2 Suites by Hilton Carlsbad คือตัวเลือกที่ชาญฉลาดสําหรับนักเดินทางผู้มีใจรัก ด้วยห้องสวีทที่กว้างขวาง อาหารเช้าร้อน ๆ ฟรี และทางเดินสู่ทะเลสาบที่แสนสะดวก หลังจากเดินป่าแล้ว ผ่อนคลายในบริเวณสระว่ายน้ําหรือศูนย์ฟิตเนส
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
สํารวจเพิ่มเติมในแคลิฟอร์เนีย
ชายหาดที่ดีที่สุดของแคลิฟอร์เนีย: จุดหมายปลายทางยอดนิยมสําหรับการพักผ่อนริมชายฝั่ง

ค้นพบชายหาดที่ดีที่สุดทั่วแคลิฟอร์เนียสําหรับการว่ายน้ํา การเล่นเซิร์ฟ และการพักผ่อน พร้อมเคล็ดลับจากบุคคลภายในสําหรับนักเดินทางทุกประเภท
ร้านอาหารริมหาด: ร้านอาหารโรงแรมที่ดีที่สุดในซานดิเอโกพร้อมวิวทะเล

อิ่มอร่อยกับอาหารรสเลิศที่ร้านอาหารชั้นนําของโรงแรมในซานดิเอโก ที่ซึ่งรสชาติท้องถิ่นและบรรยากาศที่สวยงามทําให้ทุกมื้ออาหารน่าจดจํา
คู่มือที่ดีที่สุดสําหรับกิจกรรมที่ดีที่สุดในซานดิเอโก

ตั้งแต่การผจญภัยกลางแจ้งไปจนถึงไฮไลท์ทางวัฒนธรรม สํารวจกิจกรรมที่พลาดไม่ได้ของซานดิเอโก และค้นพบวิธีใหม่ ๆ ในการท่องเที่ยวในเมือง
การพักผ่อนระยะยาวในซานดิเอโก: กําหนดการเดินทาง 4 วันสําหรับการผจญภัยและการผ่อนคลาย

วางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยาวนานในซานดิเอโกด้วยคู่มือเที่ยวชายหาด สถานที่ท่องเที่ยว และประสบการณ์ที่ทําให้ทุกช่วงเวลามีค่า
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง