นอกชายหาด: อัญมณีที่ซ่อนอยู่ในคาร์ลส์แบด แคลิฟอร์เนีย
สํารวจลากูนที่สวยงาม ร้านกาแฟแนวอินดี้ และทาโก้ที่พลาดไม่ได้ในเมืองแคลิฟอร์เนียตอนใต้แห่งนี้
แก้ไขโดย Kaitlyn Dreyling | 7 พฤศจิกายน 2025
Carlsbad แคลิฟอร์เนีย เป็นจุดหมายปลายทางที่เงียบสงบของการใช้ชีวิตริมชายฝั่ง นอกจากชายหาดแล้ว คุณจะได้พบกับทะเลสาบอันเงียบสงบ เส้นทางเดินชมทิวทัศน์ และย่านใกล้เคียงที่คนท้องถิ่นมารวมตัวกันเพื่อดื่มกาแฟหรือทานทาโก้แบบรวดเร็ว ไม่ว่าคุณจะค้นหากิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองคาร์ลส์แบด หรือเพียงแค่เติมทรายและเล่นเซิร์ฟแล้ว ที่นี่ยังมีอัญมณีที่ซ่อนอยู่มากมายรอให้คุณมาค้นพบ
กิจกรรมท่องเที่ยวในเมืองคาร์ลส์บัด รัฐแคลิฟอร์เนีย
ลากูน Agua Hedionda
Agua Hedionda Lagoon ตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่ง เป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบสําหรับคนรักธรรมชาติและครอบครัว Discovery Campus ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวให้มาสํารวจนิทรรศการแบบลงมือปฏิบัติจริงและเรียนรู้เกี่ยวกับถิ่นที่อยู่ของลากูนและสัตว์ป่าในท้องถิ่น ผืนน้ําที่เงียบสงบเชิญชวนให้พายเรือคายัคและยืนขึ้น ในขณะที่เส้นทางอันเงียบสงบรอบทะเลสาบก็เหมาะอย่างยิ่งสําหรับการปีนเขาและชมนก อย่าลืมตรวจสอบชั่วโมงปัจจุบัน งานกิจกรรม และคําแนะนําเกี่ยวกับคุณภาพน้ําล่วงหน้า วันหยุดสุดสัปดาห์มักจะยุ่งมาก ดังนั้นควรพยายามไปแต่เช้าเพื่อประสบการณ์ที่เงียบกว่า เพื่อสะดวกต่อการเดินทางไปยังทะเลสาบและวิวชายฝั่งที่กว้างไกล The Cassara Carlsbad, Tapestry Collection by Hilton จึงเป็นที่พักสําหรับครอบครัวที่กว้างขวางพร้อมสระว่ายน้ําสไตล์รีสอร์ท แผ่นรองน้ํา และร้านอาหารที่ได้แรงบันดาลใจจาก SoCal โรงแรมยังอยู่ใกล้กับ The Flower Fields ที่ Carlsbad Ranch® อีกหนึ่งการท่องเที่ยวตามฤดูกาลที่คุณจะหลงรัก
เส้นทางลากูน Batiquitos
เส้นทาง Batiquitos Lagoon Trail ทอดยาวไปตามพื้นที่ชุ่มน้ําริมชายฝั่งที่มีการป้องกัน เส้นทางที่ราบเรียบและเหมาะสําหรับรถเข็นเด็ก และเป็นสถานที่สําหรับการชมนก พกกล้องส่องทางไกลหรือยืมกล้องจากศูนย์ธรรมชาติเพื่อชมป้อมปราการ เฮิร์น และสัตว์ป่าตามฤดูกาลตลอดเส้นทาง เส้นทางนี้เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงพลบค่ํา และเช้าวันธรรมดาก็สงบสุขเป็นพิเศษ มีบริการที่จอดรถที่หัววิ่งหลัก และสามารถดูแผนที่ได้ที่เว็บไซต์ของ City of Carlsbad หลังจากออกสํารวจมาทั้งวัน พักผ่อนอย่างสงบที่ Homewood Suites by Hilton Carlsbad–North San Diego County ให้บริการห้องสวีทที่กว้างขวางพร้อม Confirmed Connecting Rooms by Hilton◊ และอาหารเช้าร้อน ๆ ฟรีเพื่อเติมพลังให้กับการผจญภัยกลางแจ้งของคุณ
หมู่บ้านคาร์ลส์แบด
Carlsbad Village ที่เดินได้เป็นหัวใจของรสชาติท้องถิ่น มีภาพจิตรกรรมฝาผนังหลากสีสัน ร้านกาแฟอิสระ และร้านบูติกพิเศษ เริ่มต้นวันใหม่ของคุณที่ Revolution Roasters เพื่อจิบกาแฟคั่วอย่างเชี่ยวชาญ หรือผ่อนคลายที่ Vinaka Café เพื่อบรรยากาศที่อบอุ่นและสายลมจากทะเล หลังจากเลือกชมร้านค้าที่มีเสน่ห์แล้ว ลองแวะไปชิมอาหารอร่อยๆ สักแก้วที่ไอศกรีมโฮมเมดของ Handel หรือโดนัททํามือที่ร้าน The Goods ในวันพุธ เรียกดูตลาดเกษตรกร State Street Farmers เพื่อหาวัตถุดิบสดใหม่และของพื้นเมือง (ชั่วโมงกะตามฤดูกาล ดังนั้นให้ตรวจสอบก่อนเดินทาง) Hilton Garden Inn Carlsbad Beach ให้คุณก้าวจากหาดทรายและอยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง เพลิดเพลินไปกับสิ่งอํานวยความสะดวกมากมาย รวมถึงลานเตาผิงขนาดใหญ่ สระว่ายน้ํากลางแจ้งขนาดใหญ่และอ่างน้ําร้อน และห้องพักพร้อมสระว่ายน้ําหรือวิวทะเลที่สวยงาม
ทาโก้ที่ดีที่สุดในคาร์ลส์แบด
เมื่อค้นหาทาโก้ที่ดีที่สุดในคาร์ลส์แบด คุณจะพบกับอัญมณีท้องถิ่นมากมายที่ได้รับคําชื่นชมอย่างสูงอย่างต่อเนื่อง Los Tacos เป็นเมนูโปรดที่ขึ้นชื่อในเรื่องของตอร์ติญ่าทําเองแท้ๆ และตัวเลือกที่อร่อย เช่น ปลาบาจาและปลาคาร์เนอาซาดา สําหรับประสบการณ์อาหารเม็กซิกันที่เหนือระดับด้วยเมนูที่สร้างสรรค์ Fresco Cocina ใน Carlsbad Village ให้บริการทาโก้สูตรพิเศษ เช่น Crispy Pork Belly และ Quesabirria แม้แต่ก่อนที่จะสํารวจสถานที่เหล่านี้ คุณก็สามารถเริ่มต้นวันใหม่ด้วยทาโก้อาหารเช้าที่ร้านอาหารติดทะเลของ Chandler ที่ Cape Rey Carlsbad Beach ซึ่งเป็น Hilton Resort and Spa ที่ให้บริการอาหารกลางแจ้งหรืออาหารเรียกน้ําย่อยในห้องพักของคุณ คุณไม่สามารถเอาชนะวิวทะเลอันงดงาม สปาที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และทางเดินสู่ชายหาดที่สะดวกสบายของโรงแรมได้
ข้อความสงวนสิทธิ์: เราใช้ความช่วยเหลือด้าน AI เพื่อสร้างเนื้อหานี้ ข้อมูลทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของ Hilton เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของเราในเรื่องความถูกต้องและจริยธรรม ทําให้เราสามารถตอบสนองความต้องการด้านการเดินทางของคุณได้ดีขึ้น และเชื่อมโยงคุณกับการเข้าพักที่ถูกต้อง
สํารวจเพิ่มเติมในซานดิเอโก
คู่มือการเดินทางจากภายในสู่ซานดิเอโก
วางแผนวันหยุดพักผ่อนในซานดิเอโกของคุณโดยใช้คู่มือของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเมืองที่ดีที่สุดในอเมริกา
คู่มือที่ดีที่สุดสําหรับกิจกรรมที่ดีที่สุดในซานดิเอโก
กิจกรรมที่ดีที่สุดของซานดิเอโกคือกิจกรรมที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็นอุทยานวัฒนธรรมเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไปจนถึงการล่องเรือในอ่าวที่สวยงาม
แสงแดด การเล่นเซิร์ฟ และวัฒนธรรม: สํารวจสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของซานดิเอโก
สํารวจชายหาดที่ดีที่สุด อัญมณีที่ซ่อนอยู่ และสิ่งที่น่าสนใจในซานดิเอโก
เสน่ห์แห่งชายฝั่ง: ท่องเที่ยวชายหาดยาวสุดสัปดาห์ใกล้เมืองใหญ่
ค้นพบสถานที่พักผ่อนริมชายหาดที่เข้าถึงได้ง่าย 5 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา
อ่านเพิ่มเติม:
ค้นหาแรงบันดาลใจในการเดินทาง