Ukryte klejnoty w Times Square: 5 wyjątkowe atrakcje w Midtown

Odkryj wyjątkowe atrakcje w Midtown i okolicach Times Square – od sekretnych ogrodów po autentyczne bary i kreatywne przestrzenie.

Wydane przez Kaitlyn Dreyling | 24 października 2025 r.

Odkryj ukryte klejnoty w Times Square

Times Square zachwyca neonowymi światłami i pokazami Broadway, ale jego prawdziwa magia leży tuż za głównym oporem. Dla podróżników pragnących głębszego połączenia z Manhattanem Midtown te ukryte klejnoty – miejskie parki, dziwne punkty orientacyjne i uwielbiane lokalne miejsca – oferują orzeźwiający pobyt z tłumów i szansę na poznanie miasta jak prawdziwy nowojorczyk. Niezależnie od tego, czy szukasz sekretnych miejsc w Times Square, czy wyjątkowych atrakcji w Midtown, z pewnością będziesz mieć niezapomnianą wizytę w Nowym Jorku, gdy zejdziesz z utartych szlaków.

1. Paley Park: Spokojny relaks

Park Paley oddalony jest od miasta o jednostajny ruch, w odległości zaledwie krótkiego spaceru od energii Times Square. Ta intymna oaza miejska charakteryzuje się bujną stołówką drzew, ścianami otoczonymi murami i dramatycznym wodospadem, który tłumi hałas miasta delikatnym, regeneracyjnym wyciszeniem. Mieszkańcy odsuwają się tu na cichą kawę, popołudniową przerwę lub po prostu po to, aby naładować samochód w otoczeniu kojącej zieleni. Kompaktowy rozmiar parku i schowane miejsce sprawiają, że jest to ulubiona ukryta perełka dla osób, które znają.

Po odprężeniu się w Paley Park goście mogą wrócić do Hilton New York Times Square, gdzie przepiękne widoki i artystyczny design Sky Lobby oferują pogodne spojrzenie na Midtown. Dzięki pokojom dla gości położonym wysoko nad miastem, konsjerżowi oraz barowi i salonowi na 15 piętrze hotel ten jest idealnym punktem wyjścia do odkrywania sekretnych przestrzeni Times Square.

2. Biblioteka i Muzeum Morgan: Złoty cud wieku

W pobliżu Madison Avenue, The Morgan Library & Museum zaprasza do bogatego świata prywatnej kolekcji finansistów J.P. Morgan. Główna biblioteka, z unoszącymi się półkami i ozdobnymi sufitami, jest portalem do innej ery – cichej, pozłacanej i zapierającej podziwu. To spokojne miejsce, w którym znajdują się rzadkie rękopisy i trzy kopie Biblii Gutenberga, oferuje ukryte alkowy i obrotowe wystawy, które zapewniają ciche refleksje. To wyrafinowane miejsce do wypoczynku jest prawdziwym ukrytym klejnotem dla miłośników kultury, oddalonym zaledwie o krótki spacer od budynku stanowego Empire.

Pozostań w pobliżu hotelu Hilton Garden Inn New York/Manhattan-Midtown East, gdzie energia i sekretne parki Grand Central znajdują się tuż u Twoich drzwi. Nowoczesne pokoje dla gości zapewniają spokojną przystań po dniu zwiedzania, a posiłki na miejscu w The Garden Grille & Bar zapewniają dodatkową wygodę. Potwierdzone pokoje przylegające Hilton™ ułatwiają także podróżowanie jako rodzina lub z grupą.

3. Narożnik Jimmy'ego: Prawdziwy miejscowy haunt

Wyjdź z jasnych świateł Times Square i wjedź do Jimmy’s Corner, ukochanego baru z historią boksów i nowojorską pianką. Założone przez niedawnego Jimmy’ego Glenna, legendarnego bokserka i trenera, mury są pełne pamiątek i zdjęć, tworząc żywe muzeum kultury walki miasta. Bezpretensjonalny, przyjazny klimat baru stanowi antidotum na blask Midtown, przyciągając mieszkańców i podróżnych do przystępnych cenowo drinków i autentycznych rozmów. Po nocy w Jimmy’s zrelaksuj się w Hampton Inn by Hilton New York Times Square, gdzie bezpłatne ciepłe śniadanie i centralna lokalizacja ułatwiają odkrywanie ukrytych klejnotów Midtown od wschodu słońca do ostatniej rozmowy.

4. Sklep z książkami dramatycznymi: Najlepszy sekret Broadwayu

Drama Book Shop to przystań zarówno dla miłośników teatru, jak i osób z Broadwayu. Ten przytulny sklep, zakupiony przez Lina Manuela Mirandy i grupę pełnych pasji twórców w 2019, jest pełen sztuk, scenariuszy i skarbów teatralnych. Zachwycające zakamarki i bajeczne wystrój sprawiają, że jest to spokojne miejsce do przeglądania lub odczytywania, niedaleko świateł Broadwayu.

Hilton Hilton Garden Inn New York/Times Square Central oferuje gościom inspirowanym duchem kreatywności w mieście nowoczesne udogodnienia i lokalizację, która pomieści Cię w pobliżu dzielnicy teatralnej, dzięki czemu każda noc pokażąca lub sesja przeglądania książek będzie dziecinnie prosta. Niedawno odnowiona przestrzeń znajduje się kilka kroków od trzech stacji metra i oferuje śniadanie, lunch i kolację w restauracji Paul's on Times Square.

5. Kościół św. Marii Dziewicy: gotyckie sanktuarium

Ukryty na West 46th Street Kościół św. Marii Wirginia jest przepięknym świątynią gotyckiego przychodu, która przeniesie Cię do innego świata. Wejdź do środka, aby odkryć poplamione szklane okna, schowane sufity i głębokie poczucie spokoju – to dramatyczny kontrast dla energii dzielnicy teatralnej tuż na zewnątrz. Spokojne wnętrze kościoła to ulubione miejsce do relaksu dla osób poszukujących piękna i nieruchomości w Midtown.

Kiedy będziesz gotowy, aby ponownie cieszyć się zgiełkiem miasta, Hilton Hilton Midtown w Nowym Jorku znajduje się w niewielkiej odległości, oferując panoramiczne widoki na miasto i spokojny relaks z akcji. Posiada przestronne pokoje dla gości i apartamenty z widokiem na panoramę miasta, a także kreatywne koktajle w Bridges Bar i całodobowe centrum fitness.

Zastrzeżenie: Wykorzystaliśmy pomoc SI do wygenerowania tych treści. Wszystkie informacje zostały sprawdzone przez zespół Hilton, aby upewnić się, że spełniają nasze standardy dokładności i etyki, co pozwoli nam lepiej dopasować się do Twoich potrzeb w zakresie podróży i zapewnić Ci odpowiedni pobyt.

Dowiedz się więcej w Nowym Jorku

Waldorf Astoria Nowy Jork: Prawdziwy potęga

Kultowy hotel, kiedyś największy luksusowy hotel na świecie, jest gotowy ponownie powitać gości po obszernej renowacji łączącej historię z wyrafinowanymi, nowoczesnymi detalami.

Czytaj dalej

Najlepsze hotele w Nowym Jorku do odkrywania wszystkiego

Niezależnie od tego, czy chodzi o ekscytującą rozrywkę, klasę i kulturę, są to najlepsze hotele w Nowym Jorku na podróż życia.

Czytaj dalej

Uwielbiający modę wyjazd do Nowego Jorku

Od kultowych butików po słynny tydzień mody – Nowy Jork od dawna jest synonimem wysokiej mody.

Czytaj dalej

Przeżyj kultową ucieczkę do Nowego Jorku

Odkryj najwyższy odpoczynek w Nowym Jorku dzięki wyjątkowym kulinarnym klejnotom, światowej klasy doświadczeniom i możliwościom odmłodzenia podczas pobytu w The Greatest of Them All, Waldorf Astoria New York.

Czytaj dalej
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web